Tradução de "Wadsworth" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Wadsworth. | Wadsworth. |
| Thomson Wadsworth, (2004) ISBN 0 15 505090 7. | Thomson Wadsworth, (2004) ISBN 0 15 505090 7. |
| Ele se encontrou com o poeta Henry Wadsworth Longfellow, o filósofo Ralph Waldo Emerson e o médico Oliver Wendell Holmes. | He met Henry Wadsworth Longfellow, Ralph Waldo Emerson and Oliver Wendell Holmes. |
| Henry Wadsworth Longfellow (Portland, Maine, EUA, 27 de fevereiro de 1807 Cambridge, Massachusetts, EUA, 24 de março de 1882) foi um poeta estadunidense. | Henry Wadsworth Longfellow (February 27, 1807 March 24, 1882) was an American poet and educator whose works include Paul Revere's Ride , The Song of Hiawatha , and Evangeline . |
| Foi numa destas viagens que Emily conheceu dois homens que teriam marcada influência em sua vida e inspiração poética Charles Wadsworth e Thomas Wentworth Higginson. | Modern influence and inspiration Emily Dickinson's life and works have been the source of inspiration particularly to feminist orientated artists of a variety of mediums. |
| Estudou na Universidade de Bowdoin, no Maine, onde se tornou amigo do poeta Henry Wadsworth Longfellow e de Franklin Pierce, futuro presidente dos Estados Unidos. | Once at the school, he also met the future poet Henry Wadsworth Longfellow, future congressman Jonathan Cilley, and future naval reformer Horatio Bridge. |
| Em seu dia, o Fireside Poets Henry Wadsworth Longfellow, James Russel Lowell, e Oliver Wendell Holmes, foram tão populares e influentes como estrelas do rock são hoje. | In their day, the Fireside Poets Henry Wadsworth Longfellow, James Russell Lowell, and Oliver Wendell Holmes were as popular and influential as rock stars are today. |
| Ganhou o respeito e admiração de estudiosos como Graham Bell, Charles Darwin, Victor Hugo e Friedrich Nietzsche, e foi amigo de Richard Wagner, Louis Pasteur, Jean Martin Charcot, Henry Wadsworth Longfellow, dentre outros. | He won the respect and admiration of scholars such as Charles Darwin, Victor Hugo and Friedrich Nietzsche, and was a friend to Richard Wagner, Louis Pasteur and Henry Wadsworth Longfellow, among others. |
| Irving, junto com James Fenimore Cooper, foi um dos primeiros escritores americanos a ganhar atenção na Europa, e encorajou autores americanos, como Nathaniel Hawthorne, Herman Melville, Henry Wadsworth Longfellow e Edgar Allan Poe. | Irving, along with James Fenimore Cooper, was among the first American writers to earn acclaim in Europe, and Irving encouraged American authors such as Nathaniel Hawthorne, Herman Melville, Henry Wadsworth Longfellow, and Edgar Allan Poe. |
| Seu alvo favorito era o poeta de Boston, aclamado em sua época, Henry Wadsworth Longfellow, que era frequentemente defendido por seus companheiros literários no que seria mais tarde chamada de A Guerra de Longfellow . | A favorite target of Poe's criticism was Boston's then acclaimed poet, Henry Wadsworth Longfellow, who was often defended by his literary friends in what would later be called The Longfellow War . |
| Muitos de seus correspondentes se tornaram seus amigos, incluindo Richard Wagner, Louis Pasteur, Louis Agassiz, John Greenleaf Whittier, Michel Eugène Chevreul, Alexander Graham Bell, Henry Wadsworth Longfellow, Arthur de Gobineau, Frédéric Mistral, Alessandro Manzoni, Alexandre Herculano, Camilo Castelo Branco e James Cooley Fletcher. | Many of his correspondents became his friends, including Richard Wagner, Louis Pasteur, Louis Agassiz, John Greenleaf Whittier, Michel Eugène Chevreul, Alexander Graham Bell, Henry Wadsworth Longfellow, Arthur de Gobineau, Frédéric Mistral, Alessandro Manzoni, Alexandre Herculano, Camilo Castelo Branco and James Cooley Fletcher. |
| Elogiando Irving em dezembro de 1859, seu amigo, o poeta Henry Wadsworth Longfellow, reconheceu o papel dele na promoção da literatura estadunidense Sentimos orgulho apenas na sua fama como um autor, não esquecendo que, além de seus outros créditos de nossa gratidão, ele acrescenta também o fato de ter sido o primeiro a conquistar um nome honrado para o nosso país na história da literatura . | Eulogizing Irving before the Massachusetts Historical Society in December 1859, his friend, the poet Henry Wadsworth Longfellow, acknowledged Irving's role in promoting American literature We feel a just pride in his renown as an author, not forgetting that, to his other claims upon our gratitude, he adds also that of having been the first to win for our country an honourable name and position in the History of Letters . |
