Tradução de "Webster" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Webster é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Webster (Geórgia) Condado de Webster (Iowa) Condado de Webster (Kentucky) Paróquia de Webster (Luisiana) Condado de Webster (Mississippi) Condado de Webster (Missouri) Condado de Webster (Nebraska) Condado de Webster (Virgínia Ocidental) | Webster County is the name of seven counties and a parish in the United States Webster County, Georgia Webster County, Iowa Webster County, Kentucky Webster County, Mississippi Webster County, Missouri Webster County, Nebraska Webster County, West Virginia Webster Parish, Louisiana |
| Merriam Webster, 2002. | Merriam Webster, 2002. |
| Merriam Webster Unabridged (MWU). | Merriam Webster Unabridged (MWU). |
| Charles Webster Leadbeater His Life, Writings Theosophical Teachings TILLETT, Gregory. | Leadbeater life, writings theosophical teachings at the Blavatsky Study Center Articles by and about C.W. |
| Ele dedicou bastante atenção à publicação das memórias de Ulysses S. Grant pela editora Charles L. Webster Company, que ele mantinha com Charles L. Webster, sobrinho de Olivia. | The name of his publishing company was Charles L. Webster Company , which he owned with Charles L. Webster, his nephew by marriage. |
| Também oferece ferramentas de estudo e entradas de dicionário e léxico da Merriam Webster. | It also offers study tools and dictionary and thesaurus entries from Merriam Webster. |
| O Condado de Webster é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. | Webster County is a county located in the U.S. state of Georgia. |
| O Condado de Webster é um dos 114 condados do Estado americano de Missouri. | Webster County is a county located in the U.S. state of Missouri. |
| Uma variedade de métodos foram propostos por estadistas como Alexander Hamilton, Thomas Jefferson, e Daniel Webster. | A variety of methods were proposed by statesmen such as Alexander Hamilton, Thomas Jefferson, and Daniel Webster. |
| (Online subscription based reference service of Merriam Webster, based on Webster's Third New International Dictionary, Unabridged. | (Online subscription based reference service of Merriam Webster, based on Webster's Third New International Dictionary, Unabridged. |
| A equipe de pesquisa de Stone Webster já havia observado um local para as fábricas de produção. | A survey team from Stone Webster had already scouted a site for the production plants. |
| Era perto do escritório de Manhattan Stone Webster , o principal contratante do projeto, e para a Universidade de Columbia. | It was close to the Manhattan office of Stone Webster, the principal project contractor, and to Columbia University. |
| O público também achou que o vilão Ross Webster interpretado por Robert Vaughn era muito parecido com Lex Luthor. | Audiences also saw Robert Vaughn's villainous Ross Webster as an uninspired fill in for Lex Luthor. |
| Private First Class David Webster, um fuzileiro e diarista da Companhia E, cujo livro Parachute Infantry conta detalhes do regimento. | Private First Class David Webster, a rifleman and diarist of Company E whose book Parachute Infantry deals in detail with the 506th. |
| A Britannica possui cem mil artigos, além do Dicionário Merriam Webster (somente na edição norte americana), e oferece edições mais simplificadas para as escolas primárias e secundárias. | The Britannica contains 100,000 articles and Merriam Webster's Dictionary and Thesaurus (US only), and offers Primary and Secondary School editions. |
| Para permitir Stone Webster concentrar nas instalações de produção, uma comunidade residencial para 13.000 foi projetado e construído pela empresa de arquitetura e engenharia Skidmore, Owings and Merrill . | While Stone and Webster concentrated on the production facilities, the architectural and engineering firm Skidmore, Owings Merrill designed and built a residential community for 13,000. |
| Em novembro de 1942 o processo de centrifugação foi abandonado pelo Comitê de Política Militar seguindo uma recomendação de Conant, Nichols e August C. Klein da Stone Webster . | In November 1942 the centrifuge process was abandoned by the Military Policy Committee following a recommendation by Conant, Nichols and August C. Klein of Stone Webster. |
| Os principais fundadores da nova Igreja foram os bispos James Ingal Wedgwood, seu primeiro Bispo Presidente, e Charles Webster Leadbeater, ambos ingleses e proeminentes membros da Sociedade Teosófica. | History Foundation The founding bishops of the Liberal Catholic churches were J. I. Wedgwood of the Wedgwood China family and the Theosophist Charles Webster Leadbeater. |
| Embaixador dos Estados Unidos na Espanha Em 1842, após o apoio do Secretário de Estado Daniel Webster, o presidente John Tyler nomeou Irving como embaixador para a Espanha. | Minister to Spain In 1842, after an endorsement from Secretary of State Daniel Webster, President John Tyler appointed Irving as Minister to Spain. |
| Segundo o clássico dicionário Noah Webster , Sorte é uma Força sem propósito, imprevisível e incontrolável, que modela eventos de forma favorável ou não para determinado indivíduo, grupo ou causa . | The definition of luck (or chance) varies by philosophical, religious, mystical, or emotional context of the one interpreting it according to the classic Noah Webster's dictionary, luck is a purposeless, unpredictable and uncontrollable force that shapes events favorably or unfavorably for an individual, group or cause . |
| Responsável pela concepção e construção da usina de separação electromagnética, que passou a ser chamado Y 12, foi atribuída a Stone Webster pelo Comitê S 1 em junho de 1942. | Responsibility for the design and construction of the electromagnetic separation plant, which came to be called Y 12, was assigned to Stone Webster by the S 1 Committee in June 1942. |
| Rush juntou se com uma banda companheira de Toronto chamada Max Webster em 28 de julho de 1980 para gravar uma música chamada Battle Scar para o novo álbum deles. | Rush joined with fellow Toronto based rock band Max Webster on July 28, 1980 to record Battle Scar for their 1980 release, Universal Juveniles . |
| O conceito originalmente era específico da gramática, em 1900 o Merriam Webster definia o seu uso apenas nesse contexto, ou da retórica para se referir a uma parábola ou uma fábula. | The term had a technical meaning in the field of grammar the 1900 Merriam Webster dictionary defines its technical use only in the context of grammar or, in rhetoric, as a term for an illustrative parable or fable. |
| Produtores executivos do filme foram Robert Redford, Paul Webster, e Rebecca Yeldham, os produtores foram Edgard Tenenbaum, Michael Nozik e Karen tenkoff, e os co produtores foram Daniel Burman e Diego Dubcovsky. | The film's executive producers were Robert Redford, Paul Webster, and Rebecca Yeldham the producers were Edgard Tenenbaum, Michael Nozik, and Karen Tenkoff and the co producers were Daniel Burman and Diego Dubcovsky. |
| Outros notáveis escritores contemporâneos de Thelema incluem Jerry Edward Cornelius, Gerald del Campo, J. Daniel Gunther, Allen H. Greenfield, Christopher Hyatt, Richard Kaczynski, Jason Augustus Newcomb, Rodney Orpheus, James Wasserman, e Sam Webster. | Other notable contemporary writers who address Thelema include Allen H. Greenfield, Christopher Hyatt, Richard Kaczynski, Marcelo Ramos Motta, Rodney Orpheus, Phyllis Seckler, James Wasserman, Sam Webster, and Robert Anton Wilson. |
| Aos 20 anos, Holland já tocava no Ronnie Scott's Jazz Club, um importante clube de jazz de Londres, onde ele acompanhou importantes nomes da música, como Coleman Hawkins, Ben Webster e Joe Henderson. | At 20, Holland was keeping a busy schedule in school, studios and Ronnie Scott's Jazz Club, London's premier jazz club, where he often played in bands that supported such touring American jazz saxophonists as Coleman Hawkins, Ben Webster and Joe Henderson. |
| Apesar de ter enfrentado um impasse na política doméstica, ele ainda conseguiu várias realizações internacionais, como o Tratado Webster Ashburton com o Reino Unido e o Tratado de Wanghia com a Dinastia Qing da China. | Although he faced a stalemate on domestic policy, he had several foreign policy achievements, including the Webster Ashburton Treaty with Britain and the Treaty of Wanghia with Qing China. |
| Então ela apareceu e disse, Eles me perguntam por que eu leciono e eu respondo, 'Onde poderia encontrar tal esplêndida companhia?' Ali se senta um homem de estado, forte, imparcial, sábio. Um outro Daniel Webster, eloquente. | Then she came up and said, They ask me why I teach and I reply, 'Where could I find such splendid company?' There sits a statesman, strong, unbiased, wise another Daniel Webster, silver tongued. |
| O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë. | The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method. |
| As referências ao cão começam a surgir antes do século XIX em obras de escritores como William Shakespeare, John Webster, John Dryden, Thomas Tickell, Henry Fielding, William Cowper e na tradução de Alexander Pope da Ilíada de Homero. | References to the dog appear before the 19th century in works by such writers as William Shakespeare, John Webster, John Dryden, Thomas Tickell, Henry Fielding, and William Cowper, as well as in Alexander Pope's translation of Homer's Iliad . |
| E sabia como o Webster o definia como o acúmulo de bens materiais ou o obtenção de um posição de poder ou prestígio, ou algo do tipo. Feitos notáveis talvez, mas na minha opinião, não necessariamente indicativo de sucesso. | And I knew how Mr. Webster defined it as the accumulation of material possessions or the attainment of a position of power or prestige, or something of that sort worthy accomplishments perhaps, but in my opinion not necessarily indicative of success. |
| Charles Webster Leadbeater (Londres, Inglaterra, 16 de fevereiro de 1847 Perth, Austrália, 1º de março de 1934), foi sacerdote da Igreja Anglicana e Bispo da Igreja Católica Liberal, escritor, orador, maçom e uma das mais influentes personalidades da Sociedade Teosófica. | Charles Webster Leadbeater ( 16 February 1854 1 March 1934) was an influential member of the Theosophical Society, author on occult subjects and co initiator with J. I. Wedgwood of the Liberal Catholic Church. |
| Nessa época, o nome Google encontrou seu caminho na linguagem cotidiana, fazendo com que o verbo google fosse adicionado ao Merriam Webster Collegiate Dictionary e ao Oxford English Dictionary , cujo significado era usar o motor de busca Google para obter informações na Internet. | By that time, the name Google had found its way into everyday language, causing the verb google to be added to the Merriam Webster Collegiate Dictionary and the Oxford English Dictionary, denoted as to use the Google search engine to obtain information on the Internet. |