Tradução de "Weiss" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Weiss, Adolph. | Weiss, Adolph. |
| Foto por Stephanie Weiss. | Photo by Stephanie Weiss. |
| Cylinder Boxes Weiss Stauffacher, Heinrich (1976). | Cylinder Boxes Weiss Stauffacher, Heinrich (1976). |
| Weiss, Penny A. and Loretta Kensinger, eds. | Weiss, Penny A. and Loretta Kensinger, eds. |
| 2008 Splasho (2008) Historical development of Maxwell's demon Weiss, Peter. | Scientific American, October 2008 Splasho (2008) Historical development of Maxwell's demon Weiss, Peter. |
| O promotor da banda em Tel Aviv, Shuki Weiss, lançou a seguinte declaração | Shuki Weiss, the band s Tel Aviv promoter, released this statement |
| Em 1933, com a chegada de Hitler ao poder, o doutor Weiss consegue exilar se em Inglaterra. | Weiss was the officer in charge of a medical company and was awarded the Iron Cross First Class for his services. |
| Em 1994, conseguiram a primeira baterista fixa, Lora MacFarlane, que 3 anos depois teve seu posto substituído por Janet Weiss (Quasi). | The band's lineup features Corin Tucker (vocals and guitar), Carrie Brownstein (guitar and vocals), and Janet Weiss (drums). |
| Lesões esofágicas O vômito repetido ou profuso pode causar erosões no esôfago ou pequenas lacerações na mucosa esofágica (laceração de Mallory Weiss). | Mallory Weiss tear Repeated or profuse vomiting may cause erosions to the esophagus or small tears in the esophageal mucosa (Mallory Weiss tear). |
| A fotógrafa Stephanie Weiss publicou um álbum no Flickr com fotos desses protestos de rua, que foram parcialmente organizados com o uso das mídias sociais. | Photographer Stephanie Weiss posted a Flickr album with photos from these street protests, which were partly organized through the use of social media. |
| Greg Distelhorst esclareceu seu ponto de vista em uma carta aberta à CUP, também assinada por Jessica Chen Weiss, professora associada da Universidade de Cornell | Greg Distelhorst elaborated his view in an open letter to CUP, which was co signed by Jessica Chen Weiss, an associate professor at Cornell University |
| Os directores de filmes Janez Burger, Jan Cvitkovič, Damjan Kozole, Janez Lapajne e Maja Weiss são os mais notáveis representantes do chamado renascimento do cinema esloveno . | Contemporary film directors Filip Robar Dorin, Jan Cvitkovič, Damjan Kozole, Janez Lapajne, Marko Okorn, and Marko Naberšnik are among the representatives of the so called Renaissance of Slovenian cinema . |
| Os diretores de filmes Janez Burger, Jan Cvitkovič, Damjan Kozole, Janez Lapajne e Maja Weiss são os mais notáveis representantes do chamado renascimento do cinema esloveno . | Contemporary film directors Filip Robar Dorin, Jan Cvitkovič, Damjan Kozole, Janez Lapajne, Marko Okorn, and Marko Naberšnik are among the representatives of the so called Renaissance of Slovenian cinema . |
| Ernst Weiss ou Ernst Weiß (Weinberg perto de Brno, 28 de outubro de 1882 Paris, 15 de junho de 1940), foi um médico e escritor judeu do Império Austríaco. | Dr Ernst Weiss (German Weiß, August 28, 1882 June 15, 1940) was a German speaking Austrian author of Jewish descent. |
| O Estadio Mary Terán de Weiss (conhecido como Estádio Parque Roca) foi inaugurado em 2006 na Villa Soldati, e lá se tornou a casa do Time Argentino na Copa Davis de Tênis. | The Parque Roca Stadium, a multi purpose facility, opened in Villa Soldati in 2006, became the home of the Argentina Davis Cup Team, and hosted a semifinal match of the 2006 Davis Cup as its first sporting event. |
| Daniel Hernandez escreve sobre uma exposição na UNAM (Universidade Nacional Autônoma do México), que também traz a arte de Pola Weiss , um artista não muito conhecido que foi considerado o pioneiro do vídeo arte no México . | Daniel Hernandez writes about an art show at Mexico City's UNAM, which also features the work of Pola Weiss, a not very well known artist and who was considered to be the first pioneer of video art in Mexico. |
| Abe Weiss Prêmios e indicações A Fogueira das Vaidades recebeu cinco indicações ao Framboesa de Ouro, nas categorias Pior Filme , Pior Diretor , Pior Atriz (Melanie Griffith), Pior Atriz Coadjuvante (Kim Cattrall) e Pior Roteiro , mas não venceu em nenhuma delas. | Overall, the film was nominated for 5 Golden Raspberry Awards, including Worst Picture, Worst Director, Worst Actress (Melanie Griffith), Worst Supporting Actress (Kim Cattrall) and Worst Screenplay, but did not win any of those categories. |
| Pessoas com o sobrenome Hidaka incluem Noriko Hidaka dubladora de anime e cantora J popPersonagens fictícios com o nome incluem Ken Hidaka personagem do anime Weiss Kreuz Mamoru Hidaka personagem de Creamy Mami, the Magic Angel Yuri Hidaka personagem de Hikaru no Go | People with the name Hidaka include Noriko Hidaka, a Japanese voice actress and J pop singer Fictional characters Ken Hidaka, an anime character from Weiss Kreuz Mamoru Hidaka, a character from Creamy Mami, the Magic Angel Yuri Hidaka, a character from Hikaru no Go |
| ( Http www.sec.gov news press 2006 3.htm )Em outubro de 2006 McAfee despediu seu presidente e seu CEO Kevin Weiss George Samaneuk sob a nuvem de um recente inquérito SEC, que também causaram a partida de Kent Roberts, o Advogado Geral, no início do ano. | In October 2006, McAfee fired its president Kevin Weiss, and its CEO George Samaneuk resigned under the cloud of a recent SEC investigation which also caused the departure of Kent Roberts, the General Counsel, earlier in the year. |
| O Exército Alemão tinha o Regimento Brandenburger, o qual tinha sido originalmente fundado como uma unidade de forças especiais usada pelo Abwehr para infiltrações a longa distância para reconhecimento nas campanhas Fall Weiss e Fall Gelb de 1939 e nas da Campanha Barbarossa de 1940 e 1941. | The German army's Brandenburger Regiment was originally founded as a special forces unit used by the Abwehr for infiltration and long distance reconnaissance in Fall Weiss of 1939 and the Fall Gelb and Barbarossa campaigns of 1940 and 1941. |
| Quando ficou órfão aos treze anos de idade, Savigny foi criado por um tutor até que, em 1795, ele entrou para a Universidade de Marburgo para estudar Direito, onde teve como professores Anton Bauer, um dos mais notáveis pioneiros da reforma do Direito penal alemão, e Philipp Friedrich Weiss, destacado por seu conhecimento em Direito medieval. | Left an orphan at the age of 13, Savigny was brought up by a guardian until, in 1795, he entered the University of Marburg, where, though in poor health, he studied under Professors Anton Bauer and Philipp Friedrich Weiss, the former a pioneer in the reform of the German criminal law, the latter distinguished for his knowledge of medieval jurisprudence. |