Tradução de "Willis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Willis, Bruce Dean. | Willis, Bruce Dean. |
| Mendiola, Kelly Willis. | Mendiola, Kelly Willis. |
| Em novembro de 1987 casou se com Bruce Willis, com quem tem três filhas Rumer Glenn Willis (nascida em 1988) Scout Larue Willis (nascida em 1991) e Tallulah Belle Willis (nascida em 1994). | She and Willis have three daughters together Rumer (born August 16, 1988), Scout (born July 20, 1991), and Tallulah (born February 3, 1994). |
| Thomas Willis on the Brain. | H. Isler, Thomas Willis. |
| Jane Hipolito and Willis E. McNelly. | ISBN 0 88736 099 8 McNelly, Dr. Willis E. |
| Bruce Willis em O Sexto Sentido , certo? | I mean, Bruce Willis in The Sixth Sense, right? |
| Dentre os muitos soldados enviados, encontrava se David Willis. | His father, David Willis, was an American soldier. |
| Willis Eugene Lamb (Los Angeles, Tucson, ) foi um físico estadunidense. | Biography Lamb was born in Los Angeles, California, United States and attended Los Angeles High School. |
| Elenco Bruce Willis como Harry S. Stamper Ben Affleck como A.J. | Harry explains he will need his team, including A. J., to carry out the mission. |
| Jason, o filho de Willis e Catherine Todd, vivia na parte oeste de Gotham. | The son of Willis Todd and Catherine Todd, Jason lives on the East end of Gotham in the Park Row district called Crime Alley. |
| Tribal Tech Scott formou o Tribal Tech com o baixista Gary Willis em 1984. | Tribal Tech Henderson formed Tribal Tech with bass player Gary Willis in 1984. |
| Esse quarto também tem a participação de Bruce Willis, mas ele não aparece nos créditos. | Bruce Willis also appears prominently in this scene, yet is not credited in the movie. |
| Após essa temporada, Willis Reed anunciou sua aposentadoria e a sorte do time teve uma virada. | It was after this season that Willis Reed announced his retirement, and the team's fortunes began to shift once more. |
| Willis era uma grande estrela hollywoodiana , mas a maioria de suas recentes bilheterias tinham sido desapontantes. | Bruce Willis as Butch Coolidge Willis was a major star, but most of his recent films had been box office disappointments. |
| Também em 1993, ela estrelou como um mergulhador polícia oposto de Bruce Willis no filme Distância impressionante. | Also in 1993, she starred as a police diver opposite Bruce Willis in the film Striking Distance . |
| Em 2012, depois de uma análise matemática da situação, um artigo intitulado Bruce Willis poderia salvar o mundo? | In 2012, an article titled Could Bruce Willis Save the World? |
| Anos mais tarde, o guarda de segurança, David Dunn (Bruce Willis), também está procurando significado na sua vida. | Years later, security guard David Dunn (Bruce Willis) is also searching for meaning in his life. |
| Logo em seguida elas filmou a comédia burlesca Death Becomes Her , com Bruce Willis e Goldie Hawn com co estrelas. | They subsequently filmed the farcical black comedy, Death Becomes Her , with Bruce Willis as their co star. |
| Diversas estrelas de Hollywood construíram casas nas ilhas, tais como Dick Clark e Bruce Willis, assim como executivo artístico Eric Edmeades. | Several Hollywood stars have built homes in the Turks and Caicos, including Dick Clark and Bruce Willis as well as studio executive, Eric Edmeades. |
| Em 1964, os Knicks escolheram Willis Reed, que no ano seguinte se tornaria o Calouro do Ano (Rookie of the Year). | The Knicks drafted center Willis Reed, who made an immediate impact on the court and was named NBA Rookie of the Year for his efforts. |
| A aparência de Willis e sua presença física foram cruciais para o interesse de Tarantino nele Bruce parece um ator dos anos 50. | Willis' appearance and physical presence were crucial to Tarantino's interest in casting him Bruce has the look of a 50s actor. |
| Ele também se tornou o segundo jogador, desde Willis Reed a ser eleito MVP da temporada regular, All Star Game e da Finais. | He also achieved only the second sweep of the MVP Awards in the All Star Game, regular season and NBA Finals, Willis Reed having achieved the first, during the 1969 70 season. |
| O estúdio sugeriu várias alternativas, incluindo Bruce Willis, Kevin Costner ou John Travolta para Lester, e Helen Hunt ou Holly Hunter para Carolyn. | The studio suggested several alternatives, including Bruce Willis, Kevin Costner or John Travolta to play Lester, and Helen Hunt or Holly Hunter to play Carolyn. |
| Ela escreveu algumas músicas do álbum com outras pessoas, incluindo Mary Chapin Carpenter, Ailee Willis, Nicky Holland, Tom Gray, Hugh Masekela e The Hooters. | Lauper co wrote several songs for the album with Mary Chapin Carpenter, Ailee Willis, Nicky Holland, Tom Gray, Hugh Masekela and The Hooters. |
| Ally Willis Somos milhões de colaboradores querendo a canção, porque olhar pra eles apenas como 'spam' é equivocar se sobre o que significa esse meio. | Ally Willis Where millions of collaborators wanted the song, because to look at them strictly as spam is missing what this medium is about. |
| Lester Young, (Lester Willis Young) (Woodville, Mississippi, 27 de agosto de 1909 Nova Iorque, 15 de março de 1959) foi um saxofonista tenor norte americano. | Lester Willis Young (August 27, 1909 March 15, 1959), nicknamed Pres or Prez , was an American jazz tenor saxophonist and occasional clarinetist. |
| Prémio Nobel Física Willis Eugene Lamb, Polykarp Kusch Química Vincent du Vigneaud Medicina Axel Hugo Theodor Theorell Literatura Halldór Laxness Paz não atribuído Ligações externas | 1881) Nobel Prizes Physics Willis Eugene Lamb and Polykarp Kusch Chemistry Vincent du Vigneaud Physiology or Medicine Axel Hugo Theodor Theorell Literature Halldór Kiljan Laxness Peace not awarded References |
| O edifício mais alto é o Majestic Centre, na Willis Street, com 116 metros de altura, sendo o segundo mais alto a BNZ Tower, com 103 metros. | The tallest building is the Majestic Centre on Willis Street at 116 metres high, the second tallest being the structural expressionist State Insurance Building at 103 metres. |
| História Origens Rick Savage (baixo), Pete Willis (guitarra) e Tony Kenning (bateria) formaram, em 1977, uma banda chamada Atomic Mass , que seria o embrião do Def Leppard. | Since 1992, the band has consisted of Rick Savage (bass, backing vocals), Joe Elliott (lead vocals), Rick Allen (drums, backing vocals), Phil Collen (guitar, backing vocals), and Vivian Campbell (guitar, backing vocals). |
| ISBN 978 0 385 02930 8 The Poems of Saint John of the Cross (English Versions and Introduction by Willis Barnstone), Indiana University Press, 1968, revised 2nd ed. | ISBN 978 0 385 02930 8 The Poems of Saint John of the Cross (English Versions and Introduction by Willis Barnstone), Indiana University Press, 1968, revised 2nd ed. |
| Enredo Malcolm Crowe (Bruce Willis), um psicólogo infantil, chega em sua casa na Filadélfia junto com sua mulher, Anna Crowe (Olivia Williams), após ser premiado pelo seu trabalho. | Plot Dr. Malcolm Crowe, a child psychologist living in Philadelphia, returns to his home with his wife, Anna Crowe, after having been honored for his work. |
| Possui um elenco incluindo Bruce Willis, Ben Affleck, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Owen Wilson, Will Patton, Peter Stormare, William Fichtner, Michael Clarke Duncan, Keith David e Steve Buscemi. | It features an ensemble cast including Bruce Willis, Ben Affleck, Billy Bob Thornton, Liv Tyler, Owen Wilson, Will Patton, Peter Stormare, William Fichtner, Michael Clarke Duncan, Keith David and Steve Buscemi. |
| Quando Duane tinha apenas três anos de idade e sua família vivia nos arredores de Norfolk, Virginia, seu pai, Willis Allman, sargento do Exército Americano, foi assassinado por um caroneiro. | While the family was living near Norfolk, Virginia, his father was murdered by a shell shocked veteran he and a friend met in a bar and had given a ride to. |
| Unbreakable ( br Corpo Fechado pt O Protegido) é um filme produzido nos Estados Unidos em 2000 escrito, produzido e dirigido por M. Night Shyamalan, estrelando Bruce Willis e Samuel L. Jackson. | Unbreakable is a 2000 American superhero drama thriller film written, produced, and directed by M. Night Shyamalan and starring Bruce Willis and Samuel L. Jackson. |
| O tratamento de transtornos mentais era primitivo e os médicos do rei, que incluiam Francis Willis, o tratavam amarrando o até ele estar calmo ou aplicando cataplasmas cáusticas para extrair maus humores . | Treatment for mental illness was primitive by modern standards, and the King's doctors, who included Francis Willis, treated the King by forcibly restraining him until he was calm, or applying caustic poultices to draw out evil humours . |
| Várias proeminentes figuras literárias estadunidenses viveram em Nova Iorque durante os anos 1830 e 1840, incluindo William Cullen Bryant, Washington Irving, Herman Melville, Rufus Wilmot Griswold, John Keese, Nathaniel Parker Willis e Edgar Allan Poe. | Several prominent American literary figures lived in New York during the 1830s and 1840s, including William Cullen Bryant, Washington Irving, Herman Melville, Rufus Wilmot Griswold, John Keese, Nathaniel Parker Willis, and Edgar Allan Poe. |
| Uma das minhas heroínas é a compositora, Allie Willis, que acabou de compor A cor púrpura e ela sempre compôs rhythm and blues, e isso foi o que ele disse sobre para onde vai a composição | One of my heroes is songwriter, Ally Willis, who just wrote The Color Purple and has been an R and rhythm and blues writer, and this is what she said about where songwriting's going. |
| Enquanto o Detetive John Hartigan (Bruce Willis) de Aquele Bastardo Amarelo, tenta proteger uma garotinha de 11 anos chamada Nancy Callahan (Makenzie Vega), o mesmo é acusado pelo Senador Roark ( Powers Boothe ) de ter abusado Nancy. | That Yellow Bastard (Part I) On the docks of Sin City, aging police officer John Hartigan (Bruce Willis) tries to stop serial child killer Roark Junior (Nick Stahl) from raping and killing his fourth known victim, eleven year old Nancy Callahan (Makenzie Vega). |
| Conta a história de Cole Sear (Haley Joel Osment), um menino incomodado e isolado que é capaz de ver e falar com os mortos, e um psicólogo infantil igualmente perturbado (Bruce Willis), que tenta ajudá lo. | The film tells the story of Cole Sear (Haley Joel Osment), a troubled, isolated boy who is able to see and talk to the dead, and an equally troubled child psychologist (Bruce Willis) who tries to help him. |
| Vincent Vega e a esposa de Marsellus Wallace Em um salão de coquetéis praticamente vazio, o pugilista Butch Coolidge (Bruce Willis) aceita uma grande quantia de dinheiro de Marsellus Wallace (Ving Rhames), concordando em perder propositalmente a sua próxima luta. | Vincent Vega and Marsellus Wallace's Wife In a virtually empty cocktail lounge, aging champion boxer Butch Coolidge (Bruce Willis) accepts a large sum of money from Marsellus after agreeing to take a dive in his upcoming match. |
| Constatou se que para a abordagem de Willis para ser eficaz, ele precisa estar na posse de uma bomba H de um bilhão de vezes mais forte do que a da União Soviética Tsar Bomba , a maior já detonada na Terra. | It found that for Willis' approach to be effective, he would need to be in possession of an H bomb a billion times stronger than the Soviet Union's Big Ivan , the biggest ever detonated on Earth. |
| O filme Aqua Teen teve um filme chamado Aqua Teen Hunger Force Colon Film for Theaters,foi dirigido por Matt Maiellaro e Dave willis e foi lançado em 13 de abril de 2007,esse foi o primeiro filme de cinema do Adult Swin. | Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters, a film adaptation of the series, was released in theaters on April 13, 2007, marking the first time an Adult Swim series was adapted into feature film. |
| A mais famosa discrepância é a que ocorre entre as Petronas Towers, com seu pináculo classificado em altura superior em relação as antenas da Willis Tower (anteriormente Sears Tower), apesar dos tetos inferior das Petronas Towers e de um menor ponto mais alto (de pináculo antena). | The most famous such discrepancy is that the Petronas Towers, with their spires, are ranked higher than the Willis Tower (formerly called the Sears Tower) with its antennas, despite the Petronas Towers' lower roofs and lower highest points (of spire antenna). |
| Em 2001, a Variety , notando o crescente número de atores trocando constantemente entre estúdios caros e projetos independentes, sugeriu que o divisor de águas para as estrelas de cinema veio com a decisão de Bruce Willis um dos mais bem pagos atores de Hollywood de aparecer em Pulp Fiction . | In 2001, Variety , noting the increasing number of actors switching back and forth between expensive studio films and low budget independent or indie style projects, suggested that the watershed moment for movie stars came with the decision by Willis one of Hollywood's highest paid performers to appear in Pulp Fiction . |
| Junto com ele no elenco, estão as estrelas de filmes de ação Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, além de Terry Crews, Mickey Rourke, Randy Couture, Eric Roberts e Stone Cold Steve Austin, assim como participações especiais dos ícones de ação dos anos 80, Bruce Willis e Arnold Schwarzenegger. | Joining him in the film were fellow action stars Jason Statham, Jet Li, and Dolph Lundgren, as well as Terry Crews, Mickey Rourke, Randy Couture, Eric Roberts, and Stone Cold Steve Austin, and cameos by fellow '80s action icons Bruce Willis and Arnold Schwarzenegger. |
