Tradução de "aço de liga leve" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liga - tradução : Liga - tradução : Liga - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Aço - tradução : Leve - tradução : Aco - tradução : Leve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu arnês atual é feita de um aço liga de nióbio titânio, mistura que é densa, mas leve em sua composição.
His current harness is made of a titanium steel niobium alloy mixture that is dense but light weight in composition.
O modelo 1983 é identificado pela suas rodas de aço pintadas padrão com anéis brilhantes (embora existissem jantes de liga leve como opcionais).
The 1983 model is identifiable by its standard painted steel wheels with bright trim rings (although alloy rims were optional).
Os subprodutos animais são colocados num contentor feito de liga de aço.
Animal by products are placed in a steel alloy container.
De um lado, na leve couraça de aço polido de que ele se despojou...
so bright that it reflected everything,
Eu utilizei aço zincado e cobre numa proporção muito leve, de forma a dobrar se.
I used the galvanize and copper in a very light gauge, so it would buckle.
Alguns tipos de Ligas Metálicas Aço O aço é a liga de ferro e carbono onde a porcentagem deste último varia de 0,008 a 2,11 .
Steel is such a common alloy that many items made from it, like wheels, barrels, or girders, are simply referred to by the name of the item, assuming it is made of steel.
Um cruzador de aço poderia ser mais leve e mais rápido do que um construído em ferro ou madeira.
A steel cruiser could be lighter and faster than one built of iron or wood.
Os ailerons são fabricados de liga de alumínio, enquanto o leme e profundor são feitos de tubos de aço revestidos em tela.
The ailerons and flaps are made of aluminum alloy, while the rudder and elevators are made of steel tubes and fabric.
Os utensílios de melhor qualidade são as facas com cabo em material sintético e lâmina em aço inoxidável com liga cromo molibdênio.
High carbon stainless steel is stainless steel with a higher amount of carbon, intended to incorporate the better attributes of carbon steel and stainless steel.
O titânio usado é 42 mais leve e três vezes mais forte do que o aço e é altamente resistente à corrosão.
The titanium used is 42 percent lighter and three times stronger than steel and is highly corrosion resistant.
Consumo de sucata de aço inoxidável contendo 10,5 ou mais de crómio e não mais de 1,2 de carbono, com ou sem outros elementos de liga.
Consumption of stainless scrap containing 10,5 or more of chromium and not more than 1,2 of carbon, with or without other alloy elements.
É considerada aço uma liga metálica de ferro que contém menos de 2 de carbono se a porcentagem é maior recebe a denominação de ferro fundido.
A certain proportion of carbon (between 0.002 and 2.1 ) produces steel, which may be up to 1000 times harder than pure iron.
Liga, liga de novo, e desliga.
On, more on and then off.
As pinças de freio são feitas de liga de alumínio leve, fabricadas pela AP Racing os da frente têm oito pistões de titânio e as pinças traseiras têm seis pistões.
The lightweight aluminium alloy monobloc brake calipers are made by AP Racing the fronts have eight titanium pistons and the rear calipers have six pistons.
Leve de volta.
Take it back
Tubos de aço de precisão, soldados, de secção circular, de ligas de aço que não aço inoxidável
Angles, shapes and sections, of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot formed by other means and further worked, n.e.s. (excl. from flat rolled products)
Até a Segunda Guerra Mundial, a maior parte do benzeno era produzida como um subproduto da produção de coque (ou óleo leve de fornode coque ) na indústria do aço.
Until World War II, most benzene was produced as a by product of coke production (or coke oven light oil ) in the steel industry.
OUTRAS LIGAS DE AÇO BARRAS OCAS PARA PERFURAÇÃO, DE LIGAS DE AÇO OU DE AÇO NÃO LIGADO
Of circular cross section measuring less than 14 mm in diameter
OUTRAS LIGAS DE AÇO BARRAS OCAS PARA PERFURAÇÃO, DE LIGAS DE AÇO OU DE AÇO NÃO LIGADO
Of a type used for tyre cord
Leve
Lightweight
Leve
Light
Leve.
Lighter.
Leve.
Bring them.
De aço
Pressure reducing valves
De aço
Other units of automatic data processing machines
De aço
Duplicating machines
Produtos semimanufaturados, de ligas de aço, mas não aço inoxidável
Semi finished products of alloy steel other than stainless
Perfis de ligas de aço, mas não aço inoxidável, n.e.
Angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s.
Perfis de ligas de aço que não aço inoxidável, n.e.
( Η.Λ.Π.Α.Π. Α.Ε. )
Não subsidiamos o aço, não fazemos dumping de aço.
We do not subsidise steel, we do not dump steel.
Moldagem de aço e montagem de estruturas de aço (incluindo soldadura)
Enti di sviluppo e di irrigazione (development or irrigation agencies)
Navegador de Internet leve
Lightweight browser
Leve isso de volta.
Put that back.
Alguns feridos de leve.
Some hurt. Not bad.
Fracção leve de retalhamento
Shredder Light Fraction (SLF)
Produtos laminados planos de ferro ou aço não ligado, de largura 600 mm, laminados a quente ou a frio, revestidos de chumbo, incl. os revestidos de uma liga de chumbo estanho
Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm, hot rolled or cold rolled cold reduced , plated or coated with lead, incl. terne plate
Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura 600 mm, laminados a quente ou a frio, revestidos de chumbo, incluindo os revestidos de uma liga de chumbo estanho
Drinking glasses, gathered by hand, cut or otherwise decorated (excl. glasses of glass ceramics, lead crystal or toughened glass and stemware)
Tambor, de aço 1A Tambor, de aço, parte superior amovível QB
Tray, one layer no cover, wooden DT
Flanges de ferro ou aço (exceto moldadas ou de aço inoxidável)
Semi finished products of stainless steel, of square cross section, forged
Barras e perfis, de outras ligas de aço barras ocas para perfuração, de ligas de aço ou de aço não ligado
U, I or H sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of 80 mm or more
Barras e perfis, de outras ligas de aço barras ocas para perfuração, de ligas de aço ou de aço não ligado
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated
Barras e perfis, de outras ligas de aço barras ocas para perfuração, de ligas de aço ou de aço não ligado
Of a height of 80 mm or more but not exceeding 220 mm
Barras e perfis, de outras ligas de aço barras ocas para perfuração, de ligas de aço ou de aço não ligado
Slivers, rovings, yarn and chopped strands
Leve. Portátil.
Lightweight. Portable.
Pega leve.
Take it easy!

 

Pesquisas relacionadas : Liga Leve - Aço Leve - Aço Leve - Liga De Aço - Liga De Aço - Liga De Aço - Jantes De Liga Leve - Liga De Metal Leve - Jantes De Liga Leve - Jantes De Liga Leve - Rodas De Liga Leve - Aço Especial Liga - Aço Sem Liga - Aço Ferramenta Liga