Tradução de "a altura dos degraus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A altura é incalculável, mas Gandalf afirma a Gimli ter escalado muitos milhares de degraus em espiral. | The height of the Stair is not known, but Gandalf said that it climbed many thousands of steps in an unbroken spiral. |
| A torre tem 296 ou 294 degraus o sétimo andar da face norte das escadas tem dois degraus a menos. | The tower has 296 or 294 steps the seventh floor has two fewer steps on the north facing staircase. |
| Ele subiu os degraus lentamente. | He went up the steps slowly. |
| Esta escada tem quantos degraus? | How many steps does this staircase have? |
| Tom sentou se nos degraus. | Tom sat on the steps. |
| Tom se sentou nos degraus. | Tom sat on the steps. |
| Nenhum dos seus amigos veio visitá lo ali, porque havia muitos degraus para subir. | None of his friends came to visit him there, for there were too many stairs to climb. |
| Dimensões Dos degraus do Capitólio até o Lincoln Memorial , o passeio tem 3 km. | Measurements Dimensions Between the Capitol steps and the Lincoln Memorial, the Mall spans 1.9 miles (3.0 km). |
| Se subir, alguns degraus ficarão submersos. | If it comes up, some of them will be submerged. |
| Altura dos edifícios laterais | Height of the wing buildings |
| A caminhada para o primeiro nível é superior a 300 degraus. | The climb from ground level to the first level is over 300 steps, as is the walk from the first to the second level. |
| eretor ou espelho A porção vertical do degrau entre degraus. | Riser The vertical portion between each tread on the stair. |
| Há apenas alguns degraus separando nos uns dos outros e cada blogueiro desde lendários ao twitterador ocasional. | There are only a few degrees separating each and every blogger from the legends down to the occasional twitterer. |
| Se Wallach tivesse se levantado no momento errado, um dos degraus poderia ter batido em sua cabeça. | If Wallach had stood up from his prone position at the wrong time, one of the jutting steps could have decapitated him. |
| Filadélfia tem uma estátua do personagem Rocky colocada permanentemente perto do museu, do lado direito antes dos degraus. | Philadelphia has a statue of his Rocky character placed permanently near the museum. |
| O menino pega a bola e sobe correndo os degraus, fingindo um drible. | The boy takes the ball and runs upstairs, faking a feint. |
| Se subirmos estes três, seis degraus, encontraremos algo muito bonito. | If you climb these three, six steps you will find something very nice. |
| Ergue se sobre uma plataforma ou estilóbata de três degraus. | It stands on a platform or stylobate of three steps. |
| Nos degraus do Monumento de Washington, o Passeio mede a largura de 1,8 km. | Between the Capitol steps and the Washington Monument, the Mall spans 1.2 miles (1.8 km). |
| Vai conseguir o que nesta altura dos acontecimentos? | What is that going to accomplish at this point? |
| Ela tem o cabelo na altura dos ombros. | She has shoulder length hair. |
| Tom é a altura de um som na escala geral dos sons. | Pitch is a perceptual property that allows the ordering of sounds on a frequency related scale. |
| A altura destas montanhas dos dois lados deste vale é maior do que a dos Alpes, geralmente. | The height of these mountains on either side of this valley is greater than the Alps in most cases. |
| Pouco tempo depois, estava nos degraus na janela aberta, encarando o. | I was soon on the steps at the open window, facing him. |
| Wallach, e presumivelmente toda a equipe do filme, não sabiam dos degraus de ferro pesados que ficavam na parte de fora de todos os vagões. | Wallach, and presumably the entire film crew, were not aware of the heavy iron steps that jutted one foot out of every box car. |
| Altura A altura atribuída ao Monte Hood foi variando durante a sua história. | The height assigned to Mount Hood's snow covered peak has varied over its history. |
| Qual a sua altura? | How tall are you? |
| Meçamos a sua altura. | Let's measure how tall you are. |
| Então, é muito imperceptível, mas são na verdade degraus contínuos de uma escada. | So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping. |
| Seja Q um conjunto limitado entre duas regiões com degraus , S e T . | Let Q be a set enclosed between two step regions S and T . |
| O seu acesso pode ser pelos 365 degraus da denominada Escadaria da Felicidade . | Access is possible by the 365 steps of the stairs denominated Escadaria da Felicidade (Staircase of Happiness). |
| Isto é altura subjetiva a altura deles que você viu em diversos pontos. | This is the subjective height the height you saw of these guys at various points. |
| Desde essa altura, tornou se um dos principais esportes no clube. | Since that time, it would become one of the major sports in the club. |
| Deveria ser, a esta altura. | It sure feels that it should be by now. |
| Qual a altura daquele prédio? | How high is that building? |
| Qual é a sua altura? | How tall is he? |
| Qual é a altura dele? | How tall is he? |
| Vamos medir a sua altura. | Let's measure how tall you are. |
| Temos quase a mesma altura. | We're about the same height. |
| Estas cordas nervosas são conectadas por nervos transversais, como os degraus de uma escada. | These nerve cords are connected by transverse nerves like the rungs of a ladder. |
| Altura | High |
| Nessa altura, a China comprou títulos do Tesouro dos EUA para evitar a subida da moeda e erodir a competitividade dos exportadores chineses. | Back then, China bought US Treasury bonds to keep the currency from rising and eroding the competitiveness of Chinese exporters. |
| À medida em que ele se copia, uma vez em cada bilhão de degraus, tende a ocorrer um erro. | As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error. |
| Naquela altura, o MS DOS só conseguia suportar 1 MB de aplicações. | The shell of Windows 1.0 is a program known as the MS DOS Executive. |
| A aptidão é a altura da paisagem. | This fitness is the height of the landscape. |
Pesquisas relacionadas : Altura Dos Ombros - Altura Dos Caracteres - Altura Dos Olhos - êmbolo Degraus - Degraus íngremes - Degraus Superiores - Conector Degraus - Altura (a) - Degraus Da Frente - Lance De Degraus - Degraus Laterais Tubulares - Degraus De Madeira - Subiu Os Degraus - Degraus De Acesso
