Tradução de "a demanda é feita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É o risco e a demanda.
It's risk and demand.
A demanda por arroz no Japão é considerável.
The demand for rice in Japan is considerable.
A Demanda Individual e a Demanda de Mercado A demanda de mercado é a soma de todas as demandas individuais, que são a quantidade demandada a cada preço por cada um dos compradores.
The quantity demanded is the amount of a product people are willing to buy at a certain price the relationship between price and quantity demanded is known as the demand.
Então é a demanda que os traz à mesa.
So it's the demand that brings them to the table.
O artesanato é que cria a demanda para a caça.
Carving is the Bottle Neck of the trade.
Por isso, a curva de demanda de um mercado é determinada somando se horizontalmente as curvas individuais de demanda.
The residual demand curve is the market demand that is not met by other firms in the industry at a given price.
O investimento e o consumo são os dois elementos da demanda, e, por isso, a produção é a demanda, sendo impossível para a produção superar a demanda, ou haver uma inundação da oferta.
Investment and consumption are the two elements of demand, so that production is demand, so it is impossible for production to outrun demand, or for there to be a general glut of supply.
É feita É feita de 53 países diferentes.
It's made up It's made up of 53 different countries.
E se é bem feita eu a mostro, e se é mal feita eu a mostro.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
O nosso lado é o da demanda.
Ours is on the demand side.
Eles afirmam que o projeto é desnecessário, especialmente porque a demanda por gás está caindo na Europa, e que a construção não é democrática, e sim uma imposição feita pelo governo contra a vontade dos moradores da região.
They maintain it is an unnecessary project, especially since demand for gas is dropping in Europe, and that it is undemocratic and being imposed by the government against the will of local people.
E terceiro, a demanda pública.
And thirdly, public demand.
O preço reflete a demanda.
The price reflects the demand.
A carruagem é feita de ouro.
It's made the chariot is made of gold.
A ponte é feita de pedra.
The bridge is made of stone.
A caixa é feita de madeira.
The box is made of wood.
A ponte é feita de madeira.
The bridge is built of wood.
A mesa é feita de madeira.
The desk is made of wood.
A casa é feita de pedra.
The house is made of stone.
A xícara é feita de ouro.
The cup is made of gold.
A cadeira é feita de madeira.
The chair is made of wood.
A Lua é feita de queijo.
The moon is made out of cheese.
A moeda é feita de ouro.
The coin is made out of gold.
A mesa é feita de madeira.
The table is made of wood.
Então é um programa que demanda ser explorado.
So this is a piece that demands exploration.
Primeiro, ela é plantada, e isso demanda energia.
First of all, it's planted, and that takes energy.
A carcinicultura marinha é uma alternativa compatível com a crescente demanda de camarões.
There are also a number of bacterial infections that are lethal to shrimp.
E quando a oferta é igual à demanda, tudo vai bem, mas quando a oferta cai neste caso, de oxigênio e a demanda continua alta, você morre.
And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead.
A elasticidade preço da demanda cruzada é a medida de o quanto varia a demanda por um bem em resposta a uma variação de preço de outro bem.
In economics, the cross elasticity of demand or cross price elasticity of demand measures the responsiveness of the demand for a good to a change in the price of another good.
Aumentou tanto a oferta quanto a demanda.
The supply as well as the demand increased.
Do que a parede é feita? Átomos.
What is the wall mostly made of? Atoms.
É a maior exposição mundial jamais feita.
It's the world's biggest ever expo that had ever happened.
Esta é a introdução feita por Makafui
This is Makafui's introduction
A armadilha é feita de correntes fortes.
The trap is made of strong chains.
A colheita da uva é feita manualmente.
The grape harvest is done manually.
Normalmente a implementação é feita com ponteiros.
References See also Array Queue Set Stream
A manteiga é feita a partir do leite.
Butter is made from milk.
A farinha é feita a partir do trigo.
Flour is made from wheat.
É um aumento de 30 na demanda de petróleo.
That's another 30 percent demand on oil.
Este esquema é geralmente conhecido como paginação por demanda.
This scheme is generally known as demand paging.
Outra demanda é o fim da censura e de limitações a mídia gratuita.
Another plea is to end the censoring of information and the limiting of the free media.
É feita de Kevlar.
It's made from Kevlar.
A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer.
The demand for housing is likely to continue to grow.
É uma coisa extraordinariamente esperançosa a ser feita.
It's a remarkably hopeful thing to do.
A construção é feita pelos pais das crianças.
It's built by the parents of the kids.