Tradução de "a estabilidade financeira global" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Financial Stability Financial Supervision |
| Consideremos o modo como o governo dos EUA interveio para garantir a estabilidade financeira e económica durante a crise financeira global de 2008 2009. | Consider how the US government stepped in to ensure financial and economic stability during the global financial crisis of 2008 2009. |
| estabilidade financeira | financial stability |
| estabilidade financeira | international macroeconomics and finance financial stability |
| estabilidade financeira . | The debate continued on procedures intended to facilitate expeditious and orderly sovereign debt restructurings . |
| Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Divisions Financial Stability Financial Supervision |
| Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira | Financial Stability Financial Supervision Divisions |
| Estabilidade financeira e integração financeira europeia | Financial stability and European financial integration |
| Fórum para a Estabilidade Financeira ( FEF ) | Financial Stability Forum ( FSF ) |
| e contribui para a estabilidade financeira | ... and to contribute to financial stability |
| Esqueça sobre a crise financeira global. | Forget about the global financial crisis. |
| Estabilidade Financeira ( Direcção Geral ) | Financial Stability ( Directorate General ) |
| Análise da Estabilidade Financeira | Financial Stability Assessment |
| Acompanhamento da Estabilidade Financeira | Financial Stability Surveillance |
| Estabilidade financeira Apresentação geral | Financial stability |
| Em outras palavras, o grupo está falhando em seu principal e original propósito de reforçar a estabilidade financeira e monetária global. | Put simply, the G 20 is failing in its primary and original purpose of enhancing global financial and monetary stability. |
| Além disso , a integração financeira pode ter importantes implicações para a estabilidade financeira . | Furthermore , financial integration can have important financial stability implications . |
| Estabilidade financeira e supervisão prudencial | Financial stability and prudential supervision |
| Direcção Geral de Estabilidade Financeira | D Financial Stability and Supervision |
| Também foram exploradas ligações entre a estabilidade financeira e a política monetária , com incidência sobre a evolução dos indicadores de estabilidade financeira e o impacto das preocupações de estabilidade financeira sobre a condução da política monetária . | The links between financial stability and monetary policy were also explored , with a focus on the development of financial stability indicators and the impact of financial stability concerns on the conduct of monetary policy . |
| Estabeleceu o Financial Stability Board FSB ( Conselho de Estabilidade Financeira ) como sucessor do Financial Stability Forum ( Fórum de Estabilidade Financeira ) , com participação alargada e um mandato reforçado para salvaguardar a estabilidade financeira . | It established the Financial Stability Board ( FSB ) as a successor to the Financial Stability Forum , with a broadened membership and a strengthened mandate for safeguarding financial stability . |
| Além disto, significa a preservação da estabilidade financeira. | Moreover, it means preserving financial stability. |
| Acompanhamento da Estabilidade Financeira Análise da Estabilidade Financeira Política de Serviços Financeiros Divisões de | Divisions EU Institutions and Fora EU Neighbouring Regions International Policy Analysis |
| Acompanhamento e avaliação da estabilidade financeira | EU |
| Também são necessárias para a avaliação da estabilidade financeira . | They are also needed for assessing financial stability . |
| e os acordos que contribuem para a estabilidade financeira | and arrangements for financial stability Yet many challenges remain |
| Contributo para a supervisão prudencial e para a estabilidade financeira | Contribution to prudential supervision and financial stability |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2008 | ECB Financial Stability Review June 2008 |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2005 | Financial Stability Review June 2005 |
| O papel do BCE na estabilidade financeira | The role of the ECB in financial stability |
| Revista de Estabilidade Financeira Dezembro de 2006 | Financial Stability Review December 2006 |
| suas funções de garante da estabilidade financeira . | The Eurosystem has a keen interest in the area of credit ratings , related to its financial stability role . |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2007 | Financial Stability Review December 2007 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2005 | Financial Stability Review December 2005 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2009 | Financial Stability Review December 2009 |
| Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2010 | Financial Stability Review December 2010 |
| Análise da Estabilidade Financeira Dezembro de 2008 | Financial Stability Review December 2008 |
| Impacto do Solvência II na estabilidade financeira | Impact of Solvency II on financial stability |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2007 | Financial Stability Review June 2007 |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2009 | Financial Stability Review June 2009 |
| Análise da estabilidade financeira Dezembro de 2006 | Financial stability review December 2006 |
| Análise da Estabilidade Financeira Junho de 2006 | Financial Stability Review June 2006 |
| Capítulo IX Estabilidade financeira e supervisão 1 2 3 Estrutura , actuação e riscos no sector bancário Acordos para a estabilidade financeira e prudencial Regulamentação bancária e financeira 160 163 166 | Chapter IX Financial stability and supervision 1 2 3 Structure , performance and risks in the banking sector Arrangements for financial stability and supervision Banking and financial regulation 152 155 157 |
| Membro do Fórum para a Estabilidade Financeira ( 1999 ndash 2006 ) | Member of the Financial Stability Forum ( 1999 2006 ) |
| Nem que as grandes reservas internacionais garantem a estabilidade financeira. | Nor do large international reserves guarantee financial stability. |
Pesquisas relacionadas : Estabilidade Financeira Global - A Estabilidade Global - Estabilidade Financeira - Estabilidade Global - Risco A Estabilidade Financeira - Condição Financeira Global - Crise Financeira Global - Posição Financeira Global - Instituição Financeira Global - Crise Financeira Global - Relatório De Estabilidade Financeira - Instituto De Estabilidade Financeira - Avaliação Da Estabilidade Financeira - Preocupações De Estabilidade Financeira