Tradução de "a pH ácido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
ácido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim, a glicólise continua de forma anaeróbica, gerando ácido láctico, que produz abaixamento do pH. | http www.deathreference.com Py Se Rigor Mortis and Other Postmortem Changes.html . |
| Todos os refrigerantes possuem pH ácido, variando de 2,7 a 3,5 em função da bebida. | A large number of soft drinks are acidic, and some may have a pH of 3.0 or even lower. |
| Este ácido é composto de cerca de 0,5 de ácido clorídrico (HCl), o que reduz o pH para o valor alvo de 1 a 3. | Gastric acid is about 0.5 hydrochloric acid (HCl), which lowers the pH to the desired pH of 1 3. |
| hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para injectáveis. | dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections. |
| O estômago é um órgão em formato de bolsa com o ph em torno de 2 (muito ácido). | Food in the GI tract is called a bolus (ball of food) from the mouth down to the stomach. |
| Proporciona ainda o meio ácido ideal para a atuação das enzimas do suco, isto porque o seu pH é o 2,5. | The lowest pH of the secreted acid is 0.8, but the acid is diluted in the stomach lumen to a pH between 1 and 3. |
| Excipientes di hidrogeno fosfato de sódio di hidratado, fosfato dissódico di hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para preparações injectáveis | Excipients sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections |
| Se gotejarmos continuamente ácido clorídrico em água durante um intervalo de 90 minutos, verificamos que o pH da água passa de 7 para 1,84. | In the case of citric acid, the overlap is extensive and solutions of citric acid are buffered over the whole range of pH 2.5 to 7.5. |
| Thesis (Ph. | Thesis (Ph. |
| Química da Cerveja A cerveja contêm os seguintes ácidos fenólicos Ácido 4 hidroxifenilacético, Ácido vanílico, Ácido cafeico, ácido p cumárico, Ácido ferúlico e Ácido sinapínico. | Chemistry Beer contains the phenolic acids 4 hydroxyphenylacetic acid, vanillic acid, caffeic acid, syringic acid, p coumaric acid, ferulic acid and sinapic acid. |
| O abaixamento do pH (aumento de acidez) causado pelo ácido láctico provoca a coagulação das proteínas do leite e a formação do coalho, usado na fabricação de queijos e iogurtes. | In Tibet, yak milk (technically dri milk, as the word yak refers to the male animal) is made into yogurt (and butter and cheese) and consumed. |
| Ao chegar ao duodeno, o bolo alimentar está coberto de suco gástrico (ácido clorídrico e enzimas) vindo do estômago (conhecido como quimo) e com um PH próximo a 2. | This helps neutralize the pH of the digestive products entering the duodenum from the stomach, as digestive enzymes from the pancreas (e.g., pancreatic amylase and pancreatic lipase) function optimally at slightly basic pH. |
| Soluções tampão (química) são soluções que atenuam a variação dos valores de pH (ácido ou básico), mantendo os aproximadamente constantes, mesmo com a adição de pequenas quantidades de ácidos ou bases. | Its pH changes very little when a small or moderate amount of strong acid or base is added to it and thus it is used to prevent changes in the pH of a solution. |
| Um indicador de pH, também chamado indicador ácido base, é um composto químico que é adicionado em pequenas quantidades a uma solução, permitindo conhecer se a solução é ácida, básica ou neutra. | A pH indicator is a halochromic chemical compound added in small amounts to a solution so the pH (acidity or basicity) of the solution can be determined visually. |
| A excreção renal do ácido salicílico torna se mais importante à medida que as vias metabólicas ficam saturadas, porque esta é extremamente sensível às mudanças de pH urinário acima de 6. | Renal excretion of salicylic acid becomes increasingly important as the metabolic pathways become saturated, because it is extremely sensitive to changes in urinary pH. |
| O pHmetro ou medidor de pH é um aparelho usado para medição de pH. | To measure the pH of a solution, the probe is dipped into the solution. |
| Ligações externas Ver também Ácido valpróico Ácido piválico (ácido 2,2 dimetilpropanóico) | See also 4 Hydroxy 4 methylpentanoic acid Pivalic acid (2,2 dimethylpropanoic acid) 3 Methylbutanoic acid, also called isovaleric acid References |
| Quantidades pequenas de ácido salicílico são também hidroxiladas a ácido gentísico. | Small amounts of salicylic acid are also hydroxylated to gentisic acid. |
| Dada a subjectividade em determinar a mudança de cor, os indicadores de pH não são aconselháveis para determinações precisas do valor do pH. | Usually, the color change is not instantaneous at the pKa value, but a pH range exists where a mixture of colors is present. |
| O pH pode ser determinado indiretamente pela adição de um indicador de pH na solução em análise. | The pH of blood is usually slightly basic with a value of pH 7.365. |
| Na solução a pH 3.6 (no meio da faixa de transição da sua indicação para pH) obtida por dissolução em água sem qualquer ajuste de pH, azul de bromofenol tem uma cor verde avermelhada característica. | In solution at pH 3.6 (in the middle of the transition range of this pH indicator) obtained by dissolution in water without any pH adjustment, bromophenol blue has a characteristic green red color, where the apparent color shifts depending on the concentration and or path length through which the solution is observed. |
| formula_2O ácido mais forte tenderá a ter o K a maior que o ácido mais fraco a relação dos íon hidrogênio com o ácido será maior para o ácido mais forte, pois o ácido mais forte tem uma tendência maior a perder seu próton. | formula_1The stronger of two acids will have a higher K a than the weaker acid the ratio of hydrogen ions to acid will be higher for the stronger acid as the stronger acid has a greater tendency to lose its proton. |
| PH Sabe, este computador era enorme. | PH You know, that one computer was huge. |
| PA PG PY PE PH 26.9.2003 | 26.9.2003 EN |
| A cor do indicador varia conforme o pH da solução. | The complexity of the procedure depends on the nature of the solution. |
| Outras concentrações do ácido sulfúrico são usadas para diferentes fins 33,5 baterias ácidas (usado em baterias de chumbo ácido) 62,18 ácido de câmara ou ácido fertilizante 77,67 ácido de torre ou ácido de Glover 98 concentrado (altamente desidratante)O ácido sulfúrico também existe em diferentes purezas. | Some common concentrations are Chamber acid and tower acid were the two concentrations of sulfuric acid produced by the lead chamber process, chamber acid being the acid produced in lead chamber itself ( 70 to avoid contamination with nitrosylsulfuric acid) and tower acid being the acid recovered from the bottom of the Glover tower. |
| Ácido sulfúrico é mais forte do que ácido acético. | Sulfuric acid is stronger than acetic acid. |
| Boa noite Cinderela Ácido alfa hidroxibutírico Ácido beta hidroxibutírico | If taken orally, GABA itself does not effectively cross the blood brain barrier. |
| O ácido sulfúrico, H2SO4, é um ácido mineral forte. | The historical name of this acid is oil of vitriol. |
| Há muitos outros monoácidos, como o ácido clorídrico (HCl), ácido bromídrico (HBr), ácido clórico (HClO3) entre outros. | The pH of the neutralized solution is not close to 7, as with a strong acid, but depends on the acid dissociation constant (pKa)of the acid. |
| O ácido cáprico, também conhecido como ácido decanóico, é um ácido carboxílico de fórmula CH3(CH2)8COOH. | For the term capric as it related to music see Capriccio (music) Decanoic acid (capric acid) is a saturated fatty acid. |
| PH Sabe, McLuhan falava da aldeia global. | PH You know, McLuhan talked about the global village. |
| Ácido perfluorooctanoico | Perflourooctanoic acid. |
| Produção O ácido salicílico é biossintetizado do amino ácido fenilalanina. | Production Salicylic acid is biosynthesized from the amino acid phenylalanine. |
| O ácido do íon sulfato é H2SO4, chamado de ácido sulfúrico. | Sulfates are salts of sulfuric acid and many are prepared from that acid. |
| O ácido abiético pode ser extraído do colofônio por meio do álcool quente cristaliza em folhas e, em oxidação, produzem o ácido trimelítico, ácido isoftálico e ácido terébico. | Abietic acid can also be extracted from rosin by means of hot alcohol it crystallizes in leaflets, and on oxidation yields trimellitic acid, isophthalic acid and terebic acid. |
| O medidor de pH é um milivoltímetro com uma escala que converte o valor de potencial do eletrodo em unidades de pH. | The concept of Unified pH scale has been developed on the basis of the absolute chemical potential of the proton. |
| O Ácido sórbico, ou ácido Ácido 2,4 hexadienóico, é um composto orgânico encontrado na natureza e utilizado como conservante alimentar. | Sorbic acid, or 2,4 hexadienoic acid, is a natural organic compound used as a food preservative. |
| A medição do ácido metilmalônico pode fornecer um método indireto para diferenciar parcialmente B12 e ácido fólico. | A measurement of methylmalonic acid can provide an indirect method for partially differentiating Vitamin B and folate deficiencies. |
| Essa desenvolvida na exacerbação da DPOC leva a acidose respiratória (PH 7,35). | 25 million people may have COPD if currently undiagnosed cases are included. |
| O látex é uma substância praticamente neutra, com pH 7,0 a 7,2. | Latex is a practically neutral substance, with a pH of 7.0 to 7.2. |
| A conjugação com glicina forma o ácido salicilúrico, e a conjugação com ácido glucurónico forma salicilacil glucurónicos e salicilfenil glucurónicos. | Conjugation with glycine forms salicyluric acid, and with glucuronic acid it forms salicyl acyl and phenolic glucuronide. |
| Para tornar um solo básico, corrigindo seu pH, para o cultivo de certas espécies de plantas, usa se calcário (CaCO3), cujo pH está na faixa de 6,0 a 6,2. | Concentrations of available N are less sensitive to pH than concentration of available P. In order for P to be available for plants, soil pH needs to be in the range 6.0 and 7.5. |
| PH Falaremos um pouco mais sobre ele mais tarde. | PH We'll talk a little bit more about him later. |
| PH Eu acho que essa é uma era fascinante. | PH I think it's a great time of enthrallment. |
Pesquisas relacionadas : Ph ácido - Sonda Ph - Gota Ph - Estabilidade Ph - Baixo Ph - Tampão PH - Ideal Ph - Papel Ph - PH Equilibrado - Conjunto Ph - Deriva Ph - Faixa De PH - Controle De Ph
