Tradução de "a partir de janeiro 2015" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Janeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ataques em Paris a 9 de janeiro de 2015 | Attacks in Paris on January 9, 2015 |
| O casamento acabou em janeiro de 2015. | In January 2015, Fink filed for divorce. |
| LeBlanc namorou com a atriz Andrea Anders entre 2006 e janeiro de 2015. | After his divorce, LeBlanc began dating actress Andrea Anders. |
| ( a partir de 1 de Janeiro de 2011 ) | ( as of 1 January 2011 ) |
| A partir dos dados de Janeiro de 2003 | As from January 2003 |
| A partir do dados de Janeiro de 2003 | As from January 2003 |
| ( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 . | ( a ) Unified Germany from January 1993 onwards . |
| O mandato tem início a 1 de Janeiro de 2015 e uma duração de dois anos. | The mandate begins on 1 January 2015 and lasts for two years. |
| No Rio de Janeiro,, São Paulo e Salvador, aumentaram no início de 2015. | In Rio de Janeiro, São Paulo and Salvador, they rose in early 2015. |
| Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 . | membership of the Eurosystem from 1 January 2007 . |
| Estónia ( a partir de 1 de Janeiro de 2011 ) | Estonia ( as of 1 January 2011 ) |
| A série foi renovada para uma décima primeira temporada no dia 11 de janeiro de 2015. | The series is currently airing its tenth season, and in January 2015, The CW renewed it for an eleventh season. |
| Em janeiro de 2015, ele recebeu 50 chibatadas do total das mil previstas. | In January 2015, he was flogged 50 out of the scheduled 1,000 lashes. |
| substituído pelo MTC II , a partir de Janeiro de 1999 ) . | superseded by ERM II as of January 1999 ) . |
| Boletim Mensal Artigos publicados a partir de Janeiro de 1999 | Monthly Bulletin Articles published from January 1999 onwards |
| substituído pelo MTC II a partir de Janeiro de 1999 ) . | superseded by ERM II as of January 1999 ) . |
| A 28 de Janeiro de 2015, Figo anunciou a sua intenção de se candidatar à posição de presidente da FIFA. | On 28 January 2015, Figo announced his intention to run against Sepp Blatter for the position of FIFA President. |
| A nova Lei Ambiental entrará em vigor em 1º de janeiro de 2015, sendo a lei anterior datada de 1989. | The revised environmental law will come into effect on January 1, 2015. The old law was adopted in 1989. |
| 9.2000 , com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2001 . | 9.2000 , with effect from 1 January 2001 . |
| gada com efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2008 . | euro will be Cyprus currency from 1 January 2008 |
| A mesma aplica se a partir de 1 de Janeiro de 2010 . | It shall apply from 1 January 2010 . |
| a partir de Janeiro de 2002 , montantes até EUR 5 000 | from January 2002 , amounts up to EUR 5 000 |
| Em 23 de janeiro de 2013, Buffon renovou seu contrato com a Juventus, mantendo o no clube até 2015. | On 23 January 2013, Buffon signed a contract extension with Juventus, keeping him at the club until 2015. |
| Tinha muita gente entre 10 e 15.000 pessoas Bernardo Gutiérrez ( bernardosampa) 9 janeiro 2015 | At the end of the night, the police reported that the number was more than 50. |
| Os dados históricos não serão reportados em separado a partir dos dados referentes a Janeiro de 2003 . ( ) A partir dos dados de Janeiro de 2003 Rubricas a reportar em conjunto . | Historical data will not be reported separately as from data with reference to January 2003 ( ) Securities other than shares ( including money market paper ) |
| Os dados históricos não serão reportados em separado a partir dos dados referentes a Janeiro de 2003 . ( ) A partir dos dados de Janeiro de 2003 Rubricas a reportar em conjunto . | Historical data will not be reported separately as from data with reference to January 2003 ( ) Debt securities issued ( including money market paper issued ) |
| A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2006 . | It shall apply from 1 January 2006 . |
| A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2007 . | It shall apply from 1 January 2007 . |
| A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2011 . | It shall apply from 1 January 2011 . |
| A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2002 . | It shall apply from 1 January 2002 . |
| A presente decisão é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2008 . | It shall apply from 1 January 2008 . |
| U. Backstrom ( a partir de 1 de Janeiro de 1995 ) E. George | U. Backstrom ( as of 1st January 1995 ) E. George ' |
| A partir de 11 de Janeiro de 2011 foi rebatizada como IndyCar. | The trade name INDYCAR was officially adopted on January 1, 2011. |
| A primeira tabela adaptada aplicar se á a partir de Janeiro de 20044 . | The first adjusted key will be applied from 1 January 20044 . |
| A descida continuou a ser acentuada a partir de 2 de Janeiro de 2002 . | The fall continued sharply from 2 January 2002 . |
| Amorim permaneceu no cargo até janeiro de 2015, quando o atual ministro Jaques Wagner tomou posse. | In 1993, he was promoted to the position of Secretary General of the Brazilian foreign affairs agency. |
| Passou a fazer parte de Trun, a partir de 01 de janeiro de 2012. | The municipality of Schlans merged on 1 January 2012 into the municipality of Trun. |
| Dados de Dezembro de 2002 A partir dos dados de Janeiro de 2003 | December 2002 data As from January 2003 data |
| No dia 29 de janeiro de 2015, Shakira dá a luz de seu segundo filho com o jogador Gerard Piqué, Sasha. | She gave birth to the couple's second son, Sasha Piqué i Mebarak, on January 29, 2015 in Barcelona, Spain. |
| Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados incluem a Grécia . | Note From 1 January 2001 , data include Greece . |
| 2 ) A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados incluem a Grécia . | 2 ) From 1 January 2001 , data include Greece . macroeconomic prospects throughout the year . |
| que remetam para a moeda grega a partir de 1 de Janeiro de 2001 . | all legal instruments which refer to the currency of Greece as from 1 January 2001 . |
| A primeira alteração quinquenal teve efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2004 . | The first such adjustment following the establishment of the ECB was made on 1 January 2004 . |
| As suas disposições são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 2005 . | It shall apply from 1 January 2005 . |
| Os restantes artigos são aplicáveis a partir de 1 de Janeiro de 1999 . | The remaining Articles shall apply from 1 January 1999 . |
Pesquisas relacionadas : A Partir De 2015 - A Partir De 2015 - A Partir De 2015 - A Partir De 2015 - A Partir De 2015 - Como De Janeiro 2015 - A Partir De Janeiro - A Partir De Janeiro - A Partir De Janeiro - A Partir De Janeiro - A Partir De Janeiro - A Partir De Janeiro - A Partir De Janeiro - A Partir De Janeiro
