Tradução de "a partir do site" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O comunicado sobre este relatório encontra se a partir de hoje disponível no site do BCE . | A related press release has been published on the ECB 's website today . |
| Os dados foram organizados a partir de planilhas disponíveis no site do próprio BNDES e serão atualizados. | The data was put together from spreadsheets available on the site of BNDES and will be updated. |
| E esses anúncios são gerados automaticamente como neste caso, no Washington Post a partir do conteúdo no site. | And these ads are generated automatically like in this case, on the Washington Post from the content on the site. |
| Também pode ser descarregado a partir do site do BCE , onde está disponível em todas as línguas oficiais da UE . | It can also be downloaded from the ECB 's website , where it is available in all official languages of the EU . |
| Sobre a divulgação, a partir do site e das redes sociais é possível ter uma proximidade maior com os leitores. | As for publicizing, with the use of the site and of social networks, it is possible to gain a closer relationship with the readers. |
| O documento pode ser descarregado em formato electrónico a partir do site do BCE , em todas as línguas oficiais da Comunidade , a partir das 15h00 , hora do BCE ( C.E.T. ) , de hoje ( pdf 1.52 MB ) . | The document can be obtained in electronic format from the ECB 's website , in all the official Community languages , from 3 p.m. ECB time ( C.E.T. ) today ( pdf 1.08 MB ) . |
| O nome do aplicativo desenvolvido a partir deste código seria Mozilla , e coordenado pela recém criada Mozilla Organization, no site mozilla.org. | The name of the application developed from this would be Mozilla, coordinated by the newly created Mozilla Organization, at the mozilla.org Web site. |
| A nova versão da Documentação Geral está disponível , a partir de hoje , no site do BCE em todas as línguas oficiais da Comunidade . | The new version of the General Documentation is available on the ECB 's website in all the official Community languages from today . |
| A versão em língua inglesa do documento pode ser obtida em formato electrónico no site do BCE , a partir das 15h00 , hora do BCE ( CET ) , de hoje . | The English version of the document can be obtained in electronic format from the ECB 's website , as from 3 p.m. ECB time ( CET ) today . |
| Do site | From the site |
| Ver também Bingo Beats Site oficial Site do selo Bingo | 54 Steppin' Sones South Pacific (DJ Zinc) (2004) UK No. |
| 2 ) Este quadro apresenta um subconjunto dos coeficientes de variação para as taxas de juro das IFM da área do euro sobre novas operações , disponível a partir do site do BCE . | 2 ) This table displays a sub set of the coefficients of variation for euro area MFI interest rates on new business available from the ECB 's website . |
| Por muitos anos, a Corel disponibilizou aos usuários de Mac a versão 3.5e, que era possível baixar descarregar a partir de seu site gratuitamente. | For several years, Corel allowed Mac users to download version 3.5e from their website free of charge, and some Mac users still use this version. |
| Imagem do site Weibo | Image posted to Weibo. |
| Site Oficial do Circuito | Martin was uninjured. |
| Disseminar conhecimento não é a missão do site. | Disseminating knowledge is not the mission of the website. |
| Site Oficial Site doméstico na UEFA Página do Estrela Vermelha na FIFA | References External links Official Red Star Belgrade at FIFA Red Star Belgrade at UEFA |
| Ligações externas Site oficial do The Strokes The Judi Foundation Site oficial do Little Joy | 22 x14 Kick,13 x9 Rack tom,16 x16 Floor tom,14x5 Ludwig LM400 Supra Phonic Snare Drum. |
| Esse site vai documentar cada projeto que vier a partir dessa conferência e do mundo inteiro. Então temos o site, podemos ver um tanto de idéias. Vocês podem se inspirar nelas então vocês adicionam seus próprios projetos uma vez que tenham começado. | This site will document every story, every project that comes out of this conference and around the world. So you go to the website, you see a bunch of ideas you can be inspired by and then you add your own projects once you get started. |
| Você pode aprender mais sobre o site a partir da entrevista de Rebekah com Fareed Zein que lidera o projeto Sudan Vote Monitor. | You can learn more about the site from Rebekah's interview with Fareed Zein who heads Sudan Vote Monitor Project. |
| Inferir a partir do tipo | Guess from type |
| Executar a partir do cursor | Run from the cursor |
| A utilização do site cresceu rapidamente nos últimos anos . | The use of the website has grown rapidly over recent years . |
| A série estará disponível no site oficial do Citan. | The series is available on the official website of Citan, from September 18 onwards. |
| 'Site' Web oficial do KDE | KDE 's official website |
| Imagem retirada do site inmediahk.net. | Image from inmediahk.net. |
| Informações no site do movimento. | Information on the social movement website. |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Site oficial Site Nacional | On November 29, 2012, P.A. |
| DOS (não suportado a partir da versão 2.0) IRIX 4 (não suportado a partir da versão 2.3) Mac OS 9 (não suportado a partir da versão 2.4) MINIX (não suportado a partir da versão 2.3) Portas externas Estas são portas não integradas á versão oficial de CPython Python Software Foundation, contém links para o site de desenvolvimento principal. | AtheOS (unsupported since 2.6) BeOS (unsupported since 2.6) DOS (unsupported since 2.0) IRIX 4 (unsupported since 2.3) Mac OS 9 (unsupported since 2.4) MINIX (unsupported since 2.3) Windows 3.x (unsupported since 2.0) Windows 9x (unsupported since 2.6) Windows NT4 (unsupported since 2.6) External ports These are ports not integrated to Python Software Foundation's official version of CPython, with links to its main development site. |
| Eis um trecho do site do FOKO | From the FOKO website |
| Captura de tela do site do projeto. | Screenshot from the project website. |
| O site do jornal não especifica quem conduziu a entrevista. | The newspaper s website does not specify who conducted the interview. |
| Em seu site, a rádio publicou um trecho do texto | They published it in their website |
| A versão inglesa do parecer encontra se disponível no site do BCE . | The English version of the Opinion is available on the ECB 's website . |
| Produzimos manteiga a partir do leite. | We make butter from milk. |
| 3 Publicados no site do BCE . | 3 Published on the ECB 's website . |
| Segundo relata o criador do site | The site's creator wrote |
| Veja aqui o site do artista. | Here is the artist's website. |
| Imagem do site Me My Shadow | A screenshot of the site Me and my Shadow |
| Segundo o site do evento, NetMundial.br | According to the website of the event, NetMundial.br |
| Versões 4.0, 5.0 e 6.0 Após a mudança do site oficial do programa para SourceForge.net, ocorrida em 22 de outubro de 2007, a empresa Discordia adquiriu a licença do antigo site. | When v2.4 was released the roadmap for the next version (2.4.1.0, a v2.5 release candidate) was set for release around October 1, 2009, to be followed by 2.5.0.0 a month later. |
| Ligações externas no site no site | Classics Great Gremlins Adventure (a.k.a. |
| Site of Niscemi Site of Niscemi's Cemetery Site of degrade of Niscemi | ISBN 0 89201 092 External links Site of Niscemi's Civic Council Site of Niscemi's Cemetery |
| A presente brochura é também disponibilizada no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) . | This brochure can also be downloaded from the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) . |
