Tradução de "a posse completa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Informação completa, a evolução completa da doença deles. | Full information, the entire course of their disease. |
| A jornalista completa | The journalist adds |
| Veja a notícia completa. | See full report. |
| Leia a lista completa. | Read the full list. |
| A investigação está completa. | The investigation is complete. |
| A missão está completa. | The mission is terminated. |
| A instalação está completa agora. | The installation is now complete. |
| Logo, obtemos formula_59que completa a prova. | Therefore, we obtain formula_62which completes the proof. |
| A questão não é a posse, a pessoa ter. | It s not about possessing, and what a person has. |
| Menos posse, menos enfado. | Less possessions, less boredom. |
| A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade. | The possession of wisdom leads to true happiness. |
| Transparência completa. | Complete transparency. |
| Flávia completa | Flávia adds |
| E esta é a peça completa. | And that's the whole piece. |
| E depois disso, a fragrância completa. | And after that, the complete fragrance. |
| A informação estatística deve ser completa | the statistical information must be complete |
| A informação estatística deverá ser completa | ( g ) the statistical information must be complete |
| Com sua posse começa a vigorar a Constituição de 1967. | This marked the beginning of the decline of armed opposition. |
| Portugal descriminalizou a posse de drogas para uso pessoal. | Portugal has decriminalized the personal possession of drugs. |
| Portugal despenalizou a posse de drogas para uso pessoal. | Portugal has decriminalized the personal possession of drugs. |
| A sua posse ocorre no dia 1º de Janeiro. | A possession occurs on 1 January. |
| Governadora de Gaza tomando posse. | Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique. |
| Esta é a estrutura completa do avião. | This is the complete structure of the airplane. |
| ( g ) a informação estatística deverá ser completa | ( g ) the statistical information must be complete |
| Para ver a cobertura completa, clique aqui. | For a full coverage, please see here. |
| Aqui está a lista completa dos grevistas. | Here is the complete list of hunger strikers. |
| A versão em DVD traz dublagem completa. | The DVD version features full voice acting. |
| Completa os Quadrados | Filler |
| Mas você entendeu. E daí vai para a inauguração a posse. | But you get the picture. And then it goes to the inauguration. |
| Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia. | Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one. |
| A determinada altura também esteve na posse de Itzhak Perlman. | At one time it was also owned by violinist Itzhak Perlman. |
| Estou pedindo para equilibrarmos a ideia da nossa completa vulnerabilidade com a noção completa de tranformação ou o que é possível. | I am asking us to balance the idea of our complete vulnerability with the complete notion of transformation of what is possible. |
| John Adams tomou posse em 1797. | John Adams took office in 1797. |
| A lista completa dos indicadores é apresentada a seguir . | The full list of indicators is set out below . |
| Você deve investigar a história completa do universo. | You have to survey the whole history of the universe. |
| É a mais completa antítese da medicina regenerativa. | This is the complete antithesis of regenerative medicine. |
| Numeração de Bekker A seguinte lista está completa. | Aristotle's works by Bekker numbers The following list is complete. |
| Julgamento justo, investigação completa. | Straightforward, fair trial, full investigation. |
| Dominação completa e brutal | Complete Brutal Domination |
| Ele também defende a posse de arma por parte dos cidadãos. | In 1802, he returned to the U.S. where he died on June 8, 1809. |
| Qual é mais completa, a primeira ou a segunda edição? | Which is more complete, the first edition or the second? |
| Quando a transferência é completa o dispositivo interrompe a CPU. | When the transfer is complete, the device interrupts the CPU. |
| Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa. | Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa. |
| Ninguém fez a travessia completa do Oceano Ártico sozinho. | No one has made a complete crossing of the Arctic Ocean on their own. |
| A suíte completa para Reconhecimento óptico de caracteres (OCR). | The complete OCR suite. |
Pesquisas relacionadas : Tomar Posse Completa - Manter A Posse - Recuperar A Posse - A Posse Segura - Manter A Posse - A Posse Insegura - A Posse Feudal - Recuperar A Posse - Obter A Posse - Demonstrar A Posse - Obter A Posse