Tradução de "a suplementação de vitamina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vitamina - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mesmo na ausência de deficiência, a suplementação de vitamina B12 pode ser útil devido a mecanismos pouco claros.
Even in the absence of deficiency, vitamin B12 supplementation may be helpful due to unclear mechanisms.
Por exemplo, há evidências de que a suplementação de vitamina B12 pode prevenir a recorrência em alguns indivíduos.
For example, there is some evidence that vitamin B12 supplementation may prevent recurrence in some individuals.
A OMS afirma ainda que vários estudos indicam que a suplementação de vitamina A, zinco e ferro pode produzir efeitos adversos em adultos HIV positivos.
The WHO further states that several studies indicate that supplementation of vitamin A, zinc, and iron can produce adverse effects in HIV positive adults.
A maioria dos dermatologistas recomendam a suplementação de vitamina D como uma alternativa para a exposição não protegida ao ultravioleta, devido ao risco aumentado de câncer de pele associado à exposição ao sol.
Most dermatologists recommend vitamin D supplementation as an alternative to unprotected ultraviolet exposure due to the increased risk of skin cancer associated with sun exposure.
Vitamina B12 Um baixo nível no sangue de B12 normalmente pode ser tratada com injeções, suplementação, dieta ou estilo de vida ou de aconselhamento, mas ela não é um diagnóstico.
A low level of blood Vitamin B is a finding that normally can and should be treated by injections, supplementation, or dietary or lifestyle advice, but it is not a diagnosis.
Estas duas publicações são consistentes com algumas metanálises anteriores que também sugeriam que a suplementação de vitamina E aumentavam a mortalidade, e que os suplementos de antioxidantes aumentavam o risco de cancro do colón.
These two publications are consistent with some previous meta analyzes that also suggested that Vitamin E supplementation increased mortality, and that antioxidant supplements increased the risk of colon cancer.
A vitamina D apresenta se na forma de vitamina D2 (ergocalciferol) e vitamina D3 (colecalciferol).
In humans, the most important compounds in this group are vitamin D3 (also known as cholecalciferol) and vitamin D2 (ergocalciferol).
(1) Fisiologia da vitamina D A vitamina D pode ser obtida apenas de forma exógena.
Very few foods contain vitamin D synthesis of vitamin D (specifically cholecalciferol) in the skin is the major natural sources of the vitamin.
Diminuição da vitamina D (raquitismo primário) A ausência de vitamina D pode ser resultado de diversos fatores.
In a study by Mithal et al., Vitamin D insufficiency of various countries was measured by lower 25 hydroxyvitamin D. 25(OH)D is an indicator of vitamin D insufficiency that can be easily measured.
Algumas, todavia, mudaram de nome, como a Vitamina B, que virou um complexo vitamínico, ou a vitamina M (B9).
Well known human vitamin deficiencies involve thiamine (beriberi), niacin (pellagra), vitamin C (scurvy), and vitamin D (rickets).
Isto inclui a vitamina A, C, E, selénio, zinco e ácido fólico com ou sem vitamina B12.
This includes vitamin A, C, E, selenium, zinc, and folic acid with or without vitamin B12.
Vitamina B2 (antes conhecida por vitamina G) A riboflavina é fundamental no processo metabólico de proteínas, carboidratos e gorduras.
Individual B vitamin supplements are referred to by the specific name of each vitamin (e.g., B1, B2, B3 etc.).
Dietas veganas mal planejadas podem ter baixa quantidade de vitamina B12, cálcio, ácidos graxos omega 3, vitamina D, ferro, zinco, riboflavina (vitamina B2) e iodo.
Vegan diets tend to be higher in dietary fibre, magnesium, folic acid, vitamin C, vitamin E, iron and phytochemicals, and lower in calories, saturated fat, cholesterol, long chain omega 3 fatty acids, vitamin D, calcium, zinc and vitamin B12.
Eu preciso de mais vitamina D.
I need more vitamin D.
A vitamina D3 (colecalciferol) é a forma preferida, já que ela é mais prontamente absorvida do que a vitamina PP (niacina).
Vitamin D3 (cholecalciferol) is the preferred form since it is more readily absorbed than vitamin D2.
As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.
A luz do sol é a principal fonte de vitamina D.
Sunshine is the main source of vitamin D.
Ele dá vitamina C para a metade deles.
He gives half of them vitamin C.
Ele dá vitamina B12 para a metade deles.
He gives half of them vitamin B12.
A gema do ovo é uma das principais fontes de vitamina A.
Egg yolk is one of the major sources of vitamin A.
As laranjas são boas fontes de vitamina C.
Oranges are a good source of vitamin C.
A vitamina B12 é essencial para a produção da hemoglobina.
Vitamin B12 is needed for the production of hemoglobin.
A vitamina C é também conhecida como ácido ascórbico.
Vitamin C is also known as ascorbic acid.
Pensamos o seguinte vitamina D é produzida por raios de ultravioleta B e queremos separar nosso estoque do da vitamina D.
Now, what we were careful to do was, vitamin D is made by ultraviolet B rays and we wanted to separate our story from the vitamin D story.
A relação com a deficiência de vitamina B12 tem sido objeto de vários estudos.
The relationship to vitamin B12 deficiency has been the subject of many studies.
Embora não pareça existir uma maior necessidade de vitamina C entre os atletas, existem algumas evidências de que os suplementos desta vitamina aumentam a resistência ao exercício intenso e de que os suplementos de vitamina C antes de exercício violento podem reduzir a quantidade de lesão do tecido muscular.
Although there appears to be no increased requirement for vitamin C in athletes, there is some evidence that vitamin C supplementation increased the amount of intense exercise that can be done and vitamin C supplementation before strenuous exercise may reduce the amount of muscle damage.
Isto é separado da vitamina D.
This is separate from vitamin D.
As tangerinas contêm muita vitamina C.
Tangerines contain a lot of vitamin C.
As tangerinas contêm muita vitamina C.
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
Todas as vitaminas, A, B, C. Vitamina D do sol.
All your vitamins, A, B, C. Vitamin D from the sun.
As plantas e os animais sustentam sistemas complexos de vários tipos de antioxidantes, como glutationa, vitamina C e vitamina E, e ainda enzimas como a catalase, dismutase e várias peroxidases.
Although oxidation reactions are crucial for life, they can also be damaging plants and animals maintain complex systems of multiple types of antioxidants, such as glutathione, vitamin C, vitamin A, and vitamin E as well as enzymes such as catalase, superoxide dismutase and various peroxidases.
As laranjas são ricas em vitamina C.
Oranges contain a lot of vitamin C.
As laranjas são ricas em vitamina C.
Oranges are rich in vitamin C.
Eles sabem o que vitamina quer dizer.
They know what vitamin means.
As laranjas são ricas em vitamina C.
Oranges have a lot of vitamin C.
Então usamos o raio ultravioleta A que não produz vitamina D.
So we used ultraviolet A, which doesn't make vitamin D.
Devo tomar vitamina C? Deveria estar comendo broto de trigo?
Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass?
Primatas da subordem Strepsirrhini são capazes de produzir a vitamina C, como outros mamíferos, o que não ocorre nos integrantes da subordem Haplorrhini, que precisam obter a vitamina C a partir da dieta.
Primates in the suborder Strepsirrhini (non tarsier prosimians) are able to synthesize vitamin C, like most other mammals, while primates of the suborder Haplorrhini (tarsiers, monkeys and apes) have lost this ability, and require the vitamin in their diet.
O parasita consome elevadas quantidades de vitamina B12, provocando a hipovitaminose no hospedeiro humano.
The human physiology of vitamin B12 is complex, and therefore is prone to mishaps leading to vitamin B12 deficiency.
A pele é uma importante fonte de vitamina C, que é difícil de se obter.
The skin is an important source of vitamin C which is otherwise difficult to obtain.
É uma boa fonte de antioxidantes (especialmente luteolina), ácido fólico, vitamina C e vitamina A. Entre os benefícios à saúde declarados estão propriedades anti inflamatórias e melhora no sistema imune.
Health benefits and precautions Parsley is a source of flavonoid, and antioxidants (especially luteolin), apigenin, folic acid, vitamin K, vitamin C, and vitamin A.
Tocoferóis e tocotrienóis (vitamina E) A vitamina E é uma designação colectiva que engloba oito tocoferóis e tocotrienóis, que são vitaminas solúveis em lípidos com propriedades antioxidantes.
Tocopherols and tocotrienols (vitamin E) Vitamin E is the collective name for a set of eight related tocopherols and tocotrienols, which are fat soluble vitamins with antioxidant properties.
Aspectos da absorção no metabolismo de cálcio e vitamina D. Ver.
He called it vitamin D because it was the fourth vitamin to be named.
É difícil distinguir a verdadeira B12 de análogos que podem atrapalhar o metabolismo de vitamina B12.
These events in turn eventually led to discovery of the soluble vitamin, called vitamin B12, from bacterial broths.
Basicamente, metade da população do mundo tem falta de ferro, zinco, iodo e vitamina A.
Basically, about half of the world's population is lacking in iron, zinc, iodine and vitamin A.

 

Pesquisas relacionadas : Vitamina D Suplementação - Vitamina A - Suplementação - A Suplementação Com - Vitamina A Palmitato - Vitamina A Retinol - A B Vitamina - Deficiência De Vitamina A - Suplementação Dietética - Na Suplementação - Suplementação Nutricional - Suplementação Nutricional - Informações Suplementação