Tradução de "a temperatura média da superfície" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Média - tradução : Média - tradução : Superfície - tradução : Temperatura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Regiões da superfície com temperatura e luminosidade menores do que a média são conhecidas como manchas estelares. | Surface patches with a lower temperature and luminosity than average are known as starspots. |
| A luz solar absorvida pelos oceanos e as massas de terra mantém a superfície a uma temperatura média de 14 C. | Sunlight absorbed by the oceans and land masses keeps the surface at an average temperature of 14 C. |
| A temperatura média anual é . | The average annual temperature is while average monthly is . |
| Qual é a temperatura média aqui? | What's the average temperature here? |
| A temperatura média anual é de . | The average annual temperature is 25.33 C. |
| A média de temperatura máxima é de 34 C e a temperatura mínima média é de 21 C. | The mean maximum temperature 34 C and the mean minimum temperature is 21 C. |
| Como reflete bastante luz solar, a temperatura média da superfície ao meio dia chega a apenas 198 C (um pouco mais frio que outros satélites de Saturno). | Because it reflects so much sunlight, the mean surface temperature at noon only reaches 198 C, making it somewhat colder than other Saturnian satellites. |
| Sem este efeito de retenção do calor, a temperatura média na superfície terrestre seria de 18 C, e a vida provavelmente não existiria. | Without this heat retention effect, the average surface would be 18 C, in contrast to the current 15 C, and life would likely not exist. |
| A temperatura média entre 1961 e 1990 foi 7.1 C, enquanto a temperatura média em 2005 foi 9.3 C. | The average temperature from 1961 and 1990 is , while the average temperature in 2005 was . |
| A temperatura média anual oscila entre e . | The annual average temperature is . |
| A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C. | The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is . |
| As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica. | Surface temperature differences in turn cause pressure differences. |
| A temperatura média anual é de 5.8 C. | The average annual temperature is . |
| A temperatura média anual é de 23 C. | The average annual temperature is . |
| A temperatura média anual é de 9 C. | The average annual temperature is . |
| A temperatura fica em média entre os e . | The water temperatures range between and . |
| A barra mais alta é a temperatura média da maioria das estações de crescimento. | The tallest bar is the average temperature for the most number of growing seasons. |
| Em mecânica estatística, a temperatura é a medida da energia cinética média das partículas. | In statistical mechanics, temperature is the measure of the average kinetic energy stored in a particle. |
| E por três meses no ano, a temperatura da superfície vai de 150 a 180 F. | And for three months out of the year, the surface temperatures go up to 150 to 180. |
| Sua superfície é coberta por metano, etano e possivelmente nitrogênio e tem uma baixa temperatura média de cerca de 30 K ( 243,2 C). | Its extremely low average temperature, about , means its surface is covered with methane, ethane, and possibly nitrogen ices. |
| A média pluviométrica anual é de 1745mm e a temperatura média é de 17,6 C. | The average annual temperature is 17 C with minima of 6 C and maxima of 31.7 C. |
| A temperatura média em janeiro é abaixo de 6Cº. | Poetry is where some of the music is drawn from. |
| A temperatura média anual é de aproximadamente 23 C. | The average annual temperature is approximately 23 C, with maximum temperature average around 30 32 C. |
| A temperatura média anual é de aproximadamente 19,5 C. | The hottest month is January, with an average high temperature of 29.9 C. |
| A temperatura média anual é de 14,6 graus Celsius. | The average annual temperature is 14.6 degrees Celsius. |
| A temperatura média de Lambaréné é de 27 C. | Climate The average temperature at Lambaréné is 27 C. |
| Como sinal do aquecimento global, cientistas do Scripps Institution of Oceanography afirmam que a temperatura média da superfície da água na região da Baía de San Diego aumentou em quase 3 graus desde 1950. | A sign of global warming, scientists at Scripps Institution of Oceanography say the average surface temperature of the water at Scripps Pier in the California Current has increased by almost 3 degrees since 1950. |
| Seu pico fica 11 km acima da elevação média da superfície venusiana. | Its peak is 11 km above the Venusian average surface elevation. |
| Valores normais de temperatura Temperatura axilar 35,5 a 37,3 C, com média de 36 a 36,5 C. | Normal body temperatures vary depending on many factors, including age, sex, time of day, ambient temperature, activity level, and more. |
| É um equipamento que mede irradiação térmica da superfície de um objeto e informa a temperatura. | The thermal radiation can be used to determine the temperature of an object's surface. |
| Sabe, se eu medisse sua temperatura durante 30 dias, e perguntasse, qual era a temperatura média, | You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature? |
| Temperatura média anual média 23.8 C máxima 29.3 C mínima 20.0 C. | See also List of municipalities in Bahia References |
| Um estudo realizado por Eric Steig publicado em 2009 observou pela primeira vez que a tendência da temperatura média da superfície da Antártida é ligeiramente positiva em 0,05 C por década entre 1957 e 2006. | A study by Eric Steig published in 2009 noted for the first time that the continent wide average surface temperature trend of Antarctica is slightly positive at 0.05 C (0.09 F) per decade from 1957 to 2006. |
| A temperatura na superfície é de aproximadamente 210 ºC abaixo de zero. | The temperature at the surface is some 350 degrees below zero Fahrenheit. |
| A temperatura média em La Paz é de 10,2 C. | A humid tropical climate with an average temperature of 30 C. |
| O propósito foi eliminar o erro da temperatura média do volante regulador. | The purpose of doing this was to eliminate the middle temperature error of the balance wheel. |
| Este último fenômeno é conhecido como o efeito estufa pequenas quantidades de gases na atmosfera absorvem a energia térmica emitida pela superfície, aumentando assim a temperatura média do planeta. | This last phenomenon is known as the greenhouse effect trace molecules within the atmosphere serve to capture thermal energy emitted from the ground, thereby raising the average temperature. |
| A temperatura média anual é de 26 C e precipitação média anual de 1 590 milímetros. | The average annual temperature is 26 C and average annual rainfall of 1695 mm. |
| Assim, à medida que você se afasta verticalmente desta superfície, a temperatura diminui. | So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. |
| A temperatura média anual varia entre 20 C e 25 C. | The annual average temperature is between 20 C and 35 C. |
| A temperatura média anual varia de 25º a 28 C, com umidade relativa média do ar de 86 . | The average annual temperature varies between 25º and 28 C, with a relative humidity of 86 . |
| Pequenas diferenças de temperatura na superfície foram o suficiente para gerar fluxos subtis na superfície dos líquidos. | Very slight surface temperature differences are sufficient to generate subtle fluid flows on the surface of liquids. |
| Normalmente a média da temperatura máxima é 19 C em julho e 8 C em janeiro. | The absolute maximum temperature at the weather station at Stormont is , set during July 1983. |
| As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica. | Surface temperature differences in turn cause pressure differences. |
| A temperatura média anual ronda os 15 C enquanto a precipitação média anual é de cerca de 600 mm. | The annual average temperature is around and the annual average rainfall is about . |
Pesquisas relacionadas : Temperatura Da Média - Temperatura Da Superfície - Temperatura Média - Temperatura Média - Temperatura Média - Superfície Média - Temperatura Da Superfície Global - Temperatura Da Superfície Terrestre - Temperatura Da Superfície Da Estrada - Temperatura Média Diária - Temperatura Média Anual - Temperatura Média Anual - Temperatura Média Cinética - Temperatura Média Global
