Tradução de "a violência tribal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto provavelmente vem da nossa longa história de vida tribal, de psicologia tribal. | This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology. |
| Tribal Tech Scott formou o Tribal Tech com o baixista Gary Willis em 1984. | Tribal Tech Henderson formed Tribal Tech with bass player Gary Willis in 1984. |
| David Logan sobre liderança tribal | David Logan on tribal leadership |
| De volta ao envolvimento tribal. | Back to tribal involvement in tribal mood mud. |
| A violência leva a mais violência. | Violence leads to more violence. |
| Gaini foi provavelmente um grupo tribal dos Mercios. | The Gaini were probably one of the tribal groups of the Mercians. |
| Violência verbal A violência verbal não é uma forma de violência psicológica. | Criminal justice One of the main functions of law is to regulate violence. |
| Tuoba Fu sucede a Tuoba Chuo como chefe tribal dos Tuoba, na China. | Tuoba Fu succeeds his uncle Tuoba Chuo as chieftain of the Chinese Tuoba clan. |
| Paulo, o Diácono dá um relato da estrutura tribal lombarda durante a migração . | Paul the Deacon gives an account of the Lombard tribal structure during the migration . |
| Como resultado, o Afeganistão continuará a ser o que era uma mistura tribal violenta e ingovernável. | As a result, Afghanistan will remain what it was a violent and ungovernable tribal melange. |
| A população de Nagaland, quase dois milhões de pessoas, é tribal e em sua maioria cristã. | The population of Nagaland, almost two million people, is tribal and the majority is Christian. |
| Said Piran era um chefe tribal rico e de origem curda, pertencente a uma ordem naqshbandi. | Sheikh Said was a wealthy Kurdish Tribal chief of a local Naqshbandi order. |
| Apesar de a violência contra mulheres ser proibida, a violência doméstica é comum. | Although violence against women is prohibited, domestic violence is common. |
| Nós abominamos a violência. | We abhor violence. |
| Nós odiamos a violência. | We hate violence. |
| Eu abomino a violência. | I abhor violence. |
| Ela abomina a violência. | She abhors violence. |
| Mary abomina a violência. | Mary abhors violence. |
| Eles abominam a violência. | They abhor violence. |
| Elas abominam a violência. | They abhor violence. |
| Não embeleze a violência! | Do not prettify the violence! |
| Não embelezes a violência! | Do not prettify the violence! |
| Então, quem é esse Deus senão o grande marionetista ou o protetor tribal? | So who is God, if not the great puppet master or the tribal protector? |
| Os joomon tinham um sistema tribal baseado em clãs, similar a muitos dos povos indígenas do mundo. | The Jomon had a clan based tribal system developed similar to much of the worlds indigenous people. |
| A partir deste ponto do jogo, não existe mais Imunidade Tribal e os desafios passam a ser competidos individualmente. | It pits players from all over the world in a battle of challenges and strategy to be the last one standing. |
| Violência online também é uma violência real | Online violence is also real violence |
| A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional. | Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence. |
| Questões não resolvidas de limites, disputas sobre as receitas do petróleo, do conflito em Darfur, escalada da violência tribal no sul e, geralmente, a capacidade do Estado fraco em todo Sudão formam um quadro muito deprimente do estado das coisas no maior país da África. | Unresolved boundary issues, squabbles over oil revenues, the ongoing conflict in Darfur, escalating tribal violence in the south and generally weak state capacity across all of Sudan complete a very depressing picture of the state of affairs in Africa's largest country. |
| Em 2009, Sandoval apareceu no novo álbum 'Tribal Seeds' The Harvest , na música Warning . | In 2009, Sandoval appeared on Tribal Seeds' new album The Harvest , in the song Warning . |
| Por que a violência diminuiu? | Why has violence decreased? |
| E também aceitava a violência, | She also embraced violence. |
| A violência durou duas semanas. | The violence lasted for two weeks. |
| A violência aumentou logo depois. | Violence increased soon afterward. |
| Tu detestas a violência, não? | You abhor violence, don't you? |
| Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada. | Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence. |
| Usam violência política para intimidar, violência física para aterrorizar e violência mental ou emocional para fragilizar. | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
| Violência gera violência, esse é meu ponto de vista. | Violence leads to violence, at least in my view. |
| A violência começa onde a paciência acaba. | Violence begins where patience ends. |
| Desespero leva a violência. Sabemos disso. | Despair breeds violence. We know this. |
| Você deve lutar contra a violência. | You have to fight against violence. |
| A violência é tudo que resta. | Violence is all that is left. |
| A violência destruiu o meu futuro? | Has violence destroyed my future? |
| A violência aumentou nos últimos anos. | Violence has increased in recent years. |
| A violência tem de ser erradicada. | Violence must be eradicated. |
| Violência Doméstica | Domestic violence |
Pesquisas relacionadas : Conhecimento Tribal - Líder Tribal - Sociedade Tribal - Autoridade Tribal - Estilo Tribal - Estado Tribal - Conflito Tribal - Liderança Tribal - Cultura Tribal - Vida Tribal - Reunião Tribal - Desenho Tribal - Guerra Tribal
