Tradução de "a visibilidade do ativo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Ativo - tradução :

Visibilidade - tradução :

Palavras-chave : Active Asset Volcano Role Duty Visibility Visibility Zero Limited Visual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A visibilidade é mesmo importante.	Visibility really is key.
O assento do piloto era levantado para melhorar a visibilidade.	The pilot seat was raised to improve visibility, and the windscreen was armored.
Não sabíamos que a poluição faria mais do que causar má visibilidade.	We didn't know that pollution did more than cause bad visibility.
O nevoeiro limitou a visibilidade a 100 metros.	Fog has limited visibility to 100 meters.
Visibilidade é realmente chave.	Visibility really is key.
A neblina e baixa visibilidade foram identificadas como as principais causas do acidente.	Fog and low visibility were identified as the main causes of the crash.
Visibilidade Entre 1995 e 2006, a magnitude aparente de Urano variou entre 5,6 e 5,9, deixando o perto do limite de visibilidade a olho nu, que é de 6,5.	Visibility From 1995 to 2006, Uranus's apparent magnitude fluctuated between 5.6 and 5.9, placing it just within the limit of naked eye visibility at 6.5.
A visibilidade debaixo d'água pode chegar a até 50 metros.	The visibility underwater can reach up to 50 meters.
A segunda é ser ativo.	The second one is be active.
Critérios específicos também foram definidos para a velocidade do vento, visibilidade e a cobertura das nuvens.	Specific criteria were also set for wind speed, visibility, and cloud cover.
Derivativos recebem esta denominação porque seu preço de compra e venda deriva do preço de outro ativo, denominado ativo objecto.	The price agreed upon is called the delivery price, which is equal to the forward price at the time the contract is entered into.
Nicholson é um membro ativo e votantes do Oscar.	Nicholson is an active and voting member of the Academy.
Agora começava a ter maior visibilidade, mostrando se a um público mais vasto.	Now he began to assume a more prominent position, addressing a wider public.
Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor.	Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver.
O cheiro do vinagre é mais ativo que a maioria dos outros odores.	The smell of vinegar overpowers most other odors.
Durante os anos do Risorgimento , a ciudad foi um ativo centro dos liberais.	During the years of the Risorgimento, Alessandria was an active center of the liberals.
A aviação militar Clément Ader permaneceu um ativo proponente do desenvolvimento da aviação.	L'Aviation Militaire Clément Ader remained an active proponent of the development of aviation.
A visibilidade privada limita a apenas a classe que define o atributo ou método.	codice_40 limits visibility only to the class that defines the item.
David é muito ativo.	David is very active.
E estas pílulas contém apenas pequenas doses do componente ativo.	And these pills contain only low doses of the active ingredient.
O Tom é menos ativo do que o seu irmão.	Tom is less active than his brother.
O Tom é menos ativo do que o irmão dele.	Tom is less active than his brother.
O Tom é menos ativo do que o seu irmão.	Tom isn't as active as his brother.
O Tom é menos ativo do que o irmão dele.	Tom isn't as active as his brother.
A ligação cruzada pode ocorrer tanto dentro como fora do sítio ativo da enzima.	Crosslinking may occur either within or outside the active site of the enzyme.
Infelizmente, a estes programas faltam a visibilidade e influência necessárias para moldar a reforma educativa.	Unfortunately, such programs largely lack the visibility and influence needed to shape educational reform.
Por causa de sua grande visibilidade, a notícia da morte de Biko se espalhou rapidamente, divulgando a natureza repressiva do governo do apartheid.	Because of his high profile, news of Biko's death spread quickly, publicizing the repressive nature of the apartheid government.
Religião A sobrevivência do Império Romano do Oriente assegurou um papel ativo do imperador em assuntos da Igreja.	Religion The survival of the Empire in the East assured an active role of the Emperor in the affairs of the Church.
Psssss! Há outro vulcão ativo.	pshhh! There's another volcano going.
Ele é um menino ativo.	He is an active boy.
Ele é um garoto ativo.	He is an active boy.
Você tem que ser ativo.	You have to be active.
Você tem de ser ativo.	You have to be active.
Eu ainda estou muito ativo.	I'm still very active.
Fadil está ativo no Facebook.	Fadil is active on Facebook.
Numa escala mundial, maio é o mês menos ativo enquanto setembro é o mês mais ativo.	On a worldwide scale, May is the least active month, while September is the most active month.
A masculinidade dependia de você ser o penetrador ativo.	Masculinity depended on you being the active penetrator.
O Tom não é tão ativo quanto a Mary.	Tom isn't as active as Mary is.
No geral , o lançamento da SEPA para os Cartões teve menos visibilidade do que o das Transferências a Crédito SEPA .	On the whole , the SEPA for Cards launch has been less visible than that of the SEPA Credit Transfer .
Visa também aumentar a coerência e a visibilidade da actuação da União Europeia à escala mundial .	It also seeks to enhance the coherence and visibility of the EU 's action on the world stage .
Nova categoria gramatical tupi a visibilidade e a invisibilidade nos demonstrativos in Verbum , tomo IV, fasc.	Nova categoria gramatical tupi a visibilidade e a invisibilidade nos demonstrativos in Verbum , tomo IV, fasc.
O algoritmo do pintor é uma das soluções mais simples para o problema de visibilidade em gráficos de computador a 3D.	The painter's algorithm, also known as a priority fill, is one of the simplest solutions to the visibility problem in 3D computer graphics.
é um corpo muito ativo geologicamente.	It is a very geologically active body.
O vulcão ficou ativo de novo.	The volcano has become active again.
Você precisa se tornar mais ativo.	You need to become more active.

Pesquisas relacionadas : Visibilidade Do Inventário - Visibilidade Do Produto - Visibilidade Do Negócio - Visibilidade Do Projeto - Visibilidade Do Processo - Visibilidade Do Condutor - Visibilidade Do Desempenho - Visibilidade Do Usuário - Visibilidade Do Desempenho - Visibilidade Do Sistema - Visibilidade Do Site - Visibilidade Do Progresso - Visibilidade Do Veículo

Display this page in English