Tradução de "abatidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A narração e comentário de Lemony Snicket são caracteristicamente cínicas e abatidas. | Lemony Snicket's narration and commentary is characteristically cynical and despondent. |
| Sim, 10 bilhões de vacas, porcos, e galinhas são abatidas para virarem comida. | Yes, 10 billion cows, Pigs, and chickens are being slaughtered for food. |
| Grande parte do seu tempo era passado a cortar madeira e milhares de árvores foram abatidas durante a sua estadia em Door. | Much of his time was spent chopping wood and thousands of trees were chopped down during his stay at Doorn. |
| Jean Renoavy, um fazendeiro de Antanimieva, disse ao canal de notícias que os investidores adquiriram terras onde o gado costumava pastar e, até agora, três vacas que passavam por essas terras, agora de propriedade chinesa, foram abatidas. | Jean Renoavy, a farmer in Antanimieva, told the news channel that the investors acquired land where cattle used to graze, and so far three cows that wandered over to the now Chinese owned plots have been shot. |
| É inspirador. E isso me traz à minha última categoria de esperança E nós ouvimos tanto sobre isso nos últimos dois dias esse espírito humano indomável. Essa determinação das pessoas, a resiliência do espírito humano, Assim, aquelas pessoas que você pensaria que seriam abatidas pela pobreza, ou doença, o que for, podem superar isso, às vezes com uma mão amiga, e assumir o seu papel na sociedade, e assumir o seu papel em mudar o mundo. | It's inspiring. And it brings me to my last category of hope, and we've heard about this so much in the last two days this indomitable human spirit. This determination of people, the resilience of the human spirit, So that people who you would think would be battered by poverty, or disease, or whatever, can pull themselves up out of it, sometimes with a helping hand, and take their part in society, and take their part in changing the world. |
