Tradução de "abordagem agressiva" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Abordagem - tradução :

Palavras-chave : Approach Boarding Angle Direct Aggressive Aggressively Pushy Hostile Approach

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta aranha é bastante agressiva.	This spider is pretty aggressive.
Essa aranha é bastante agressiva.	This spider is pretty aggressive.
Um é hiperactivo, dando resposta aos acontecimentos de forma agressiva.	One is hyperactive, responding aggressively to events.
Os cornos são aceitos representar força agressiva, vigor genético e fecundidade.	The horns are taken to represent aggressive power, genetic vigor and fecundity.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
Esta última é particularmente agressiva, pois ataca as barbatanas de outros peixes.	The mosquitofish is a particularly aggressive species known for harassing and nipping the fins of other fish.
ABORDAGEM GLOBAL	GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Uma é por eu ser bem agressiva, para tentar e achar, sabem, oportunidades.	One is because I'm pretty aggressive, and I try and find, you know, opportunities.
Eu gosto do seu estilo ela é agressiva e sabe o que quer.	I like her style she's aggressive and knows what she wants.
Como governante, esteve à frente de uma política exterior muito agressiva e eficaz.	As a ruler he executed an aggressive and effective foreign policy.
Quanto mais agressiva for a alimentação do animal, mais a papila terá queratina.	The posterior part is the part closest to the throat, and roughly one third of length.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Ela audaciosa, sem piscar, até mesmo agressiva, irada até, quando sua garrafa estava vazia.	She boldly, unblinkingly, even pugnaciously, wrathfully even, when her bottle was empty.
Mas isso é quando você deveria favorecer a evolução para torná la menos agressiva.	But that's when you should be favoring evolution towards mildness.
Ou um poster de jazz com uma cara feliz e uma cara mais agressiva.	Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.
Ao adoptar uma posição agressiva e revisionista, Putin cometeu um erro histórico e estratégico.	By adopting an aggressive, revisionist stance, Putin has made a historic and strategic mistake.
No caso dos adultos, a doença é muito mais agressiva do que em crianças.	In adults, the pock marks are darker and the scars more prominent than in children.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.	Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.	This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.	That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
Alguns analistas de defesa Americanos encaram a estratégia marítima da China como sendo claramente agressiva.	Some American defense analysts view China s maritime strategy as being clearly aggressive.
No estado de Nova Iorque, Robert Moses liderou uma agressiva campanha de expansão de estradas.	In New York State, Robert Moses spearheaded an aggressive highway expansion campaign.
Nós somos, certamente, uma espécie agressiva , poluente, desperdiçadora, talvez contando com umas poucas coisas boas.	We're certainly a polluting, wasteful, aggressive species, with a few nice things thrown in, perhaps.
Ele é fisicamente forte, tem uma natureza agressiva e raramente hesita em desferir o primeiro golpe.	He is physically very strong, has an aggressive nature, and seldom hesitates to throw the first punch.
Minha abordagem é bem egotista.	My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.	But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
Abordagem baseada em dois pilares	Two pillar approach
É necessária uma nova abordagem.	A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.	Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.	I prefer a simpler approach.
o estreitamento do desvio entre a abordagem avançada e a abordagem fundamental baseadas em notações internas	the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional.	Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence.
O vermelho é a cor mais agressiva por natureza, procura ganhar através da velocidade do seu ataque.	For instance, Red tends to be very aggressive, while White and Blue are often more defensive in nature.
O sucesso da Coca Cola foi em grande parte devido à agressiva tática de marketing do produto.	The success of Coca Cola was largely due to Candler's aggressive marketing of the product.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.	Clearly, a new approach is needed.

Pesquisas relacionadas : Ação Agressiva - Aplicação Agressiva - Promoção Agressiva - Inovação Agressiva - Atitude Agressiva - Campanha Agressiva - Forma Agressiva - Pessoa Agressiva - Venda Agressiva - Política Agressiva - Investida Agressiva - Natureza Agressiva - Postura Agressiva - Concorrência Agressiva

Display this page in English