Tradução de "abordagem dinâmica" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Abordagem - tradução :

Dinâmica - tradução :

Palavras-chave : Approach Boarding Angle Direct Dynamic Dynamics Group Relationship

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma abordagem comum para problemas estatísticos é usar uma simulação de Monte Carlo para produzir uma ideia da dinâmica de um sistema complexo.	A common approach to statistical problems is to use a Monte Carlo simulation to yield insight into the dynamics of a complex system.
Dinâmica muito poderosa.	Really powerful dynamic.
Dois, inteligência é dinâmica.	Secondly, intelligence is dynamic.
À dinâmica dos reactores	reactor dynamics
Aeroelasticidade Dinâmica A aeroelasticidade dinâmica estuda as interações entre forças aerodinâmicas , elásticas e inerciais .	Dynamic aeroelasticity Dynamic Aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.	The approach is similar to that of applied mathematics.
ABORDAGEM GLOBAL	GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
E é uma interrelação dinâmica.	And it's a dynamic interplay.
GDPC Simulador de Dinâmica Molecular	GDPC Molecular Dynamic Simulator
Visualize simulações da Dinâmica Molecular	Visualize molecular dynamic simulations
Em Ciência da Computação, compilação just in time (JIT), também conhecida como tradução dinâmica, é a compilação de um programa em tempo de execução , usando uma abordagem diferente da compilação anterior à execução.	In computing, just in time compilation (JIT), also known as dynamic translation, is compilation done during execution of a program at run time rather than prior to execution.
A abordagem 3	The two layer 3
A abordagem indirecta ,	The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
Então, como podemos mudar esta dinâmica?	So how can we change this dynamic?
É chamada de dinâmica do compromisso.	It's called the appointment dynamic.
a compaixão assume uma dinâmica corporativa.	Compassion takes on a corporate dynamic.
A tipagem é forte e dinâmica.	It also has for exponentiation, e.g.
Dinâmica Tipagem dinâmica Como na maioria das linguagens de script, tipos são associados com valores, não com variáveis.	Dynamic Dynamic typing As in most scripting languages, types are associated with values, not with variables.
Dinâmica química adiabática Em dinâmica adiabática, interações interatômicas são representadas por potenciais escalares chamados superfícies de energia potencial.	Adiabatic chemical dynamics In adiabatic dynamics, interatomic interactions are represented by single scalar potentials called potential energy surfaces.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Articulação Dinâmica Dinâmica musical é a forma como a intensidade ou volume de som varia ao longo da música.	Note relationships Dynamics Dynamics are indicators of the relative intensity or volume of a musical line.
Esta é animação da simulação dinâmica real.	So, this is an actual dynamic simulation animation.
Tudo isso constrói uma dinâmica social ascendente.	All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
O que faz esta inconsistência dinâmica acontecer?	What makes this dynamic inconsistency happen?
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.	Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.	This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.	That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.	And this is simply an appointment dynamic.
Por isso, sugere que a dinâmica está mudando.	So it suggests that the momentum is shifting.
Mas pensamos que entendemos a dinâmica do robô.	But we think we got the dynamics right of the robot.
Nós chamamos esse conceito de movimentação dinâmica passiva.	We call that the concept of passive dynamic locomotion.
Quero trabalhar com gente dinâmica e de bem.	I want to work with dynamic, good people.
Uma de Equilíbrio, uma Dinâmica e outra Combinada.	It was and still is out of 10.00.
Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade.	If a prince is not grave, then he is not honoured.
A solução direta da equação de Schrödinger é chamada dinâmica molecular quântica , dentro da qual a aproximação semiclássica dinâmica molecular semiclássica , e dentro da estrutura da mecânica clássica a dinâmica molecular (MD, do inglês molecular dynamics ).	Direct solution of the Schrödinger equation is called quantum molecular dynamics , within the semiclassical approximation semiclassical molecular dynamics , and within the classical mechanics framework molecular dynamics (MD) .
Minha abordagem é bem egotista.	My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.	But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks

Pesquisas relacionadas : Força Dinâmica - Dinâmica Estrutural - Fluir Dinâmica - Carga Dinâmica - Dinâmica Interna - Carga Dinâmica - Capacidade Dinâmica - Alta Dinâmica - Mais Dinâmica - Dinâmica Elevada - Dinâmica Econômica - Estabilidade Dinâmica - Força Dinâmica

Display this page in English