Tradução de "aborto eletivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aborto - tradução : Eletivo - tradução : Aborto eletivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Geralmente são administrados antibióticos profiláticos (preventivos) (como a doxiciclina ou metronidazol) antes do aborto eletivo, pois acredita se que eles diminuem substancialmente o risco de infecção uterina pós operatória. | Preventive antibiotics (such as doxycycline or metronidazole) are typically given before elective abortion, as they are believed to substantially reduce the risk of postoperative uterine infection. |
| É uma república porque o chefe de estado é eletivo e temporário. | The President is both the head of state and the head of government. |
| Aborto! | Miscarriage! |
| aborto | abortion |
| Aborto | Miscarriage |
| Eu cheguei no instituto em 2006 como parte do meu curso eletivo de anestesia e tratamento intensivo. | I came to the Heart Institute in 2006, as part of my elective in my anesthesia and intensive care program. |
| Aborto espontâneo | Abortion spontaneous |
| Aborto espontâneo | Miscarriage |
| Raras Aborto | Rare Abortion |
| Aborto espontâneo | Spontaneous Abortion |
| Seu aborto! | You runt! |
| Esse tipo de aborto é conhecido como aborto eugênico ou terapêutico. | This type of abortion is known as eugenic abortion, as well as therapeutic abortion. |
| Aborto é assassinato. | Abortion is murder. |
| Não podemos passar muito tempo a debater o tipo de aborto a que nos estamos a referir aborto espontâneo, ou aborto induzido. | We could spend a long time discussing the type of abortion we are referring to spontaneous abortion or induced abortion. |
| Ela cometeu um aborto. | She had an abortion. |
| Aborto, hemorragia genital Frequentes | Abortion, genital bleeding |
| Porque apenas o aborto? | Why just abortionist? |
| Aborto espontâneo, hemorragia genital | Miscarriage, genital bleeding |
| Pouco frequentes Aborto espontâneo | Uncommon Abortion spontaneous |
| A Verdadeira Tragédia do Aborto | The Real Abortion Tragedy |
| O aborto acontece no Egito. | Abortion happens in Egypt. |
| DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO ABORTO EM MALTA | PROVISIONS ON ABORTION IN MALTA |
| Novamente, o aborto acontece no Egito. | Again, abortion happens in Egypt. |
| Rowling tinha sofrido anteriormente um aborto. | Rowling had previously suffered a miscarriage. |
| Entretanto, a gravidez terminou em aborto. | However, the pregnancy ended in a miscarriage. |
| Suponha que perguntar sobre o aborto. | Suppose ask about abortion. Yes. |
| Restringir o acesso ao aborto legal leva muitas mulheres pobres a procurar o aborto praticado de forma insegura. | Restricting access to legal abortion leads many poor women to seek abortion from unsafe providers. |
| Este é um estudo sociológico sobre aborto. | This is a sociological study on abortion. |
| A mulher praticou o aborto três vezes. | The woman practiced abortion three times. |
| Eles cometem aborto, eles tiram uma vida. | They commit abortion, they take a life. |
| Após um aborto ocorrido no primeiro trimestre | Following first trimester abortion |
| O micofenolato causa defeitos congénitos e aborto. | Mycophenolate causes birth defects and miscarriage. |
| A UE não deverá promover o aborto. | The EU should not promote abortion. |
| A legislação peruana atual (Código Penal 1991) estipula (pdf) a criminalização de todas as formas de aborto, exceto para terapia e inclui atenuantes como o aborto ético ou sentimental e o aborto eugênico. | The current Peruvian legislation (Penal Code 1991) stipulates (.pdf format) the criminalization of all forms of abortion, except for therapeutic and includes such mitigating figures, as the ethical or sentimental abortion, and eugenic abortion. |
| Governador (do latim gubernatore ) é o cargo político, geralmente eletivo, que detém a autoridade máxima do poder executivo em uma província, distrito ou estado de uma federação. | A governor is, in most cases, an individual public official with the power to govern the executive branch of a non sovereign or sub national level of government, ranking under the head of state. |
| Nalguns casos, a infeção pode provocar o aborto. | In some cases the infection can cause abortion. |
| Após uma interrupção voluntária da gravidez ou aborto | Following abortion or miscarriage |
| Foram referidos, no entanto, casos de aborto espontâneo. | However, cases of spontaneous abortion have been reported. |
| aborto espontâneo. azoospermia (falta de produção de sémen). | pontaneous abortion. azoospermia (lack of sperm production). |
| O lobby do aborto fez fracassar essa alteração. | Fourthly, we proposed alternatives to animal experimentation. |
| Eles lutam contra a contracepção e o aborto. | They are fighting against contraception and abortion. |
| O aborto constitui, efectivamente, um assunto muito sensível. | Abortion is a sensitive subject, and rightly so. |
| É quase um palavrão é a palavra aborto . | It is almost a vulgarity it is the word abortion . |
| O aborto farmacológico com o uso do análogo de prostaglandina misoprostol isolado é menos efetivo e mais doloroso do que o aborto usando o regime combinado de mifepristona e misoprostol ou do que o aborto cirúrgico. | Medical abortion using the prostaglandin analog misoprostol alone is less effective and more painful than medical abortion using a combined regimen of mifepristone and misoprostol or surgical abortion. |
| E eu penso, aborto espontâneo é uma perda invisível. | And I think, miscarriage is an invisible loss. |
Pesquisas relacionadas : Cargo Eletivo - Cargo Eletivo - Módulo Eletivo - Estágio Eletivo - Corpo Eletivo - Congresso Eletivo - Procedimento Eletivo - Atendimento Eletivo - Programa Eletivo - Eletivo Exigido - Aborto Induzido - Aborto Retido
