Tradução de "abraçar o Islã" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai abraçar uma árvore, ou vai abraçar uma criança? Escolha. | Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick. |
| O esperanto permite nos abraçar o mundo. | Esperanto allows us to embrace the world. |
| Podemos abraçar ambos. | We can hug both. |
| Abraçar a alteridade | Embracing otherness. |
| Fadil estudou o Islã. | Fadil studied Islam. |
| Quero aceitar o Islã. | I want to accept Islam. |
| Tom quer abraçar Mary. | Tom wants to hug Mary. |
| Deixa eu te abraçar. | Let me give you a hug. |
| Tom tentou abraçar Maria. | Tom tried to hug Mary. |
| Eu posso te abraçar? | Can I hug you? |
| Eu queria abraçar Tom. | I wanted to hug Tom. |
| Tom queria abraçar Maria. | Tom wanted to hug Mary. |
| É sobre abraçar os paradoxos. | It's about embracing the paradox. |
| Eu gosto de abraçar Veronika. | I like hugging Veronica. |
| Eu queria te abraçar tanto. | I wanted to hold you so much. |
| Posso, ao menos, te abraçar? | Can I at least hug you? |
| SCHUON, Frithjof Para Compreender o Islã . | Arberry, A.J.. Mystical Poems of Rumi, Vols. |
| Vi a China abraçar o mundo e vice versa. | I saw China embracing the world and vice versa. |
| Teremos de abraçar o mundo com ambos os braços. | It will take embracing the world with both arms. |
| A primeira vez que ouvi esse termo eu pensei bom, abraçar alteridade é abraçar a mim mesma | When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself. |
| E eles realmente falaram para vocês Você vai abraçar uma árvore, ou você vai abraçar uma criança? Escolha. | And really, they fundamentally told you, Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick. |
| Fadil abraçou o Islã aos 23 anos. | Fadil embraced Islam at 23. |
| Fadil não sabia nada sobre o Islã. | Fadil didn't know anything about Islam. |
| Fadil queria saber tudo sobre o Islã. | Fadil wanted to know everything about Islam. |
| Sami ensinou à Layla sobre o Islã. | Sami taught Layla about Islam. |
| É o lugar mais sagrado do Islã. | It is the most sacred site in Islam. |
| Não vejo a hora de te abraçar. | I can't wait to hug you. |
| Eu posso desviar o que não quero e abraçar o que quero. | I can dodge what I don't want and pull in what I want. |
| Sem compulsões religiosas (Islã). | The last picture reads No compulsion in religion (Islam). |
| A palavra do islã. | The word of Islam. |
| Omar tinha 27 anos quando aceitou o Islã. | Umar was 27 years old when he accepted Islam. |
| Recentemente, alguns elementos, usando a liberdade de consciência e a liberdade de expressão como desculpa, fizeram um filme anti Islã para mostrar o seu rancor contra o Islã e o Profeta Sagrado, ou talvez para espalhar o ódio contra o Islã. | Recently, certain elements using freedom of conscious and freedom of speech as an excuse, have made an anti Islam film either to show their malice towards Islam and the Holy Prophet, or maybe, to spread hatred against Islam. |
| Mullá Husayn foi então o primeiro a abraçar a Fé do Báb. | Letters of the Living Mullá Husayn was the Báb's first disciple. |
| Existe o Islã australiano, o francês, o saudita e o malásio. | There are Australian Islams and there is French Islams and there are Saudi Islams and Malaysian Islams. |
| Fadil se interessou pelo Islã. | Fadil became interested in Islam. |
| O Islã é uma religião de paz e amor. | Islam is a religion of Peace and Love. |
| O Islã surgiu na Península Arábica no século VII. | Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century. |
| Naquela época, Fadil não tinha muito conhecimento sobre o Islã. | Fadil didn't have much knowledge about Islam back then. |
| Fadil ficou mais interessado no Islã. | Fadil became more interested in Islam. |
| Fadil acredita no Deus do Islã. | Fadil believes in the God of Islam. |
| Quando Fadil se converteu ao Islã? | When did Fadil convert to Islam? |
| Beber álcool é proibido no Islã. | Drinking alcohol is forbidden in Islam. |
| 985, Seljuque converteu se ao Islã. | Around 985, Seljuq converted to Islam. |
| Por isso, minha tendência de abraçar outras pessoas rendeu me o apelido Dr. Amor. | So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love. |
| Assim, devemos abraçar as nossas diferenças e focar no desafio. | So we should embrace our difference and aim for challenge. |
