Tradução de "abri los" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, Abri los é uma brincadeira de uma mulher. | Well, unsealing them is a woman's game. |
| No que diz respeito aos capítulos de negociação, esperamos conseguir abri los todos. | We would like to open up all the negotiating chapters. |
| Escolha a codificação de caracteres que deseja para os ficheiros no seu projecto ao abri los e gravá los. | Choose the character encoding you wish the files in your project to be opened and saved with. |
| Isto enumera os ficheiros que tenha aberto recentemente, permitindo abri los de novo facilmente. | This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again. |
| E eu realmente pode abri los e você pode olhá los no bloco de notas, e aqui é o meu programa. | And I can actually open them and you can look at them in Notepad, and here's my program. |
| Quando os URLs não funcionarem como seria de esperar, tente abri los primeiro no Konqueror. | When URLs do n't work as expected, try to open them in Konqueror first. |
| E eles podem se fechar bem apertados e interromper o fluxo, ou pode se abri los completamtente. | And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open. |
| Para isso, a China terá de desenvolver os seus mercados financeiros e abri los aos investidores estrangeiros. | To do that, China will have to develop its financial markets and open them to foreign investors. |
| Abri! | Open! |
| Abri lo! | Open it up! |
| Eu abri. | I have. |
| Esses detectores permitem verificar o conteúdo de contentores inteiros sem ser necessário abri los fisicamente nem manipular os produtos. | These allow the contents of entire containers to be checked without the need physically to open the container or disturb the goods. |
| Abri em nome do rei. Abri em nome do rei. | Open in the name of the King. |
| E assim eu abri uma para vocês a fim de fazê los ver essa bobina. Agora, eu tenho isso aqui. | And so I broke one open for you in order to make you see that coil. amp nbsp |
| Basta abri la. | Just open it. |
| Vamos abri lo. | Let's open it up. |
| Vamos abri lo. | Let's open it. |
| Vamos abri la. | Let's open it. |
| Abri as portas. | Open the doors. |
| Abri a porta. | I opened the door. |
| Abri um olho. | I opened one eye. |
| Devo abri lo? | Shall I open it? |
| Abri a torneira. | I turned the tap on. |
| Eu não abri. | I did't open it. |
| Não a abri. | Yes, sir. |
| Abri os olhos. | Keep your eyes open. |
| Abri os portões. | GUARD Open the gates! |
| Abri os portões. | Courier from Paris, open the gates. |
| Abri a porta lentamente. | I opened the door slowly. |
| Não consigo abri lo! | I can't open it! |
| Não consigo abri lo! | I cannot open it! |
| Você pode abri lo? | Can you open it? |
| Vocês podem abri lo? | Can you open it? |
| Você pode abri la? | Can you open it? |
| Vocês podem abri la? | Can you open it? |
| Eu abri a porta. | I opened the door. |
| Eu abri a janela. | I opened the window. |
| Eu abri um olho. | I opened one eye. |
| Eu ainda não abri. | I haven't opened it yet. |
| Eu abri aquela caixa. | I opened that box. |
| Eu abri um olho. | I opened an eye. |
| Eu abri a tampa. | I opened the lid. |
| Eu abri as janelas. | I opened the windows. |
| Eu abri a mala. | I opened the trunk. |
| Eu abri as portas. | I opened the doors. |
