Tradução de "abrir a página inicial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inicial - tradução : Página - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Página principal, página inicial, página de entrada (home page ou homepage em inglês) é a página inicial de um site da internet (também chamado sítio).
Wikipedia, for example, has a home page at wikipedia.org, as well as language specific homepages, such as en.wikipedia.org and de.wikipedia.org.
Página inicial do Ubuntu Studio
Ubuntu Studio Home Page
Página inicial , ppt ( zipped ) 147 kB
Opening page , ppt ( zipped ) 147 kB
A janela principal inicial, ao abrir o kgraphviewer pela primeira vez
The initial main window when opening kgraphviewer for the first time
Página para abrir os ficheiros novos numa janela existente na janela de configuração
Page to open new files in an existing window in the configuration dialog
É verão na página ABRIR O TEMPO crianças com animais infláveis no mar.
Summer in Unlocking Time Inflatable animals in the sea.
Outra novidade é a adição de uma página específica para quando você abrir uma nova aba.
In addition to a number of security and other fixes, a number of new features have been added.
A página inicial é um site ou página pretende organizar os links e informações para o usuário quando inicia um navegador da web.
This start page can be a website, or it can be a page with various browser functions such as the display of thumbnails of frequently visited websites.
Além dos depoimentos sobre suborno, a página inicial do website traz uma apresentação em slides com algumas estatísticas vitais.
In addition to people s reports on bribery, the homepage of the website has a slideshow giving some vital statistics.
E tudo que você vê no livro, você pode pegar com dois dedos levantar da página e abrir.
And anything you see in the book, you can pick up with two fingers and lift off the page and open up.
Uma lista com todos os projetos candidatos está disponível da página inicial do wiki do Rising Voices .
A list of all current applications is available on the front page of the Rising Voices wiki.
Andrej postou um scan da página inicial do jornal londrino Daily Mail de 9 de maio de 1945, e escreveu
Andrej posted a scan of the front page of London Daily Mail newspaper from May 9, 1945, and wrote
Quando abrir um ficheiro de um grafo fora de uma instância do kgraphviewer em execução, eg a partir de um navegador de ficheiros ou da linha de comandos, terá a opção de abrir uma nova janela do kgraphviewer ou de abrir o grafo numa página nova da janela existente. Isto é feito na janela abaixo.
When you open a graph file from outside a running kgraphviewer instance, eg from a file browser or the command line, you have the choice to open a new kgraphviewer window or to open the graph in a new tab in the existing window. This is done with the dialog below.
Posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
Pode abrir a janela?
Can you open the window?
Posso abrir a janela?
Can I open the window?
Vamos abrir a janela.
Let's open the window.
Posso abrir a caixa?
May I open the box?
Devo abrir a janela?
Do I have to open the window?
abrir a porta.
Go and open the door.
Posso abrir a cortina?
May I open the curtain?
Posso abrir a cortina?
Can I open the curtain?
Posso abrir a porta?
May I open the door?
Tente abrir a porta.
Try to open the door.
Posso abrir a janela?
May I open the window?
Vou abrir a porta.
I will open the door.
Nós podemos abrir a Prefeitura.
We can open up city hall.
Você pode abrir a porta?
Will you open the door?
A porta não quer abrir.
The door won't open.
Eu posso abrir a cortina?
May I draw the curtains?
Você pode abrir a janela.
You may open the window.
Tenho que abrir a janela.
I must open the window.
Eu consigo abrir a janela.
I can open the window.
Eu posso abrir a janela.
I can open the window.
Estou esperando a loja abrir.
I am waiting for the store to open.
Eu posso abrir a janela?
Can I open the window?
Ele tentou abrir a porta.
He tried opening the door.
Ela conseguiu abrir a caixa.
She succeeded in opening the box.
Você pode abrir a porta?
Can you open the door?
Não consigo abrir a porta.
I can't get the door open.
Tom tentou abrir a porta.
Tom tried the door.
Não ouvi a porta abrir.
I didn't hear the door open.
Não quero abrir a janela.
I don't want to open the window.
Vocês podem abrir a porta?
Can you open the door?
Tom tentou abrir a porta.
Tom tried opening the door.

 

Pesquisas relacionadas : Página Inicial - Página Inicial - Visite A Página Inicial - Retornar A Página Inicial - Relançamento Página Inicial - Na Página Inicial - Configurar Página Inicial - Vá Para A Página Inicial - Em Sua Página Inicial - Entrar Na Página Inicial - Em Sua Página Inicial - Em Uma Página Inicial - Na Minha Página Inicial - Na Sua Página Inicial