Tradução de "acabamento brilho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acabamento - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução : Brilho - tradução :
Palavras-chave : Glow Sparkle Glitter Gleam Brightness

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2009 , Fender emitiu uma assinatura Steve Harris Precision Bass, 55 com um acabamento azul brilho, espelhado scratchplate, captadores Seymour Duncan Spb1 e uma ponte Badass II.
In 2009, Fender issued a signature Steve Harris Precision bass, featuring a blue sparkle finish, mirrored scratchplate, Seymour Duncan SPB1 pickups and a Badass II bridge.
O acabamento da mesa era perfeito.
The finish of the table was perfect.
Brilho Bloqueio
Brightness Lock
Brilho 20.
Brightness 20.
Brilho 0.
Brighten 0.
Sal e pimenta fazem o acabamento final.
The majority of the population is Lutheran.
No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore.
More than 800 tons of rare marble were used in its completion.
Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no.
Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it.
A empresa produziu cem modelos Bloomfield com acabamento envelhecido e cem mais com a empresa Vintage, com especificações originais de acabamento em 2009.
The company produced one hundred Bloomfield models with custom aged finishes and two hundred more with the company's VOS finishing in 2009.
Duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento.
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento.
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados.
The absolute bolometric magnitude (Mbol) of an object is a logarithmic measure of its total energy emission.
A realidade, com o lago o acabamento é muito ruim.
The reality, with the lake the workmanship is pretty bad.
As murças destinam se ao acabamento perfeito da peça trabalhada.
See also Rasp References Bibliography
O brilho agourento de enorme data.
The foreboding sheen of an extra large date.
O Parallel ATA utiliza sinais únicos de acabamento (single ended signalling).
This is an enhancement over PATA, which uses single ended signaling.
Apesar de seu brilho relativo (um quinto do brilho de Plutão), Makemake foi descoberto bem depois de outros objetos do Cinturão de Kuiper com um brilho menor do que o dele.
Despite its relative brightness (it is about a fifth as bright as Pluto), Makemake was not discovered until well after many much fainter Kuiper belt objects.
Agora, há um monte de modos de se conseguir um acabamento suave.
Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish.
Acabamento Gráfica Flexografia Indústria gráfica Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia
Subsequent improvements in plates, inks, and paper have further refined the technology of its superior production speed and plate durability.
Peguem por exemplo Um brilho de felicidade.
So take for instance A gleam of happiness.
Brilho do ecrã e definições de bloqueio
Screen brightness and lock settings
O brilho do quê? , disse o Rei.
'The twinkling of the what?' said the King.
Nos conforta como o brilho do sol.
It is warming us like sunshine.
Pode se ver um brilho nos olhos delas.
You can see a gleam in their eye.
Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho.
Intensity shows the distribution of brightness values.
A curva de luz de uma binária eclipsante é caracterizada por períodos de brilho praticamente constante e quedas periódicas de intensidade do brilho.
The light curve of an eclipsing binary is characterized by periods of practically constant light, with periodic drops in intensity.
Ela tem um acabamento preto com branco e uma ligação headstock na cor correspondente.
It has a black finish with white binding and a color matched headstock.
Tom é dono de uma segunda Talman, com um acabamento branco, com dois humbuckers.
Morello owns a second Talman, in a white finish, with two mini humbuckers.
O brilho do triste olhar de Senna é eterno.
The brightness of Senna's sad eyes is eternal.
O brilho emitido pelo filamento aquecido era então comparado com o brilho de um objeto o qual se desejava obter informações sobre a temperatura.
The temperature returned by the vanishing filament pyrometer and others of its kind, called brightness pyrometers, is dependent on the emissivity of the object.
Além disso, nós usamos polarizadores em todas as luzes da mesma forma que óculos polarizados podem bloquear o brilho no para brisa, polarizadores podem bloquear o brilho na pele, assim não temos os reflexos de brilho para obter a foto.
And in addition, we've actually used polarizers on all the lights just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map.
O brilho da juventude passa tão rápido quanto o pensamento.
Bright youth passes swiftly as a thought.
Ainda disputou um Campeonato Brasileiro, mas sem o mesmo brilho.
In 1976, the club played for the first time in the Campeonato Brasileiro First Division.
A edição final apresenta um acabamento de carbono verde, uma vez mais moldada com alumínio polido.
The final edition features a green carbon finish, once again framed with polished aluminium.
A banda colaborou com ele durante dois anos, da pré produção até o acabamento da trilha.
The band collaborated with him for two years on the score, from pre production to completion.
O torno mecânico é uma máquina operatriz extremamente versátil utilizada na confecção ou acabamento em peças.
Ascending vertically from the banjo is a tool post, at the top of which is a horizontal toolrest.
Sua grande vantagem em relação ao torno mecânico é o acabamento e o tempo de produção.
http www.aes.org aeshc docs recording.technology.history lathe.html.
Durante bilhões de anos as estrelas enviaram seu brilho para Terra.
Stars have shined down on earth's life for billions of years.
Claro que brilho começa com um B! disse o Rei rapidamente.
'Of course twinkling begins with a T!' said the King sharply.
Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia
Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells.
Ele apresenta um acabamento fosco branco, com a parte inferior do carro em fibra de carbono azul.
It features a matte white paint finish, with the lower section of the car finished in blue carbon fibre.
Um satélite com um brilho de pelo menos 1 do brilho de Makemake teria sido detectado se estivesse a uma distância de 0,4 segundos de arco ou mais dele.
A satellite having a brightness 1 of that of the primary would have been detected if it had been at the distance 0.4 arcseconds or further from Makemake.
É utilizado em tintas para conferir textura mas também para o brilho.
It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
Primeiro é uma fonte de brilho, que é como uma bactéria bioluminescente.
This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria.
Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco.
Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint.

 

Pesquisas relacionadas : Acabamento Branco Brilho - Acabamento De Alto Brilho - Acabamento De Baixo Brilho - Brilho - Brilho - Brilho - Brilho