Tradução de "acabamento em preto mate" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela tem um acabamento preto com branco e uma ligação headstock na cor correspondente. | It has a black finish with white binding and a color matched headstock. |
| As peças brancas que dão mate ao rei preto em cada uma destas fugas estavam cravadas nas tentativas de solução. | Or if Black plays 1...Re5, Black blocks that escape square for his king allowing 2.Qg4 . |
| Xeque mate! | Checkmate! |
| Em resumo, dizem Mate os, expulse os! | In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble. |
| (ou seja, em um problema de mate em 3 não pode haver uma defesa das pretas que leve mate em 4 lances). | Seriesreflexmate a reflexmate in which White plays a series of moves leading to a position in which Black can, and therefore must, give mate. |
| Acerca do MATE | About MATE |
| Mate o inimigo. | Kill the enemy. |
| Saiba mais sobre MATE | Learn more about MATE |
| Mate o com fogo! | Kill it with fire! |
| A empresa produziu cem modelos Bloomfield com acabamento envelhecido e cem mais com a empresa Vintage, com especificações originais de acabamento em 2009. | The company produced one hundred Bloomfield models with custom aged finishes and two hundred more with the company's VOS finishing in 2009. |
| Por favor, não me mate. | Please do not kill me. |
| Por favor, não me mate. | Please, don't kill me. |
| Por favor, não me mate! | Please don't kill me! |
| O acabamento da mesa era perfeito. | The finish of the table was perfect. |
| Quero que alguém mate o Tom. | I want Tom killed. |
| Sal e pimenta fazem o acabamento final. | The majority of the population is Lutheran. |
| Se eles não se submeterem, mate os | If they won't submit, kill them. |
| No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore. | More than 800 tons of rare marble were used in its completion. |
| Preto cai bem em você. | Black suits you. |
| Seja quem for que as mate ou estupre, | Whoever killed them, whoever raped them, |
| Você quer que a gente mate o Tom? | Do you want us to kill Tom? |
| Eu não quero que você mate o Tom. | I don't want you to kill Tom. |
| Não me mate, amável tsaréviche , disse o urso. | Do not kill me, kind Tsarevitch, said the bear. |
| Duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento. | One quarter of a million of them applied by hand as the final finish. |
| Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento. | Too many irons in the fire result in bad workmanship. |
| A erva Diferentemente do mate quente, no tereré a erva pode ser colocado em um vidro (que tem mais capacidade volumétrica do que o porongo, o recipiente tradicional para mate). | Tereré (of Guaraní origin) is an infusion of yerba mate (in Spanish) erva mate (in Portuguese), similar to mate but prepared with cold water rather than with hot, and in a slightly larger vessel. |
| Será preciso que a presidente Dilma me mate em frente ao Palácio do Planalto. | President Dilma will have to kill me in front of the Planalto Palace (Palácio do Planalto). |
| Você tem essa camisa em preto? | Do you have this shirt in black? |
| Tom chegou em um carro preto. | Tom arrived in a black car. |
| Está escrito em preto e branco. | It's written in black and white. |
| Mate o ganso que põe os ovos de ouro. | Kill the goose that lays the golden eggs. |
| Xeque mate a vida é um jogo de xadrez. | One of the most important mathematical challenges of chess is the development of algorithms that can play chess. |
| A realidade, com o lago o acabamento é muito ruim. | The reality, with the lake the workmanship is pretty bad. |
| As murças destinam se ao acabamento perfeito da peça trabalhada. | See also Rasp References Bibliography |
| Configurações e revisões (PowerBook Aluminium) A série Aluminium, com acabamento em alumínio, foi introduzida em Janeiro de 2003. | The PowerBook G4 line was the last generation of the PowerBook series, and was succeeded by the Intel powered MacBook Pro line in the first half of 2006. |
| O torno mecânico é uma máquina operatriz extremamente versátil utilizada na confecção ou acabamento em peças. | Ascending vertically from the banjo is a tool post, at the top of which is a horizontal toolrest. |
| Sua grande vantagem em relação ao torno mecânico é o acabamento e o tempo de produção. | http www.aes.org aeshc docs recording.technology.history lathe.html. |
| Aqui nós temos um figura em preto, | So, here we have figure in black. |
| Você pensa em carbono como sendo preto. | You think of carbon as black. |
| O quadro está em preto e branco. | The picture is in black and white. |
| De vez em quando, Tom veste preto. | Tom often wears black. |
| É uma foto em preto e branco. | It's a black and white picture. |
| Outras peças podem dar xeque mate imediato ao serem recolocadas. | (Although other pieces may be dropped to give immediate checkmate. |
| O Parallel ATA utiliza sinais únicos de acabamento (single ended signalling). | This is an enhancement over PATA, which uses single ended signaling. |
| Estratégia Enxadristas iniciantes desenvolvem a Dama o quanto antes possível, na esperança de saquear as posições adversárias ou aplicar um xeque mate como o Mate Pastor. | Strategy Beginners often develop the queen early in the game, hoping to plunder the enemy position and deliver an early checkmate such as Scholar's Mate. |
Pesquisas relacionadas : Preto Mate - Acabamento Mate - Acabamento Em Preto - Acabamento Em Preto - Acabamento Preto - Acabamento Mate Suave - Acabamento Semi-mate - Acabamento Em Preto Fosco - Acabamento Preto Acetinado - Mate - Verniz Mate - Superfície Mate - Filme Mate - Mate Suave