Tradução de "acampado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E quando cheguei com 22 anos para morar em Fernandina, digo apenas que eu jamais tinha acampado antes. | And when I came at age 22 to live on Fernandina, let me just say, that I had never camped before. |
| Muitos destes ele usou para guarnecer as cidades fortificadas da região, com o exército principal acampado em Verno. | Many of these he used to garrison fortified towns across the region, keeping most stationed with him in Verona. |
| Em maio de 1903, o presidente Theodore Roosevelt esteve acampado com John Miur perto do Glacier Point durante três dias. | In May 1903, President Theodore Roosevelt camped with Muir near Glacier Point for three days. |
| No dia seguinte, os britânicos foram informados de que Lafayette tinha acampado perto, e enviaram 5000 tropas para o capturar. | The next day, the British heard that Lafayette had made camp nearby and sent 5,000 men to trap and capture him. |
| O exército acampado do lado de fora de Paris desertou em 19 de março, deixando a cidade vulnerável a um ataque. | On 19 March, the army stationed outside Paris defected to Bonaparte, leaving the city vulnerable to attack. |
| A denominação foi encontrada em cartas escritas à família, por um oficial farrapo que estava acampado na localidade com as forças de Bento Gonçalves. | The name which was in tied with the written maps of the family under the official Farrapo , settled around the area with the forces of Bento Gonçalves. |
| Em 7 de julho de 1937, na Ponte Marco Polo, o exército japonês de Kwangtung acampado lá usou explosões ouvidas vindas do lado chinês da Manchúria como pretexto para a invasão. | Second Sino Japanese War On July 7, 1937, at the Marco Polo Bridge, the Japanese Kwantung army stationed there used explosions heard on the Chinese side of Manchuria as a pretext for invasion. |
| No seu regresso à base, a expedição soube da presença de Amundsen, acampado com a sua equipa, e um largo contingente de cães, na baía das Baleias, a 320 km a leste. | On its return to base, the expedition learned of the presence of Amundsen, camped with his crew and a large contingent of dogs in the Bay of Whales, 200 miles (320 km) to their east. |
| Maria Bonita morreu em 28 de julho de 1938, quando o bando acampado na Grota de Angicos , em Poço Redondo (Sergipe), foi atacado de surpresa pela polícia armada oficial (conhecida como volante ). | Death On July 28, 1938, Lampião and his band were betrayed by one of his supporters and were ambushed in one of his hideouts, the Angicos farm, in the state of Sergipe, by a police troop armed with machine guns. |
