Tradução de "aceder" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aceder ao Repositório | Accessing The Repository |
| Aceder e organizar ficheiros | Access and organize files |
| COMO ACEDER AOS FORMULÁRIOS? | HOW TO ACCESS THE FORMS |
| COMO ACEDER AOS FORMULARIOS? | HOW TO ACCESS THE FORMS |
| Como aceder ao kdeprint | How to access kdeprint |
| Aceder aos seus dados | Accessing your data |
| A aceder aos ficheiros... | Opening files... |
| Não foi possível aceder | Failed to open |
| Para aceder às cápsulas | To access capsules |
| Não é possível aceder a | Ca n't open |
| Erro ao Aceder ao Ficheiro | Error Opening File |
| Erro ao aceder ao PTY | Error opening PTY |
| Erro ao aceder ao ficheiro | Error while opening file |
| Erro ao aceder ao URL | Error opening URL |
| Aceder a áreas de trabalho remotas | Access remote desktops |
| Não foi possível aceder ao ficheiro | Could not open the file |
| Erro ao aceder à pasta temporária | Error opening temporary folder |
| Não foi possível aceder ao documento. | Could not open document. |
| Não foi possível aceder à 'libdvdcss'. | Unable to open libdvdcss. |
| Erro ao aceder dados de Kiosk | Error accessing Kiosk data |
| Não foi possível aceder à janela | Could not access view |
| Não é Possível Aceder à Pasta | Unable to Enter Folder |
| Não é possível aceder ao ficheiro | Cannot open file |
| Não é possível aceder ao modem. | Unable to open modem. |
| Erro ao aceder ao ficheiro temporário. | Error opening temporary file. |
| Erro ao aceder ao ficheiro interno. | Error opening internal file. |
| Não foi possível aceder ao ficheiro | Cannot open file |
| Não foi possível aceder ao ficheiro | Unable to open file |
| Erro ao aceder aos seguintes ficheiros | Error opening the following files |
| Não É Possível Aceder ao Ficheiro | Cannot Open File |
| Não foi possível aceder ao ficheiro. | File could not be opened. |
| Não é possível aceder ao ficheiro. | Cannot open file. |
| Não é possível aceder ao BLOBQIBaseResult | Unable to open BLOB |
| COMO ACEDER AOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA | HOW TO ACCESS THE APPLICATION FORMS |
| Como aceder aos formulários de candidatura | How to access the Application forms |
| Quem lhes poderá aceder e utilizar? | Who can access and use it? |
| Não foi possível aceder ao ficheiro temporário | Could not open temporary file |
| não é possível aceder ao ficheiro temporário | unable to open temp file |
| Tocar automaticamente depois de aceder ao DVD | Auto play after opening DVD |
| Reproduzir automaticamente depois de aceder ao VCD | Auto play after opening a VCD |
| Ocorreu um erro ao aceder ao ficheiro. | Error opening file. |
| Ocorreu um problema ao aceder ao ficheiro | Problem while opening the file |
| Não é possível aceder ao ficheiro indicado. | Cannot open the specified file. |
| não é possível aceder ao ficheiro temporário | can not open temporary file |
| Não foi possível aceder ao ficheiro temporário. | Unable to open temporary file. |
