Tradução de "acessório do punho" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um acessório Biff. | A Biff applet. |
| Estou com o punho quebrado. | I have a broken wrist. |
| ii ) a assinatura do próprio punho de cada membro do Conselho Geral | and ( ii ) the personal signature of each member of the General Council |
| Aqui vemos a operação deste punho. | And so here you're seeing the operation of this wrist. |
| Um punho cerrado pode indicar estresse. | A closed fist can indicate stress. |
| As mangas são franzidas no punho. | The sleeves are gathered at the cuff. |
| Tom está com o punho cerrado. | Tom is tight fisted. |
| O bestiário fornece informações sobre o acessório do mundo de Final Fantasy XII. | An in game bestiary provides incidental information about the world of Final Fantasy XII . |
| Ela bateu na mesa com o punho. | She banged the table with her fist. |
| Uma destas técnicas é o Punho de Shaolin (ou punho da jovem floresta), caracterizado por sua destreza, velocidade e potência. | After Batuo, another Indian Central Asian monk, Bodhidarma (), simply called Damo () by the Chinese, came to Shaolin in 527 AD. |
| A cassiterite é um mineral acessório em rochas ígneas. | This has led to cassiterite being considered a conflict mineral. |
| Faça ele segurar seu punho para que eu... | Have him hold your wrist so I can ... |
| O covarde é o primeiro a levantar o punho. | The coward is the first to raise his fist. |
| Então imaginem isso Que tal um robô acessório para seu celular? | So imagine this What about a robot accessory for your cellphone? |
| Mas, naquele tempo, no século 13, era o acessório da moda. | But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day. |
| O coração e o punho de uma pessoa são mais ou menos do mesmo tamanho. | A person's heart is approximately the same size as their fist. |
| Calçado é uma peça do vestuário, um acessório com a função primária de proteger os pés do meio ambiente. | There are about 29,000 shoe stores in the U.S. and the shoe industry employs about 189.000 people. |
| Este também é o único acessório do GBA que não foi refeito para o Game Boy micro. | This is also currently the only Game Boy Advance accessory that has not been remade for the Game Boy Micro. |
| DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. | DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. |
| Ela ergueu o seu punho como se fosse me bater. | She raised her fist as if to hit me. |
| Do ponto de vista do Irão, aceitar uma mão americana estendida num espírito de conciliação poderia transformá la num punho. | From Iran s perspective, accepting an American hand extended in a spirit of conciliation could turn it into a fist. |
| Star Fox 64 foi o primeiro jogo do Nintendo 64 a se utilizar do Rumble Pak, acessório que faz o controle tremer. | It is a reboot of the original Star Fox , and the only game in the Star Fox series to be released on the Nintendo 64. |
| A Summagraphics também fez uma versão OEM do seu BitPad, que era vendido pela Apple Computer como um acessório do Apple II. | Summagraphics also made an OEM version of its BitPad which was sold by Apple Computer as the Apple Graphics Tablet accessory to their Apple II. |
| Usar a inteligência (mão esquerda em palma) é mais eficiente do que usar o punho (mão direita fechada). | In the Wushu form, the blade has been lengthened and changed so that only one is used (as opposed to a pair). |
| b ) Activos líquidos eventualmente detidos a título acessório por um OICVM de qualquer tipo . . | ( b ) ancillary liquid assets held incidentally by a Ucits of any kind . |
| Além disso, pode ser conectado ao GameCube através de um acessório, permitindo grandes inovações. | This can be seen in a variety of Iwata asks... interviews. |
| O proteu tem pulmões rudimentares, mas o seu papel na respiração é meramente acessório. | The olm also has rudimentary lungs, but their role in respiration is only accessory. |
| Por ter sido lançado já no fim da vida útil do GBA, menos que 20 jogos ofereciam suporte a este acessório. | Because it was released so late in the Game Boy Advance's life, fewer than 20 games support this hardware. |
| ) Rumble Pak O Rumble Pak foi o primeiro acessório a utilizar a entrada de expansão. | Rumble Pak The Rumble Pak was the first official expansion slot accessory. |
| Mas tenho receio que Ricky poderá vir aqui e me ameaçar o punho fechado. | But I'm afraid that Ricky will come out here and shake his fist at me. |
| O e Reader não é nem um console nem um acessório, mas um dispositivo adicional, como o Sistema de Disco do Famicom. | The e Reader is not a console, but an add on device, like the Famicom Disk System or the Sega Mega CD. |
| Rumble Pak é um acessório que produz vibrações lançado para Nintendo 64 em 1997 pela Nintendo. | Versions of the Rumble Pak are available for the Nintendo 64, the Nintendo DS, and the Nintendo DS Lite. |
| e ReaderO e Reader é um acessório que consegue escanear cartões e é conectado com a entrada de cartuchos do Game Boy Advance. | e Reader The e Reader is a scanning device that plugs into the game cartridge slot of the Game Boy Advance. |
| O colar é um acessório usado ao redor do pescoço, sobre o manto e fixado com fitas brancas amarradas com fitas nos ombros. | The collar is an accessory worn around the neck, over the mantle and secured with white ribbons tied in bows on the shoulders. |
| Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas. | Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet. |
| Todas as jogadas são efetuadas com o punho fechado e as defesas com o antebraço. | The ball is hit mostly with the inner surface of the fist, due to control. |
| A segunda revisão do sistema é menor e não suporta corretamente o acessório de compatibilidade com Master System, mas suporta Sega CD e 32X. | The Nomad supports the entire Genesis library, but cannot be used with the Sega 32X, the Sega CD, or the Power Base Converter. |
| E depois todos teriam que licenciar esse punho ou aquela manga porque seu Zé seria dono. | And then everybody else would have to license this cuff or this sleeve because Joe Blow owns it. |
| Também tem um punho pneumático que segura tudo, então quanto maior a carga mais ele adere. | It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches. |
| Foi assim que começou a fazer dupla com seu mais conhecido companheiro, o Punho de Ferro. | Their partnership's downfall begins when the mysterious government agency S.M.I.L.E. |
| O rádio é o osso do antebraço que se estende anatomicamente na parte lateral do antebraço, indo do cotovelo até ao lado do punho onde se encontra o polegar. | It extends from the lateral side of the elbow to the thumb side of the wrist and runs parallel to the ulna, which exceeds it in length and size. |
| Então, ele quer controle motor fino, flexibilidade no punho, flexível no cotovelo, preso com flexibilidade ao ombro. | So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder. |
| Estas características distinguem nas das mais antigas espadas europeias de um punho como é exemplo o gládio. | Other swords in use today are the sabre, the scimitar, the shortsword and the machete. |
| Em anatomia, chama se antebraço à parte da extremidade superior ou membro superior do homem situada entre o cotovelo e o carpo (ou punho). | The forearm is the structure and distal region of the upper limb, between the elbow and the wrist. |
| Neste momento existem centenas de fotos de todo o mundo com o punho em riste clamando Liberdade Já . | Currently there are hundreds of photos from all over the world depicting people crying out with raised fists and the words freedom now. |
Pesquisas relacionadas : Sentido Do Acessório - Acessório Do Carro - Acessório Do Whisk - Acessório Do Chuveiro - Base Do Acessório - Definições Do Acessório - Punho - Punho - Punho - Tampa Do Punho - Fechamento Do Punho - Punho Do Acelerador