Tradução de "acessórios adequados" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Accessories Props Attachments Fittings Fixtures Proper Adequate Suitable Suited Appropriate

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acessórios Nintendo lançou muitos acessórios para o Game Boy Advance (GBA).	Accessories Official Nintendo released many addons for the Game Boy Advance.
de roupas e acessórios.	collection of clothing and accessories.
Então ele desenhou todos esses acessórios.	So he designed all these series of accessories.
Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante.	Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.
Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios	Slides are okay, though you might consider going for props.
Então, tiveram que notar Bem, ela precisa de acessórios.	And then they had to figure out Well she needs furniture.
Eles vendem camisetas e acessórios do Mister Splashy Pants.	They sell Mister Splashy Pants shirts and pins.
Apesar da curta vida do console, alguns acessórios foram anunciados.	Over the short life of the console, several add on peripherals were announced.
Não toque o console nem os acessórios conectados durante uma tempestade elétrica.	Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm.
Ele precisa de cuidados médicos adequados.	He needs proper medical attention.
( vi ) A disponibilidade de fundos adequados	( vi ) the availability of appropriate funds
na afectação dos recursos humanos adequados	the allocation of appropriate human resources
Não toque nem insira objetos estranhos nos conectores do console nem nos acessórios.	Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the console or accessories.
A Barbie também foi a primeira boneca a ser maquiada e a receber acessórios.	In the second commercial, the Barbie doll is saved by the G.I.
Porque elas foram testadas em ambientes adequados, seguros.	Because they get tested in nice, safe environments.
Outros meios não seriam adequados pela seguinte razão .	Other means would not be adequate for the following reason .
Não é só vista de cima. Consigo algumas imagens estranhas quando saio pegando meus acessórios.	It's not just Topshop, I get some strange looks when I go out getting my props.
Não coloque o console nem os acessórios sobre superfícies instáveis, inclinadas ou sujeitas a vibrações.	Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.
Pessoas que namoraram Vail eram descritas por sua amiga Alice Wheeler como acessórios de moda .	Those who dated Vail would be described by her friend Alice Wheeler as fashion accessories.
Outros acessórios WiFi MAX A alternativa da Datel para o Nintendo Wi Fi USB Connector.	Players with a compatible Nintendo DS game can connect to the service via a Wi Fi network using a Nintendo Wi Fi USB Connector or a wireless router.
Com a influência de Fred Astaire ele usou como acessórios chapéus coco, barras e cadeiras.	With Astaire as an influence, he used props such as bowler hats, canes and chairs.
Acessórios O stiletto de certos tipos de saltos altos podem danificar alguns tipos de pisos.	The stiletto of certain kinds of high heels can damage some types of floors.
1 são aplicáveis em termos adequados à propriedade intelectual.	Paragraph 1 of this Article has the same meaning and scope as Article 4 of Protocol 4 to the ECHR concerning collective expulsion.
O BCE definirá os valores adequados para este atributo .	The ECB will set the appropriate values of this attribute .
O BCE fixará os valores adequados para este atributo .	The ECB will set the appropriate values of this attribute .
Os instrumentos são adequados , pelas razões a seguir referidas .	The means are adequate for the following reason ( s ) .
Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.	He needs proper medical attention at a hospital.
Com todos os seus acessórios, um desses robôs custará tanto quanto um cirurgião de ouro maciço.	With all its bells and whistles, one of those robots will cost you about as much as a solid gold surgeon.
Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas.	Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.
Acessórios Savate é talvez o único estilo de kickboxing em que os lutadores utilizam normalmente sapatos.	Savate boots can be used to hit with the sole, the top of the foot, the toe, or the heel.
É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego .	It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
Não deixe o console nem os acessórios em um carro com as janelas fechadas (sobretudo no verão).	Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).
Apesar dos esforços, a compatibilidade com uma série de acessórios que usam APIs próprias não será implementada.	Despite these attempts, compatibility with a number of system add ons that use private APIs will not be implemented.
Minerais acessórios distena, rútilo, quartzo, coesite, anfíbolas, paragonite, zoisite, dolomite, corindo e, mais raramente, diamante e feldspatos.	Accessory minerals include kyanite, rutile, quartz, lawsonite, coesite, amphibole, phengite, paragonite, zoisite, dolomite, corundum, and, rarely, diamond.
Isso inclui a atividade dos órgãos sexuais masculinos acessórios e o desenvolvimento de características sexuais secundárias masculinas.	This includes the activity of the accessory male sex organs and development of male secondary sex characteristics.
E, indo esquiar nas montanhas, você teria acessórios diferentes instalados no carro para fazer este tipo de coisa.	And you're going to the mountains to ski, you get different accessories put on the car for doing that sort of thing.
Os Estados Membros velarão para que as autoridades competentes disponham de poderes adequados , incluindo a possibilidade de obter informações , bem como de recursos adequados para desempenharem as suas funções .	Member States shall ensure that the competent authorities have adequate powers , including the possibility to obtain information , and have adequate resources to perform their functions .
A Poosh (também conhecida como Pooshema) desenha uma variedade de produtos, desde roupas até acessórios, bolsas artesanais e sapatos.	Poosh (also known as Pooshema) designs a range of products, from clothes to accessories to handmade purses to shoes.
Boneca de papel Caracterizam se por serem figuras de papel que são recortadas, com roupas e acessórios cortados separadamente.	Paper dolls are cut out of paper, with separate clothes that are usually held onto the dolls by folding tabs.
A pré selecção de fornecedores adequados fica exclusivamente à discrição do BCE .	The preselection of suitable suppliers is at the sole discretion of the ECB .
Os sinos podem ser de todos os tamanhos dos acessórios minúsculos do vestido aos sinos da igreja que pesam toneladas.	Bells range in size from tiny dress accessories to church bells 5 metres tall, weighing many tons.
O BCE divulgará regularmente pelos meios adequados a possibilidade de inscrição nestas listas .	The ECB shall regularly advertise by appropriate means the possibility to register for these lists .
Para além disso, o comércio doméstico de acessórios de marfim continua a ser legal tanto em Hong Kong como na China.	Furthermore, domestic trade of ivory accessories is allowed both in Hong Kong and in mainland China.
Oferece camisetas e outros acessórios assim como calendários e filmes pornô e revistas destacando ícones Ursos como, por exemplo, Jack Radcliffe.	It offers T shirts and other accessories as well as calendars and porn movies and magazines featuring bear icons, e.g., Jack Radcliffe.
Um exemplo de Muitas substâncias não vivas, tais como fluidos, hormônios e feromônios também são acessórios importantes para o sistema reprodutivo.	Many non living substances such as fluids, hormones, and pheromones are also important accessories to the reproductive system.

Display this page in English