Tradução de "acesso ao telefone" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| BaganNet (provedor de acesso à internet) e muitas linhas de telefone locais (celular telefone fixo) foram cortadas hoje. | BaganNet (ISP) and many local phone lines (mobile landlines) were disconnected today. |
| Falei ao telefone. | I talked on the phone. |
| Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote! | Get both a phone and internet access in a single package! |
| Nós conversamos ao telefone. | We talked on the telephone. |
| Ninguém atendeu ao telefone. | Nobody answered the telephone. |
| Ele está ao telefone. | He's talking on the telephone. |
| Eu estava ao telefone. | I was on the phone. |
| Tom está ao telefone. | Tom is on the telephone. |
| Tom estava ao telefone. | Tom was on the phone. |
| Por favor, atenda ao telefone. | Please answer the phone. |
| Ele está falando ao telefone. | He is talking on the phone. |
| Tom ainda está ao telefone. | Tom is still on the phone. |
| Sua esposa está ao telefone. | Your wife's on the phone. |
| Eu raramente falo ao telefone. | I rarely talk on the phone. |
| O prefeito está gritando ao telefone. | The mayor is yelling on the phone. |
| Quem foi que atendeu ao telefone? | Who answered the phone? |
| Tom está ao telefone de novo. | Tom is on the phone again. |
| Falei com o Tom ao telefone. | I spoke to Tom on the phone. |
| O Tom estava falando ao telefone. | Tom was talking on the telephone. |
| Moça ao telefone Oi, onde está você? | Girl in Phone Hey, where are you? |
| Falamos ao telefone todo Natal e Páscoa. | We talk on the phone every Christmas and Easter. |
| Diga ao Tom para atender o telefone. | Tell Tom to pick up the phone. |
| Tom está conversando com Maria ao telefone. | Tom is talking to Mary on the phone. |
| Tom ainda está ao telefone com Mary. | Tom is still on the phone with Mary. |
| Eu falei com o Tom ao telefone. | I spoke to Tom on the phone. |
| Outra preocupação surge quando um adversário obtém acesso a um telefone e lê as mensagens anteriores desprotegidas. | Another concern arises when an adversary gets access to a phone and reads the previous unprotected messages. |
| Renny Gleeson fala sobre truques anti sociais ao telefone | Renny Gleeson on antisocial phone tricks |
| Eu falei com ele ao telefone às 22 30 | I spoke to him on the phone at 10 30 p.m. |
| O telefone toca ele está sendo chamado ao Palazzo. | The phone rings anyway, he's called to the palazzo. |
| A banheira transbordou enquanto ela estava falando ao telefone. | The bathtub overflowed while she was talking on the phone. |
| Como tenho acesso ao CVS? | How do I get access to the CVS? |
| Acesso ao ficheiro de origem | thumbnail |
| Não estão incluídos os depósitos com acesso bancário por telefone , fixo ou móvel , a menos que o acesso se faça também através de aplicações de Internet banking ou de PC banking . | Deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via Internet or PC banking applications . |
| Além de serviço de telefone tradicional de telefonia fixa, a Telmex também oferece acesso à internet, dados, serviços hospedados e IPTV. | In addition to traditional fixed line telephone service, Telmex offers Internet access, data, hosted services and IPTV. |
| Ele lhe deu acesso ao prédio. | He gave him access to the building. |
| Eu falo com minha mãe, ainda que muito raramente, ao telefone. | I talk to my mother once in a blue moon on the telephone. |
| Os instrumentos de pagamentos com acesso à distância incluem , em especial , cartões de pagamento ( de crédito , de débito ou de débito diferido ) e cartões para a banca ao domicílio e através do telefone | The remote access payment instrument includes in particular payment cards ( whether credit , debit , deferred debit or charge cards ) and cards having phone and home banking applications |
| Acesso ao mídia e podcasts do iTunesU. | Access iTunesU media and podcasts. |
| Artigo 39º Acesso ao mercado regulamentado 1 . | Article 39 Access to the regulated market 1 . |
| Acesso ao BCE ndash medidas de segurança | Access to the ECB security measures |
| Em segundo lugar , modifica as formas de acesso por parte dos clientes aos serviços e produtos bancários , especialmente através de canais automáticos , tais como , telefone , computador pessoal e banca pela Internet ( banca com acesso remoto ) . | Second , it modifies the ways in which customers have access to banking services and products , mainly through automated channels , viz . telephone , personal computer and internet banking ( remote banking ) . |
| A primeira coisa é que transforma qualquer um com acesso a um celular, qualquer um que tenha um telefone celular em um caixa eletrônico. | So the first is, it turns anyone who has access to a mobile phone anyone who has a mobile phone essentially into an ATM machine. |
| Os quatro países não têm acesso ao Facebook. | The four countries have no access to Facebook. |
| Posso ter acesso só de leitura ao CVS? | Can I have read only access to the CVS? |
Pesquisas relacionadas : Ao Telefone - Atenda Ao Telefone - Acesso Ao Banco - Acesso Ao Site - Acesso Ao Edifício - Acesso Ao Computador - Acesso Ao Telhado - Acesso Ao Crédito - Acesso Ao Disco - Acesso Ao Armazenamento - Acesso Ao Host - Acesso Ao Microfone - Acesso Ao Comércio - Acesso Ao Desenvolvimento
