Tradução de "acessos por dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora os acessos. | Let's go to approaches. |
| d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão | d, default display the default access control list |
| Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos. | Emergency Services have limited highway, coastal and airport access. |
| Gestor de acessos VNP Shrew Soft | Shrew Soft VPN Access Manager |
| Conseguiu dois acessos à primeira divisão. | References External links |
| Ele é sujeito a acessos de raiva. | He is subject to fits of anger. |
| Então eliminamos o Lincoln Canyon como um dos acessos. | So you can scratch Lincoln Canyon as an approach. |
| Os acessos rodoviários a Bambuí se dão por meio das rodovias MG 050, BR 354 e BR 262. | Communications and distances Bambuí is connected to major population centers by highways MG 050, BR 354 and BR 262. |
| Tivemos um milhão de acessos no primeiro mês e ganhamos muita atenção para ele. | We had a million hits in the first month and got a lot of attention for it. |
| Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia. | I work 10 hours a day I commute two hours a day. |
| Um filme animado de 90 segundos que fala sobre o bloqueio na fronteira da Faixa de Gaza, Closed Zone já teve 31.600 acessos e 200 comentários no YouTube, cifra que aumenta a cada dia. | A 90 second animated film about the sealed Gaza border crossings, Closed Zone already has 31,600 hits and 200 text comments on YouTube, and counting. |
| Aloísio Teixeira, então reitor e defensor da integração, argumentou que o Palácio Universitário não suporta mais a circulação de duas a três mil pessoas ao dia, estando os problemas da Cidade Universitária em seus acessos. | Aloísio Teixeira, then rector and strong advocate for the integration, argued that the University Palace can bear a circulation of no more than two to three thousand people per day, and that the College City's major problems are not on its structure, but on its access points which are more easily fixable matters. |
| O território municipal está localizado numa região que tem acessos facilitados pela presença da rodovia Rio Bahia. | The city territory is located in a region of easy access due to the presence of Rio Bahia highway, also called BR 116. |
| As autoestradas proporcionam um fluxo livre de tráfego, sem sinais de trânsito, cruzamentos ou acessos à propriedades. | A controlled access highway provides an unhindered flow of traffic, with no traffic signals, intersections or property access. |
| Duas pílulas de açúçar por dia superam uma pílula de açúcar por dia. | Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. |
| Isso significa 1100 crianças infectadas por dia 1100 crianças por dia infectadas pelo HIV. | It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV. |
| Em dias bons chegamos a 350 acessos e 250 visitantes e alguns blogueiros têm enviado mensagens muito encorajadoras. | On good days we get around 350 hits and 250 visitors and some bloggers have sent very encouraging emails. |
| Por volta de meio centavo por dia. | About half a cent a day to run. |
| Eu ganho 100 por dia. | I make 100 a day. |
| Temos seis aulas por dia. | We have six lessons a day. |
| Eu gastei 500 por dia. | I've spent 500 a day. |
| Eu sou pago por dia. | I'm paid by the day. |
| Passei por um péssimo dia. | I had an awful day. |
| Um macho necessita de um coelho por dia uma fêmea grávida come três coelhos por dia. | A male requires one rabbit per day while a female raising kittens will eat three per day. |
| Ela não recebe por mês, mas por dia. | She doesn't get paid by the month, but by the day. |
| Veja ou modifique as permissões ACL (Listas de Controlo de Acessos) e Atributos Avançados de Utilizador em ficheiros e directórios | View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories |
| História A Puerta del Sol foi nas suas origens, um dos acessos do muro que rodeava Madrid no século XV. | History The Puerta del Sol originated as one of the gates in the city wall that surrounded Madrid in the 15th century. |
| Ela serve 220 pessoas por dia. | It serves 220 people a day. |
| Em termos de gramas por dia? | In terms of grams per day? |
| Eu faço vinte milhas por dia. | I cover twenty miles a day. |
| Esperámos por ti o dia inteiro. | We waited for you all day long. |
| Ela fuma vinte cigarros por dia. | She smokes 20 cigarettes a day. |
| Ela ganha 30 dólares por dia. | She earns 30 dollars per day. |
| Ela caminhava vinte milhas por dia. | She walked twenty miles a day. |
| Tomo banho uma vez por dia. | I take a bath once a day. |
| Ela fuma vinte cigarros por dia. | She smokes twenty cigarettes a day. |
| Quantos vídeos você baixa por dia? | How many videos do you download per day? |
| Andei por aí o dia todo. | I've been out running around all day. |
| Ele fuma três maços por dia. | He smokes 3 packs a day. |
| Tom corre 10 quilômetros por dia. | Tom runs 10 kilometers a day. |
| Tento nadar um quilômetro por dia. | I try to swim a kilometer a day. |
| Eu comia três ovos por dia. | I used to eat three eggs a day. |
| Costumo dormir oito horas por dia. | I usually sleep eight hours a day. |
| Administração oral, duas vezes por dia. | See also Antihistamine References |
| Ela não é paga por mês, mas por dia. | She isn't paid monthly, but daily. |
