Tradução de "acham confusa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que coisa confusa.
How, very, puzzling.
Ela está completamente confusa.
She is covered in confusion.
Você ainda está confusa?
Are you still confused?
Alice sentiu se terrivelmente confusa.
Alice felt dreadfully puzzled.
A explicação confusa me confundiu.
I was mixed up by the confusing explanation.
Ela escreve de maneira confusa.
She writes in a confused manner.
Estou confusa quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Estou confusa quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Nunca se vou uma japonesa mais confusa.
You've never seen a more confused Japanese woman.
Sua explicação é muito confusa para entender.
His explanation is too obscure to understand.
Não entendo esta questão confusa de gramática.
I don't understand this confusing grammar question.
Você está outra vez confusa, não está?
You're confused again, aren't you?
Eu estou confusa quanto aos meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Eu estou confusa quanto a meus sentimentos.
I'm confused about my feelings.
Vocês não acham que o Tom fez isso, acham?
You don't think that Tom did that, do you?
Quando penso sobre isso, fico brava e confusa.
When I think about it, it makes me angry and confused.
Fiquei confusa com a expressão em seu rosto.
I was confused by the expression on her face.
Fiquei confusa com a expressão no rosto dela.
I was confused by the expression on her face.
Eu acho que você está um pouco confusa.
I think you're a little confused.
A situação política da Somália é ainda confusa.
The politics of Somalia have gone through various periods of change.
Mas antes de eu ir até ele, eu estava confusa.
But before I got to him, I was so lost.
muito confusa com o que os homens chamam de justiça.
very confused at what we humans call justice.
É de longe a coisa mais confusa que eu ouvi!
It's by far the most confusing thing I ever heard!'
Adultos o acham reconfortante.
Adults find it comforting.
Vocês acham isso, não?
I bet a lot of you do, right?
Vocês não acham interessante?
Don't you find it interesting?
O que eles acham?
What do they think?
O que vocês acham?
What do you guys think?
Vocês acham que ajudou?
Do you think it helped?
Vocês acham isso interessante?
Do you think this is interesting?
Vocês acham aquilo engraçado?
Do you find that funny?
Qual vocês acham melhor?
Which do you think is best?
Sério, agora me pergunta, disse Alice, muito confusa, acho que nunca...
'Really, now you ask me,' said Alice, very much confused, 'I don't think '
Ela ficou muito confusa e até duvida do que foi dito
She felt very confused towards the end and doubts what she heard
As próprias ilhas são conhecidas por uma confusa variedade de nomes.
The islands themselves are known by a rather confusing variety of names.
Vocês acham difícil organizar TED.Certo?
You think TED is hard to organize. Right?
E eles as acham aqui.
They find it here.
Não acham que irá acontecer?
Do you think that's not going to happen?
Vocês acham que estou brincando?
Do you think I'm joking?
O que vocês acham disso?
What do you think about that?
Por que vocês acham isso?
Why do you think that?
O que vocês acham mesmo?
What do you really think?
Vocês acham isso engraçado, né?
You think this is funny, don't you?
Todos acham que estou enlouquecendo.
Everyone thinks I'm going mad.
Vocês acham que isso funcionaria?
Do you think that would work?