Tradução de "achamos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Best Feel Believe Found Might

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Achamos hilário.
We thought it was hilarious.
Achamos que seja universal.
We think this is universal.
Achamos que ele virá.
We think that he will come.
Achamos que é dinheiro fácil.
We think it is easy money.
Achamos que é um atalho.
We think it is shortcut.
Achamos essa premissa bem excitante
We find that premise quite exciting.
Achamos que é muito importante.
We think it's very important.
Achamos que temos algo interessante.
We think we're onto something.
Achamos que ele estava maluco.
We thought he must be out of his mind.
Achamos difícil decidir qual comprar.
We find it difficult to decide which one to buy.
Achamos que ele vai vir.
We think that he will come.
Nós achamos que ele virá.
We think that he will come.
Achamos Venice uma cidade facinante.
We think Venice is a fascinating city.
Achamos que você deveria entrar.
We think you should come in.
Nós finalmente achamos a chave.
We finally found the key.
Finalmente nós achamos a chave.
We finally found the key.
Achamos que você estava chorando.
We thought you were crying.
Achamos que você estava cantando.
We thought you were singing.
Achamos que você estava dormindo.
We thought you were sleeping.
Achamos uma amostra que conseguimos cultivar
We found one sample to be able to get into culture.
Procuravamos algo e achamos algo diferente.
We were looking for something and found something else.
Nós achamos que ele está mentindo.
We suspected him of lying.
Achamos que sabemos onde Tom esteve.
We think we know where Tom has been.
Achamos que você estava na cozinha.
We thought you were in the kitchen.
Achamos que você não gostou disso.
We thought you didn't like it.
Achamos que podemos personalizar a luz solar.
We think we can also personalize sunlight.
Achamos que todo o tumor foi retirado .
We think the entire tumor is out.
Achamos que poderia ter quilômetros de profundidade.
It could be hundreds of kilometers deep, we think.
Achamos isso muito bobo talvez, muito desnecessário.
We think of it as maybe too silly, too unnecessary.
Agora em milho originado, achamos, no México.
Now, corn originated, we think, in Mexico.
Edith Widder Como achamos a lula gigante
Edith Widder How we found the giant squid
Na teoria, nos achamos seres humanos racionais.
In theory, we're thinking, rational human beings.
Achamos que isto é injusto e inadequado.
We think this is unfair and improper.
Achamos que Veneza é uma cidade fascinante.
We think Venice is a fascinating city.
Nós achamos que isso pertence a você.
We think this belongs to you.
Nós achamos que isso não é justo.
We think it isn't fair.
Apenas não achamos que isso é legal.
We just don't think it's cool.
Nós achamos que eles não gostaram disso.
We thought they didn't like it.
Muitas vezes achamos que fazemos a coisa certa.
Often, we think we're doing a good thing.
Algumas vezes achamos que a liberdade é estranha.
Something you find is, freedom is weird.
Achamos que isso poderia ser um comportamento termorregulador.
And we thought that it could be a thermoregulatory behavior.
Achamos que elas gostam do que estão fazendo.
We think the person likes to do what she's doing.
Achamos que se tratava de uma boa história.
We thought this was a good story.
Achamos isso em todos os países que examinamos.
We find this in every country we look at.
Achamos que talvez seja uma combinação de fatores.
We think perhaps it's a combination of factors.