Tradução de "acharam na" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acharam Mary. | They found Mary. |
| Digam me, acharam que foi rápido assim que viram? Sim, acharam. | Tell me something, did you think it was quick when you first saw it? Yes you did. |
| Haviam pessoas na minha mesa que acharam, vocês sabem, fantástico. | There were people at my table who thought it was, you know, fantastic. |
| Vocês acharam graça. | You thought it was funny. |
| Acharam no culpado. | They found him guilty. |
| Acharam ouro ali. | Gold was discovered there. |
| Eles acharam isso. | They found this. |
| Muitos acharam que o episódio foi, na verdade, justo e realista. | Many netizens felt the episode was mostly fair. |
| Muitos acharam o romance inspirador e deixaram comentários na mídia social. | Many found the novel inspiring and wrote their commentaries on social media. |
| Outras pessoas acharam engraçado. | Other people thought it was funny. |
| Acharam ouro por lá. | Gold was discovered there. |
| Eles não acharam nada. | They found nothing. |
| O que eles acharam? | What did they think? |
| Vocês já acharam o Tom? | Have you found Tom yet? |
| Acharam que não gostamos disso. | They thought we didn't like it. |
| Em duas semanas, eles o acharam. | In two weeks, they found him. |
| Acharam que alguém não gostava deles. | They thought some people didn't like them. |
| Já outros não acharam nada divertido | Others were not that amused |
| As senhoras, que acharam da festa? | How did you enjoy the party? |
| O que vocês acharam do filme? | What did you think of the movie? |
| O que vocês acharam do discurso? | What did you think of the speech? |
| Vocês acharam que eu era canadense? | Did you think I was Canadian? |
| Eles combinaram, acharam o MySpace do jovem. | They matched, they found his MySpace. |
| Acharam também quatro espécies de morcegos lá. | And they also found four species of bats in there. |
| Pesquisadores já acharam este tipo de anomalia. | Researchers have found these type of anomalies. |
| Meus pais acharam necessário para sua sanidade. | My parents found it necessary for peace of mind. |
| Vocês acharam que eu os deixaria aqui? | Did you think I would leave you here? |
| Vocês acharam que eu deixaria vocês aqui? | Did you think I would leave you here? |
| O que vocês acharam que Tom faria? | What did you think Tom would do? |
| Acharam 12 milhões de dólares numa mala. | They found 12 million dollars in a suitcase. |
| Acharam que ele não gostou do presente. | They thought he didn't like the present. |
| Trumbull e Dykstra acharam os modelos problemáticos. | Trumbull and Dykstra found the Magicam models problematic. |
| Vocês acharam que era a que estava seca? | Did you guess the one that was dry? |
| Os aldeões acharam que ele era muito generoso. | The villagers thought that he was very generous. |
| Que acharam as senhoras que o Tom faria? | What did you think Tom would do? |
| Eles acharam 12 milhões de dólares numa mala. | They found 12 million dollars in a suitcase. |
| Elas acharam 12 milhões de dólares numa mala. | They found 12 million dollars in a suitcase. |
| Acharam que Marselha era a capital da França. | They thought Marseilles was the capital city of France. |
| As pessoas sempre perguntam Vocês acharam o navio certo? | People always ask, Did you find the right ship? |
| O que vocês acharam do filme que assistimos ontem? | What did you think of the movies we saw yesterday? |
| Os desenvolvedores também acharam a máquina difícil de programar. | Developers also found the machine difficult to program for. |
| Alguns críticos acharam que o filme era uma modernização da série, e também acharam que Brosnan era uma melhora quando comparado a seu predecessor. | Some critics viewed the film as a modernisation of the series, and felt Brosnan was a definite improvement over his predecessor. |
| E deslocando se os homens para o oriente, acharam um vale na terra de Sinar e ali habitaram. | It happened, as they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there. |
| Alguns acharam isso tão traumático que apagaram de suas memórias. | Some people found this so traumatic they erased it from their memories. |
| Mesmo assim, os príncipes germânicos acharam que se saiu bem. | Despite this, the German princes thought that he had acquitted himself well. |
