Tradução de "achava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não achava. | I don't figure. |
Achava...mas nсo. | I thought... but, no. |
Achava tão estúpido. | Really, it's ridiculous. |
Eu achava divertido. | We got a big kick out of that. |
Achava que poderíamos vencer. | I thought we could win. |
Eu achava Tom bonito. | I used to think Tom was cute. |
Eu também não achava. | Neither did I. |
Pelo menos, assim achava. | Or so I thought. |
Achava suficiente igualar Homero. | I thought it sufficient to equal Homer. |
Achava que conhecia os britânicos e achava que eles iam levar aquilo até ao fim. | No, I thought I knew the British and I had the opinion that they would see this thing through. |
Eu achava elas muito atraentes. | I thought they were really hot. |
Eu a achava muito esperta. | I thought her very clever. |
Achava que você estava morto. | I thought you were dead. |
Achava que era um segredo. | I thought it was a secret. |
Achava que isso fosse engraçado. | I thought it was funny. |
Achava que você estaria aqui. | I thought you'd be here. |
Achava que você iria querer. | I thought you wouldn't want that. |
Achava que você iria gostar. | I thought you'd enjoy that. |
Eu achava que poderíamos vencer. | I thought we could win. |
Achava que você já sabia. | I thought you already knew. |
Achava que nós tínhamos terminado. | I thought we were done. |
Achava que seria difícil fazer. | I thought it would be hard to do. |
Achava que seria difícil fazer. | I thought it would be difficult to do. |
Achava que também tinha medo. | I thought I was, too. |
Não achava que o fazia. | I wasn't aware that I was. |
Como eu o achava antipático. | You knocked on my door with a look on your face |
Que ele a achava atraente. | How attractive you were to him. |
Achava que eles não roubariam? | Did you think they wouldn't? |
Ele achava que isto era impraticável. | He thought it was impractical. |
Ele achava que era um gênio. | He thought that he was a genius. |
Eu achava que ele era médico. | I believed that he was a physician. |
Achava que o Tom era canadense. | I thought Tom was Canadian. |
Achava que o Tom fosse canadense. | I thought Tom was Canadian. |
Eu achava que isso fosse engraçado. | I thought it was funny. |
Eu não achava que você entenderia. | Tom didn't think you'd understand. |
Eu achava que você estaria aqui. | I thought you'd be here. |
Eu achava que você iria querer. | I thought you wouldn't want that. |
Eu achava que era seu namorado. | I thought I was your boyfriend. |
Tom disse que o achava idiota. | Tom said he thinks you're stupid. |
Tom disse que o achava idiota. | Tom said that he thinks that you're stupid. |
Tom disse que o achava idiota. | Tom said he thinks that you're stupid. |
Tom achava que Maria o amava. | Tom thought that Mary loved him. |
Eu achava que nós poderíamos vencer. | I thought we could win. |
Eu achava que isso era verdade. | I used to think that was true. |
Achava que a Hilary iria ganhar. | I thought Hillary would win. |