Tradução de "acho que sim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sim, acho que sim. | Yes, I'm afraid so. |
| acho que sim. | I think it is. |
| Acho que sim. | Yes, I believe so. |
| Eu acho que sim. | I think so. |
| Eu acho que sim. | I do think so. |
| Sim, acho que é evolucionário. | Yeah. I think it's evolutionary. |
| Ele disse, acho que sim . | He said, I think so. |
| É verdade? Acho que sim! | Is it true? I think so! |
| Sim, acho. | Yes I do. |
| Sim, acho. | I think so. |
| Não acho que alguém diga sim. | I don't think anyone would say yes. |
| Acho que sim , Alice respondeu pensativa. | 'I believe so,' Alice replied thoughtfully. |
| Eu disse isso? Acho que sim | Did I say that? I guess I did. |
| Hmm. Eu também acho que sim. | Mm hm. I think so too. |
| Acho que sim. Quero abordar alguns deles. | I think there is. I just want to turn to a few of them. |
| DH Acho que sim, é isso mesmo. | DH I think so, that's right. |
| Eu acho que o Tom diria sim. | I think Tom would say yes. |
| Acho que vamos pular para a próxima. Sim | We're going to jump onto the next one, maybe. Yes. |
| Ainda acho que nós deveríamos ter dito sim. | I still think we should've said yes. |
| Não acho que o Tom vá dizer sim. | I don't think Tom will say yes. |
| Será que existem extraterrestres no universo? Acho que sim. | Do extraterrestrials exist in the universe? I think so. |
| Eu ainda acho que nós deveríamos ter dito sim. | I still think we should've said yes. |
| Isto já chega, não é? É, acho que sim. | This is enough, isn't it? Yeah, I guess so. |
| Eu não acho que o Tom vá dizer sim. | I don't think Tom will say yes. |
| Você pode fazê lo em uma semana? Acho que sim. | Can you do it in a week? I think so. |
| SB Sim, não acho que isso seja correto, e acho que provavelmente porque os animais nos ensinaram isso. | SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that. |
| FS Ah, sim. Acho que mencionei anteriormente aproximadamente 2 mil filmes. | FS Oh, yes. I think I mentioned briefly it's close to 2,000 films. |
| Sim. E eu acho que, agora, ele parece estar sofrendo menos. | Yeah. And I think he looks now less miserable. |
| Sim, acho que isso é bem provável. Haverá muitos robôs em todos lugares. | Yeah, I think that's pretty likely there's going to be lots of robots everywhere. |
| Então, sim, acho que seja uma chance de olhar novamente sobre o que pensamos das cidades. | So yeah, I think there is a chance to re look at how we think about cities. |
| sim, eu acho que, após vocês virem isto, eu tenho que ir me de qualquer maneira. | yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway. |
| Philip Rosedale Eu acho que isso é ótimo. Isso é uma questão tão profunda. Sim. | Philip Rosedale I think that's great. That's such a deep question. Yeah. |
| Acho que negar entrada a um discurso de violência é, sim, uma atitude política necessária. | The negative response to a violent discourse is a needed political attitude. |
| Se você considerar todas estas partes, sim eu acho que você provavelmente poderia estar sentido amor. | If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love. |
| Acho que é uma idéia adorável, uma emoção profunda, entende, sim, eu gostaria que eles tivessem chegado lá. | I think it is a lovely thought and I think it is something, you know, gut emotion, yes I would love them to have got there. |
| AS Sim, eu acho que é preciso um número bem grande de pessoas para levar isso adiante. | AS Yeah, I think its large numbers of people moving it forward. |
| Certo. Acho que eu vou tirar isso agora, porque eu não consigo ver nada quando sim, certo. | All right. I think I m going to take these off now, because I can t see a damn thing when I ve all right, OK. |
| Chiquinha Acho que sim, e devo dizer que as redes sociais permitem que isso aconteça de um modo bastante abrangente. | I think so, and I must say that social networks allow this to happen in a rather comprehensive way. |
| RB Sim. Nós estávamos lançando uma mega loja em Los Angeles, eu acho. | RB Yeah. We were launching a megastore in Los Angeles, I think. |
| Sim, acho que você devia desistir , disse o Grifo e Alice era a única feliz de fazê lo. | 'Yes, I think you'd better leave off,' said the Gryphon and Alice was only too glad to do so. |
| Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | No No Yes No No No 8 ) Yes Yes |
| Ah sim. Tem, ok. J O e Acho que é esta parte. Nós pegamos o arco. Esse arco ajuda. | Oh, yeah. There, okay. J O and I guess that's that part. We got the bow. That bow helps. |
| Esses dados surpreendentes nos permitem pesquisar e ver para que serve este medicamento. Acho que 1.500 pessoas tomando este medicamento. Sim. | This amazing data allows us to drill down and see what this drug is for 1,500 people on this drug, I think. Yes. |
| Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Ah sim, eu acho ela ruim. Eu passei minha vida inteira trabalhando para pará la. | Oh, yes, I think it's bad. I've spent my whole life working to stop it. |
Pesquisas relacionadas : Eu Acho Que Sim - Acho Que - Que Acho Que - Que Eu Acho Que - Acho Que No - Acho Que Não - Que Eu Acho - Acho Que Depois - Acho Que Saber - Sinceramente, Acho Que - Acho Que Para - Acho Que Melhor - Eu Acho Que - Acho Que Você