Tradução de "acidentes podem acontecer" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tais acidentes podem acontecer de vez em quando. | Such accidents can happen from time to time. |
| Essas coisas podem acontecer. | These things can happen. |
| Coisas ruins podem acontecer. | Bad things can happen. |
| Assim coisas engraçadas podem acontecer. | So funny things can happen. |
| Às vezes até os mínimos deslizes podem ocasionar acidentes graves. | Sometimes even minor errors can lead to serious accidents. |
| Eles nos dizem que interações podem acontecer. | They tell us what interactions are allowed to happen. |
| Fabricantes de carros podem melhorar a segurança de seus veículos utilizando simulações computacionais de acidentes. | Car companies can improve the crash safety of their vehicles by using computer simulations of car crashes. |
| E se alguma coisa acontecer, eles podem voltar e pegar. | And if anything happens, then they can come back and get it. |
| Acidentes acontecem. | Accidents will happen. |
| Acidentes acontecem. | Accidents happen. |
| Eles sabem que teatro e performance podem acontecer em qualquer lugar. | They understand that theater and performance can happen anywhere. |
| E coisas podem acontecer apenas se estas interações estão em perfeito equilíbrio. | And things can happen only if these interactions are perfectly balanced. |
| Roubo e acidentes | Theft and accidents |
| Mas se apresentarmos junto com outra palavra escolhida aleatoriamente, coisas ruins podem acontecer. | But if you present it along with another randomly chosen word, bad things can happen. |
| Proteja se de acidentes. | Guard against accidents. |
| Os acidentes são inevitáveis. | Accidents are inevitable. |
| Acidentes, foi Louis Kahn que falou sobre acidentes, essa é outra qualidade do ardiloso. | That accidents, that Louis Kahn, who talked about accidents, this is another quality of the trickster. |
| Transporte Acidentes de transporte podem causar uma liberação de radioatividade resultando na contaminação ou danos na blindagem causando irradiação direta. | Transport Transport accidents can cause a release of radioactivity resulting in contamination or shielding to be damaged resulting in direct irradiation. |
| Dirigir sem cuidado causa acidentes. | Careless driving causes accidents. |
| Acidentes acontecem todo o tempo. | Accidents happen all the time. |
| Esses acidentes têm origem vulcânica. | These features are volcanic in origin. |
| A nave aterrissou sem acidentes. | The spacecraft landed without incident. |
| Por que falarmos de movimentos socioeconômicos que podem levar mais de um século para acontecer? | Why talk about social economic movements that may be more than a century away? |
| Agora é claro, já que estamos fazendo tantas palavras por dia, coisas engraçadas podem acontecer. | Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen. |
| Acidentes acontecem quando nós estamos relaxados. | Accidents will happen when we are off guard. |
| Muitos acidentes ocorrem todos os anos. | Many accidents happen every year. |
| Ocorrem muitos acidentes todos os anos. | Many accidents happen every year. |
| Ele fez um seguro contra acidentes. | He took out accident insurance. |
| Outros 145 americanos morreram em acidentes. | A further 145 Americans died in non combat accidents. |
| Há simplesmente muitos fatores aleatórios. Acidentes, acidentes de nascimento, coisas que caem nas cabeças das pessoas, doenças, etc. | There are simply too many random factors accidents, accidents of birth, accidents of things dropping on people's heads, illnesses, etc. |
| Evidentemente, tais previsões podem muito bem confirmar se se isso acontecer, o resto do mundo será beneficiado. | To be sure, such predictions may well prove accurate if they do, the rest of the world will benefit. |
| O que vai acontecer se aquilo acontecer? | What happens if that happens? |
| Os acidentes são interessantes, por exemplo, porque eles são muito abruptos, espacialmente intermitentes (a distância entre os acidentes é muito maior do que os acidentes em si) ou têm forma de fractal. | The features are interesting, for example, because they are very sharp, spatially intermittent (the distance between features is much larger than the features themselves), or have a fractal form. |
| O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Diga me que eles não terão acidentes. | Tell me they're not going to have accidents. |
| À protecção contra acidentes e doenças profissionais | prevention of occupational accidents and diseases |
| À protecção contra acidentes e doenças profissionais | prevention of occupational accidents and diseases |
| Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito. | We should guard against traffic accidents. |
| Má condução e alta velocidade causam acidentes. | Bad driving and speeding cause accidents. |
| Ela teve dois acidentes em um ano. | She had two accidents within a year. |
| Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito. | Many people die in traffic accidents. |
| Muita gente falece em acidentes no trânsito. | Many people die in traffic accidents. |
| A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança. | Most accidents happen in the neighborhood. |
| Se você dirigir com cuidado evitará acidentes. | If you drive carefully you'll avoid accidents. |
| Acidentes acontecem todos os dias neste esporte. | Accidents happen every day in this sport. |
Pesquisas relacionadas : Que Podem Acontecer - Coisas Podem Acontecer - Erros Podem Acontecer - Acidentes - Acidentes Quase-acidentes - Acontecer - Zero Acidentes - Acidentes Prevenir - Acidentes Evitar - Barrando Acidentes - Acidentes Ocorrem - Acidentes Marítimos
