Tradução de "acima do normal" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Acima - tradução :
Above

Acima - tradução :
Up

Normal - tradução :
Normal

Palavras-chave : Above Higher Upstairs Normal Regular Standard Ordinary Usual

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos muito, muito acima do normal, da variação natural.
We are way, way outside the normal, natural variability.
Novamente, não uma dosagem insana, não uma dosagem ilegal, mas muito acima do normal.
Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal.
A poluição atua como catalisador e aumenta as taxas destas doenças acima do normal.
Pollution acts as a catalyst, increasing the rates of these diseases above normal.
A linha do trem fica normalmente a 2,5 metros acima do nível do mar, mas naquele momento a água estava a 1 metro abaixo do normal.
The tracks are elevated about eight feet from the waterline normally, but at that point the water had receded to a level three or four feet below normal.
Utilização Normal do 'Plugin'
The Regular Plugin Usage
Algo fora do normal.
Something outside of the norm.
A taxa de desemprego continua mais de dois pontos percentuais acima da taxa normal (ao mesmo tempo que a economia funciona perto do limite da sua capacidade).
The unemployment rate remains more than two percentage points above the normal rate (when the economy is operating near capacity).
Estilo do indicador de mensagem normal
Normal message indicator style
Em resultado, Hilo sofreu piores danos do que qualquer outra localidade havaiana, com a seicha a atingir uma altura de 14 m acima do nível normal das águas e matando 159 pessoas.
As a result, Hilo suffered worse damage than any other place in Hawaii, with the tsunami seiche reaching a height of 26 feet along the Hilo Bayfront, killing 96 people in the city alone.
Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris.
A slightly different from the norm Tetris clone.
Nós caminhamos mais rapidamente do que o normal.
We walked more quickly than usual.
Tom parece mais feliz do que o normal.
Tom looks happier than usual.
'Acima do mundo você voa,
Up above the world you fly,
Não estou acima do peso.
I'm not overweight.
Diff normal
Standard diff
És normal.
You're normal.
Sou normal.
I'm normal.
subgrupo normal).
normal subgroup).
Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico.
Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all.
5 metros acima do nível do mar.
5 meters above sea level.
O terceiro, será uma nota Sol, uma quinta acima do segundo (ver tabela acima).
Thus, an equal tempered perfect fifth () is stronger than an equal tempered minor third (), since they approximate a just perfect fifth () and just minor third (), respectively.
Eles sempre acontecem fora da continuidade normal do programa.
They always take place outside the normal continuity of the show.
...acima do membro, sim, seria difícil ...
... above the limb, yes, it would be difficult ...
Vi a lua acima do telhado.
I saw the moon above the roof.
A lua estava acima do horizonte.
The moon was above the horizon.
Tom não está acima do peso.
Tom isn't overweight.
Tom ainda está acima do peso.
Tom is still overweight.
Está tudo normal.
Everything's normal.
Eu sou normal.
I'm normal.
Isso é normal?
Is this normal?
É muito normal.
It's very normal.
Tudo parecia normal.
Everything seemed normal.
Isso é normal?
Is it normal?
Tudo estava normal.
Everything was normal.
Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal.
So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA.
O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.
A partir do paraquedismo normal eu fui paraquedismo estilo livre.
From regular, relative skydiving I went on to freeflying.
A composição do leite normal inclui proporções elevadas de água.
Breast cancer is one of the leading causes of death among women.
As amazonas existiam fora do alcance da experiência humana normal.
The Amazons exist outside the range of normal human experience.
Acima do coração, não mexa o pulso.
Over the heart, don't move the wrist.
Acima, a capa do Livro Raining Blood .
Book Cover Raining Blood on the top and Al Qaeda Poet, Mohammed Al Zohairi on the bottom.
O sol se elevou acima do horizonte.
The sun rose over the horizon.
O teu gato está acima do peso.
Your cat is overweight.
Duas das estações estão acima do solo.
Two of the stations are above ground.
O crescimento do M3 acima do valor de referência ,... ...
The Governing Council took the view M3 growth above the reference value .

 

Pesquisas relacionadas : Do Normal - Abaixo Do Normal - Próximo Do Normal - Limite Do Normal - Do Tamanho Normal - Além Do Normal - Normal Do Cérebro - Além Do Normal - Acima Do Ruído - Acima Do Rio - Diferente Do Acima - Acima Do Resto
Display this page in English Display this page in English