Tradução de "acolchoado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acolchoado | Quilt |
| Não há segurança, nenhum suporte, nenhuma almofada, nenhum tapete acolchoado, nenhum saco de areia no chão. | There is no safety, no back support, no pads, no crash mats, no sand pits in the ground. |
| A American Deluxe Telecaster HH esportes uma escala ébano, acolchoado ou flamed maple top e um par de humbuckers Enforcer com a S 1 switching. | The HH model sported an ebony fingerboard, quilted or flamed maple top and a pair of Enforcer humbuckers with S 1 switching (discontinued as of 2008). |
| Vemos um travesseiro de verdade. Vemos uma fronha de verdade, um cobertor acolchoado feito à mão, lençois, mas se você olhar de perto, pode ver também lápis e tinta. | We're looking at a real pillowcase, and a handmade quilted blanket, sheets, but if you look closely, you're also seeing pencil and paint. |
| Artefactos têxteis acolchoado sem peça, constituídos por uma ou várias camadas de matérias têxteis associadas a uma matéria de enchimento, acolchoados por qualquer processo, exceto os bordados da posição 58.10 | Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip mixtures of any product from heading 40.01 with products of this heading, in primary forms or in plates, sheets or strip |
| Artefactos têxteis acolchoado sem peça, constituídos por uma ou várias camadas de matérias têxteis associadas a uma matéria de enchimento, acolchoados por qualquer processo, exceto os bordados da posição 58.10 | Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and machines and having a rim size not exceeding 61 cm |
| A armadura consistia de uma cota de malha sobre um casaco de couro acolchoado, estendendo se pelo menos até os joelhos, um elmo ou um capacete de ferro, e as braçadeiras para proteger os braços e os coxetes para as coxas, feitos de couro ou metal. | Armor consisted of a coat of mail over a quilted jacket, extending at least to the knees, a helmet or iron cap, and bracers protecting the arms and thighs, either metal or leather. |
| Muitas vezes, eles são apresentados com um elemento de humor, tais como Adam vestindo um terno acolchoado com Jamie atingindo o no peito com um taco de baseball, ou Jamie explicando que ele e Adam são profissionais antes de Adam desliza em vista e bate em uma barreira enquanto diz não tente fazer isso em casa! . | Often, they are presented with an element of humor, such as Adam wearing a padded suit as Jamie hits him in the chest with a baseball bat, or Jamie explaining that he and Adam are professionals before Adam slides into view and crashes into a barrier while saying, Don't try this at home! . |
Pesquisas relacionadas : Acolchoado Colcha - Sutiã Acolchoado - Forro Acolchoado - Colarinho Acolchoado - Diamante Acolchoado - Acolchoado Colete - Projeto Acolchoado - Revestimento Acolchoado - Colchão Acolchoado - Forro Acolchoado - Divisor Acolchoado - Padrão Acolchoado - único Acolchoado
