Tradução de "acordeões" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Acordeões e instrumentos semelhantes | Oscilloscopes and oscillographs |
Acordeões e instrumentos semelhantes | Other, with a recording device |
Acordeões e instrumentos semelhantes | Sailboats and yachts, with or without auxiliary motor, for pleasure or sports, of a length 7,5 m (excl. seagoing vessels) |
Instrumentos de teclado, exceto acordeões | Multimeters, with a recording device |
Instrumentos de teclado, exceto acordeões | Hubs (excluding coaster braking hubs and hub brakes), and free wheel sprocket wheels |
Instrumentos de teclado, exceto acordeões | Voltmeters |
Instrumentos de teclado, exceto acordeões | Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles |
Instrumentos de teclado, exceto acordeões | Cassette players |
Mas vocês têm acordeões... hipopótamos, chaves... cabras montanhesas e... | Yes, but you've got accordions hippopotamuses, wrenches mountain goats, and... |
Instrumentos de teclado cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos (expt. acordeões) | Keyboard instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically (excl. accordions) |
Acordeões e instrumentos musicais sem teclado cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos | Accordions and musical instruments without keyboards, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically |
Instrumentos musicais cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos (por exemplo órgãos, guitarras, acordeões) | Multimeters, without a recording device |
Instrumentos musicais cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos (por exemplo, órgãos, guitarras, acordeões) | Parts and accessories of vehicles of headings 87.11 to 87.13 |
Instrumentos musicais cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos (por exemplo órgãos, guitarras, acordeões) | Other, without a recording device |
Instrumentos musicais cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos (por exemplo, órgãos, guitarras, acordeões) | Airsprings |
Acordeões e instrumentos musicais sem teclado cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos (exceto guitarras) | Sea going dredgers |
Instrumentos musicais de teclado cujo som é produzido ou amplificado por meios elétricos (exceto órgãos, pianos digitais, sintetizadores, bem como acordeões) | Sea going pusher craft |
O fluier e o violino são os elementos melódicos tradicionais, mas hoje os clarinetes e os acordeões são usados com maior frequência. | The flute ( fluier in Romanian) and violin are the traditional melodic element, but now clarinets and accordions are more often used. |
Instrumentos musicais de sopro (por exemplo, órgãos de tubos e teclado, acordeões, clarinetes, trompetes, gaitas de foles), exceto os órgãos mecânicos de feira e os realejos | Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028 instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X ray, cosmic or other ionising radiation |
Instrumentos musicais de sopro (por exemplo, órgãos de tubos e teclado, acordeões, clarinetes, trompetes, gaitas de foles), exceto os órgãos mecânicos de feira e os realejos | Bicycles |
Instrumentos musicais de sopro (por exemplo, órgãos de tubos e teclado, acordeões, clarinetes, trompetes, gaitas de foles), exceto os órgãos mecânicos de feira e os realejos | Oscilloscopes and oscillographs |
Instrumentos musicais de sopro (por exemplo, órgãos de tubos e teclado, acordeões, clarinetes, trompetes, gaitas de foles), exceto os órgãos mecânicos de feira e os realejos | Other vehicles |
Instrumentos musicais de sopro (exceto instrumentos denominados metais , acordeões e instrumentos semelhantes harmónicas de boca, órgãos de tubos e de teclado, harmónios e instrumentos semelhantes de teclado com palhetas metálicas livres) | Motor boats for pleasure or sports, of a length 7,5 m (other than outboard motor boats and excl. seagoing motor boats) |
Partes e acessórios cartões, discos e rolos para instrumentos mecânicos de acordeões e instrumentos semelhantes, harmónicas de boca, instrumentos musicais de sopro ou percussão, caixas de música, órgãos mecânicos de feira, realejos e outros instrumentos musicais, n.e. | Parts and accessories e.g. cards, discs and rolls for mechanical instruments , for accordions and similar instruments, moth organs, wind musical instruments, musical boxes, fairground organs, mechanical street organs and other musical instruments, n.e.s. |
Partes e acessórios de clarinetes, trompetes, gaitas de foles, órgãos de tubos e de teclado harmónios e instrumentos semelhantes de teclado com palhetas metálicas livres, acordeões e instrumentos semelhantes harmónicas de boca e outros instrumentos denominados metais da posição 9205, n.e. | Sea going vessels, incl. lifeboats (excl. warships, rowing boats and other vessels of heading 8901 to 8905 and vessels for breaking up) |