Tradução de "acordo de serviços de tradução" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução : Tradução - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Divisões de Secretariado Serviços Linguísticos Tradução | Divisions Linguistic Services Secretariat Translation |
| Juristes Linguistes Serviços Linguísticos Secretariado Tradução | Juristes Linguistes Linguistic Services Secretariat Translation |
| Os serviços de tradução necessários para o funcionamento da Autoridade são assegurados pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia . | The translation services required for the functioning of the Authority shall be provided by the Translation Centre for the Bodies of the European Union . Article 60 Headquarters Agreement |
| Os serviços de tradução necessários para o funcionamento da Autoridade são assegurados pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia . | The translation services required for the functioning of the Authority shall be provided by the Translation Centre for the Bodies of the European Union . |
| Estamos evitando deliberadamente isso agora , disse ele, de acordo com uma tradução da 1UP.com. | We're deliberately avoiding that right now , he said, according to a 1UP.com translation. |
| Agora, temos serviços de tradução automáticos, instantâneos e multilíngues, disponíveis gratuitamente em vários de nossos dispositivos, incluindo os smartphones. | Now we have multi language, instantaneous, automatic translation services available for free via many of our devices all the way down to smartphones. |
| Outros serviços para empresas ( código 284 ) Abrange as transacções de serviços entre residentes e não residentes relativas à colocação de pessoal , serviços de segurança e investigação , tradução e interpretação , serviços fotográficos , limpeza de edifícios , serviços imobiliários a empresas e quaisquer outros serviços para empresas que não possam ser classificados em qualquer dos serviços para empresas acima especificados . | Other business services ( code 284 ) Covers services transactions between residents and non residents , such as the placement of personnel , security and investigative services , translation and interpretation , photographic services , building cleaning , real estate services to businesses and any other business services that cannot be classified to any of the business services listed above . |
| Ferramenta de tradução | Translation Tool |
| Outros produtos O Google Tradutor é um do lado do servidor de serviços de tradução automática, que pode traduzir entre 35 idiomas diferentes. | Other products Google Translate is a server side machine translation service, which can translate between 80 different languages. |
| Editor de tradução SLUDGE | SLUDGE Translation Editor |
| Tradução de Mein Leben. | Translation of Mein Leben. |
| Tradução inglesa de G.A. | 202 8 section translated by G.A. |
| Tradução de Modesto Carone. | of all the characters. |
| Tradução de Michael Kegler. | Tradução Michael Kegler. |
| Actividade de correspondente bancário ( correspondent banking ) acordo segundo o qual uma instituição de crédito presta serviços de pagamentos e outros serviços a outra instituição de crédito . | The benchmark serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . |
| As formações geológicas de Encélado são nomeadas pela União Astronômica Internacional (IAU) de acordo com a tradução de Burton de As Mil e uma Noites. | Features on Enceladus are named by the International Astronomical Union (IAU) after characters and places from Burton's translation of The Book of One Thousand and One Nights . |
| Tradução Gian Luigi de Rosa. | Tradução Gian Luigi de Rosa. |
| Tradução de Joaquim Pereira Neto. | Religion (2012) 42 3 pp 355 372. |
| abreviatura de Kraftfahrzeug tradução Automóvel . | This is a list of lists of armoured fighting vehicles. |
| Estes serviços são disponibilizados ao abrigo de termos e condições harmonizados , de acordo com padrões de mercado gerais , por bancos centrais individuais do Eurosistema ( os prestadores de serviços do Eurosistema ) que actuam como prestadores de serviços dedicados . | They are offered under harmonised terms and conditions in line with general market standards by individual Eurosystem central banks ( the Eurosystem service providers ) acting as dedicated service providers . |
| Conselho para o Comércio de Serviços O Conselho para o Comércio de Serviços opera sob a orientação do Conselho Geral e é responsável por supervisionar o funcionamento do Acordo Geral sobre Comércio de Serviços (GATS). | Council for Trade in Services The Council for Trade in Services operates under the guidance of the General Council and is responsible for overseeing the functioning of the General Agreement on Trade in Services (GATS). |
| Ferramenta de tradução assistido por computador | Computer Assisted Translation tool |
| Editar os ficheiros de tradução SLUDGE | Edit SLUDGE translation files |
| Tradução de José Pires jncp netcabo.pt | KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk |
| É uma palavra de difícil tradução. | It's a difficult word to translate. |
| (Livre tradução da Confissão de Augsburgo). | ), and an offertory prayer is recited. |
| São, em geral, de difícil tradução. | It is part of the first pillar of Islam. |
| tradução | translate |
| A partir da tradução de 1900 de Rockhill. | From the 1900 Rockhill translation. |
| Porque não usamos uma máquina de tradução? | Why can't we use machine translation? |
| Tradução de José Nuno Pires jncp netcabo.pt | KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk |
| Tom trabalha para uma agência de tradução. | Tom works for a translation agency. |
| Eu tenho um novo projeto de tradução. | I got a new translation project. |
| Tradução, prefácio e notas de Pinharanda Gomes. | A.F.A., Inc., 2009). |
| A tradução de idiomas é de facto um dos grandes desafios da tradução, tanto para humanos como para as máquinas. | Translation of idioms is indeed one of the biggest challenges in translation, both for humans and for machines. |
| ( iii ) Uma indicação quanto ao direito de o utilizador de serviços de pagamento rescindir um acordo de serviços de pagamento inicial e eventuais acordos respeitantes a esse direito em conformidade com o artigo 34º | ( iii ) an indication of the right of the payment service user to terminate an initial payment service agreement and any agreements relating to that right in accordance with Article 34 |
| Distorção e tradução de padrões humanos e de posturas. | Distortion and translation of human patterns and postures and pastors. |
| Actividade de correspondente bancário acordo segundo o qual um banco efectua pagamentos e presta serviços a outro banco . | American auction see multiple rate auction . |
| Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda. | This is not a free translation. It's a nonsense translation. |
| A melhor coisa sobre a tradução foi dita por Cervantes tradução é o outro lado de uma tapeçaria. | The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry. |
| Uma tradução integral em português foi publicada em 2007 pela editora Ministério dos Livros (tradução de Orlando Moreira). | In 1982, the Finnish Broadcasting Company (YLE) produced a television mini series called Rauta aika (The Age of Iron). |
| De acordo com o Buffalo Soldiers National Museum , o nome originou se com os índios guerreiros Cheyenne, no inverno de 1867, a tradução Cheyenne literal seria Búfalo selvagem . | According to the Buffalo Soldiers National Museum, the name originated with the Cheyenne warriors in the winter of 1877, the actual Cheyenne translation being Wild Buffalo. |
| Actividade de correspondente bancário acordo segundo o qual uma instituição de crédito efectua pagamentos e presta serviços a outra instituição de crédito . | American auction see multiple rate auction . |
| De acordo com a directiva proposta , as instituições de pagamento podem receber fundos do público com vista à prestação de serviços de pagamento . | Under the proposed directive , payment institutions may receive funds from the public for the provision of payment services . |
| Meu meio de tradução é uma simples cesta. | My translation medium is a very simple basket. |
Pesquisas relacionadas : Serviços De Tradução - Serviços De Tradução - Acordo De Serviços - Acordo De Serviços - Fornecer Serviços De Tradução - Serviços De Tradução Corporativos - Serviços De Tradução De Idiomas - Serviços De Tradução De Negócios - Provedor De Serviços De Tradução - Acordo De Serviços Globais - -lo Serviços De Acordo - Acordo De Serviços Aéreos - Acordo De Serviços Compartilhados - Acordo De Serviços Gerais
