Tradução de "acordos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Administrações públicas | Repos Repos Repos Repos General government |
Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Euro SNM Euro SNM | Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Euro NonMFIs |
Acordos de recompra Acordos de recompra | Repos General government |
Acordos de recompra Acordos de recompra | Other liabilities Domestic |
Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Moeda estrangeira SNM Moeda estrangeira SNM | Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Foreign currency NonMFIs |
ACORDOS | AGREEMENTS |
Acordos de re compra Acordos de re compra | Repos NonMFIs |
ACORDOS DA 2a GERAÇÃO ACORDOS (EUROPEUS) DE ASSOCIAÇÃO | SECOND GENERATION AGREEMENTS ASSOCIATION (EUROPE) AGREEMENTS |
ACORDOS DA 2a GERAÇÃO ACORDOS (EUROPEUS) DE ASSOCIAÇÃO | A 'Joint Declaration' on Political Dialogue was adopted on signature of the agreements. |
Acordos futuros ou alteração de acordos em vigor | Future agreements |
Acordos futuros ou alteração de acordos em vigor | Future agreements or modification of existing agreements |
Estes acordos são conhecidos por acordos de correspondente bancário . | Such arrangements are referred to as correspondent banking . |
ACORDOS DA 1s GERAÇÃO ACORDOS DE COMÉRCIO E COO | Extended beyond 31 December 1992 by an exchange of letters in late 1992, applying to the two successor states, in accordance with the customs agreements and the division of quotas between them. |
ACORDOS INTERNACIONAIS | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
Acordos Europeus | The Europe Agreements |
Acordos administrativos | Any amendment to the documents published by the IAEA mentioned in Articles I, V or VI of this Agreement shall have effect under this Agreement only when the Parties have informed each other in writing through diplomatic channels that they accept such amendment. |
Outros acordos | The Parties may by mutual consent amend, revise, and expand this Agreement with a view to enhancing the level of cooperation, including through supplementing it by means of agreements or protocols on specific sectors or activities. |
Outros acordos | Subject to reservations listed in Annexes XXVII A and XXVII E to this Agreement, the Parties shall not adopt any new regulations or measures which introduce discrimination as regards the establishment of juridical persons of the Union or of the Republic of Moldova on their territory or in respect of their operation, once established, by comparison with their own juridical persons. |
Acordos internacionais | Artists' resale right in works of art |
Outros acordos | Information obtained shall be used solely for the purposes of this Protocol. |
Acordos internacionais | The Parties shall take such reasonable measures as may be available to them to facilitate the establishment of arrangements between their respective collective management societies for the purpose of ensuring easier mutual access and delivery of works and other protected subject matter between the territories of the Parties, as well as the transfer of royalties between them for the use of such works or other protected subject matter. |
Outros acordos | the requested measure |
Outros acordos | the object of and the reason for the request |
Outros acordos | In such a case, the requested authority shall consult with the applicant authority to determine if assistance can be given subject to such terms or conditions as the requested authority may require. |
Outros acordos | Assistance may be refused or may be subject to the satisfaction of certain conditions or requirements, in cases where one Party is of the opinion that assistance under this Protocol would |
Outros Acordos | Future Developments Clause |
Acordos internacionais | The limitations or exceptions referred to in paragraph 1 |
Outros acordos | The Afghan authorities shall provide the European Anti Fraud Office with any assistance it needs to allow it to discharge its duties. |
Acordos internacionais | Regulation (EC) No 789 2004 of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on the transfer of cargo and passenger ships between registers within the Community and repealing Council Regulation (EEC) No 613 91 (OJ EU L 138, 30.4.2004, p. 19). |
Outros Acordos | With regard to the implementation of this Agreement, either of the Parties may put forward suggestions for widening the scope of cooperation, taking into account the experience gained in its application. |
Outros acordos | Article 14 |
Outros acordos | To facilitate cooperation in the framework of this Agreement, both Parties agree to grant necessary facilities to officials and experts involved in implementing cooperation for the performance of their functions in accordance with national domestic law and the internal rules and regulations of both Parties. |
Acordos internacionais | The proprietor shall be entitled to prevent all third parties not having his consent from using in the course of trade |
Acordos bilaterais | Bilateral agreements |
Acordos particulares | Special agreements |
Acordos institucionais | Institutional arrangements |
ACORDOS INTERINSTITUCIONAIS | INTERINSTITUTIONAL AGREEMENTS |
Acordos Interinstitucionais | Interinstitutional agreements |
Acordos internacionais | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
ACORDOS INTERNACIONAIS | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
Características destes acordos Acordos não preferenciais de cooperação comer cial | Features of these agreements Nonpreferential trade cooperation agreements |
ACORDOS DA 1 GERAÇÃO ACORDOS DE COMÉRCIO E COOPERAÇÃO PERAÇÃO | FIRST GENERATION AGREEMENTS TRADE COOPERATION AGREEMENTS Hungary signed 26.09.88 came into force 01.12.88 signed 16.12.91 EP's assent 16.09.92 came into force interim ag. in force 01.03.92 |
A lei é a lei e os acordos são acordos. | Law is law and pacts are pacts. |
Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Euro | Repos Domestic |
Os acordos de associação são os acordos da se gunda geração. | For it would not help them if we bound them too closely to us today their trade balance would slip into the red, there would be an exodus of capital, and of their people too. |