Tradução de "acredite no amor" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acredite no que quiser. | Believe what you want. |
| Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país, | Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. |
| Não acredite no que ela diz. | Don't believe what she says. |
| Acredite. | Believe. |
| Acredite me! | Believe me! |
| Acredite em mim. | Believe me. |
| Não acredite nele! | Don't believe him! |
| Não acredite nele! | Don't believe him. |
| É impossível que eu acredite no que você está dizendo. | It's impossible for me to believe what you are saying. |
| Acredite, eu já tentei. | Believe me, I've tried. |
| Acredite, é melhor assim. | Believe it. It's better like this. |
| Acredite em si mesmo. | Believe in yourself. |
| Não acredite em Tom. | Don't believe Tom. |
| Não acredite em nada. | Don't believe it. |
| Não acredite na mídia. | Don't believe the media. |
| É a única profissão que exige que você acredite no futuro. | It's the only profession where you have to believe in the future. |
| Acredite me, estão no teu peito as estrelas do teu destino. | Believe me, the stars of your destiny are in your bosom. |
| Isso não vai funcionar, acredite. | That won't work, trust me. |
| Não acredite em tudo que ouve. | Don't believe everything you hear. |
| Nunca acredite nele é um mentiroso. | Never believe him, he's a liar. |
| Acredite que compreendo o seu desgosto. | Believe that I understand your distaste. |
| Há mágica no amor! | There's magic to love! |
| Acredite ou não, até com vísceras internas | Believe it or not, even with internal viscera. |
| CA Não, acredite em mim, é bruto. | CA No, trust me, it's gross. |
| Acredite se quiser, ela tem três filhos. | Believe it or not, she has three children. |
| Acredite, eu nunca fiz nada de errado. | Believe me, I never did anything wrong. |
| Não acredite nisso. É tudo mera fantasia. | Don't believe that. It's all a fairy tale. |
| Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento. | Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament. |
| Presidente Roosevelt disse, Acredite que você pode, assim você já está no meio do caminho. | President Roosevelt, he said, Believe you can, and you are halfway there. |
| Eu lhes digo confie em você e acredite. | I say to you, trust yourself and believe. |
| Acredite ou não, elas estavam atravessando a rua. | Believe it or not, these guys were actually crossing the road. |
| E, acredite se quiser, houve assobios na audiência. | And, believe it or not, there were hisses in the audience. |
| BF Ei, você não vai querer segurar, acredite. | BF You don't want to hold these, trust me. |
| Acredite que você não soberá para onde olhar. | Believe us when we say you won t know where to look first. |
| Acredite ou não, um monstro surgiu dos arbustos. | Believe it or not, a monster emerged from the bush. |
| Não acredite em tudo o que você lê. | Don't believe everything you read. |
| Acredite ou não, esta mulher tem três filhos. | Believe it or not, this woman has three kids. |
| Não acredite nas pessoas que dizem saber tudo. | Don't believe people who claim that they know everything. |
| Não acredite em nada do que ele diz. | Don't believe anything he says. |
| Não parece que o Tom acredite em nós. | It doesn't look like Tom believes us. |
| Mary acredita no poder do amor. | Mary believes in the power of love. |
| Ela caiu no amor com mim. | She has fallen in love with me. |
| O amor sempre vence no fim. | Love always wins in the end. |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Não é que eu apenas acredite na não violência. | Now I don't just believe in non violence. |
Pesquisas relacionadas : Acredite - No Amor - No Amor - Acredite Verdadeiramente - Não Acredite - Acredite Nele - Não Acredite - Sorte No Amor - Verdadeiramente No Amor - Imediatamente No Amor - Vivendo No Amor - Unidos No Amor - Pessoas No Amor
