Tradução de "adaptador de interface" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um adaptador mod_python nativo. | A native mod_python adapter. |
| Uma placa de rede (também chamada adaptador de rede ou NIC, do acoirônimo inglês Network Interface Card) é um dispositivo de hardware responsável pela comunicação entre os computadores de uma rede. | A network interface controller (NIC, also known as a network interface card, network adapter, LAN adapter, and by similar terms) is a computer hardware component that connects a computer to a computer network. |
| O adaptador não foi vendido separadamente. | The adapter was not sold separately. |
| Adaptador para telefone analógico (ATA) é um dispositivo para realizar a interface de adaptação para que telefones convencionais (analógicos) possam se conectar a uma rede IP, a fim de realizar chamadas VoIP. | An analog telephone adapter (ATA) is a device for connecting traditional analog telephones, fax machines, and similar customer premise devices to a digital telephone system or a voice over IP telephony network. |
| Um adaptador de Fast Ethernet pode ser dividido logicamente em um controlador de acesso de mídia (MAC) que se trata do endereçamento de hardware da placa de rede e a interface de camada física (PHY). | A Fast Ethernet adapter can be logically divided into a Media Access Controller (MAC), which deals with the higher level issues of medium availability, and a Physical Layer Interface (PHY). |
| Você quer ela como algo separado, como o adaptador AC . | You want a separate thing, like the AC adaptor. |
| Ficheiro de interface | Interface file |
| Visualizador de Interface | Interface Viewer |
| Interface de CVS | CVS Frontend |
| Interface de utilizador para todo o conteudo de uma interface de sistema MythTV | A frontend for all content on a mythtv backend |
| Não utilize nenhum adaptador AC ou cabo de alimentação AC além dos que foram fornecidos. | Do not use a power cord other than the supplied AC adaptor and AC power cord. |
| Interface de Utilizador AltOS | AltOS UI |
| MythTV, Interface de utilizador | MythTV Frontend |
| Então você tem uma interface que não tem interface. | So you've got an interface that has no interface. |
| Ficheiro de interface de utilizador | User interface file |
| Interface gráfica de usuário O depurador não contém a sua própria interface gráfica do utilizador, suportando apenas a interface CUI ou interpretador de comandos. | Graphical user interface The debugger does not contain its own graphical user interface, and defaults to a command line interface. |
| A interface pública de um DOM é especificada em sua interface de programação de aplicações (API). | The public interface of a DOM is specified in its application programming interface (API). |
| Nova interface da máquina, da ferramenta de captura e da interface para o 'scanner' | New camera interface, capture tool, scanner interface |
| JACK Interface de Masterização Áudio | JACK Audio Mastering interface |
| Interface do Sintetizador de Fala | Speech Synthesizer Frontend |
| Uma interface de DJ digital | A digital DJ interface |
| Interface da Linha de Comandos | Command Line Interface |
| wxWidgets Projectista de Interface gráfico | wxWidgets GUI Designer |
| Em 9 de dezembro Chrétien e Volkov despressurizaram o adaptador para a aterrissagem e saíram da Mir. | On December 9, Chrétien and Volkov depressurized the multiport docking adapter and clambered outside Mir. |
| aMule Interface gráfico | aMuleGUI |
| Interface Bibledit BibleTime | Bibledit BibleTime Interface |
| Interface Bibledit Xiphos | Bibledit Xiphos Interface |
| Consistência na interface. | Consistency of interface. |
| Com interface gráfica. | and G.B. |
| Tóquio PHP Interface. | Tokyo PHP Interface. |
| Descrição XML do interface de utilizador | XML description of the user interface |
| Criar um ficheiro de interface glade | Create glade interface file |
| Interface de Utilizador leve para Fcitx | Fcitx Light UI |
| DFArc Interface de utilizador para Dink | DFArc Dink frontend |
| Interface gráfico de utilizador para SAFT | Graphical frontend to SAFT |
| MythTV, Configuração da Interface de sistema | MythTV Backend Setup |
| A interface de 'plugins' do digikam | The digikam plugins interface |
| O microcontrolador firmware no adaptador de rede lida com questões de link, suportado pelo driver de software no sistema operacional. | Microcontroller firmware in the network adapter typically handles link issues, supported by driver software in the operating system. |
| Plugin de Interface de Utilizador do Anjuta | Anjuta Plugin User Interface |
| Interface de uutilizador de teste para HUD | Test user interface for HUD |
| Interface de Plugins de Imagem do KDE | KDE Image Plugins Interface |
| Interface de utilizador LateX de alto nível | High level LaTeX frontend |
| Galeria de interface de Utilizador Ubuntu HTML5 | Ubuntu HTML5 UI Gallery |
| Há dois tipos de acesso baseados em RDSI BRI (Basic Rate Interface) e PRI (Primary Rate Interface). | There are several kinds of access interfaces to ISDN defined as Basic Rate Interface (BRI), Primary Rate Interface (PRI), Narrowband ISDN (N ISDN), and Broadband ISDN (B ISDN). |
| A interface de usuário do Sodipodi é uma Controlled Single Document Interface (CSDI) similar ao The GIMP. | The user interface of Sodipodi is a Controlled Single Document Interface (CSDI) similar to GIMP. |
Pesquisas relacionadas : Periférico Interface Do Adaptador - Interface - Soquete Adaptador - Adaptador Início - Encaixe Adaptador - Cabo Adaptador - Adaptador Feminino - Adaptador Macho - Kit Adaptador - Adaptador Início - Adaptador Roscado
