Tradução de "adições menores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Menores - tradução : Menores - tradução : Menores - tradução : Adições menores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Adições | Items |
| Lista de adições | List of items |
| Lista de adições | In Annex C7, point 1.2 is amended as follows |
| Número total de adições | (The notes to this table are included in brackets) |
| Não faça adições, não editorialize | Make no additions, do not editorialize. |
| MODELO DA LISTA DE ADIÇÕES | SPECIMEN OF THE LIST OF ITEMS |
| Casa n. o 5 Adições | Box 5 Items |
| D para supressões, A para adições que façam parte dum par supressão adição, L para linhas atrasadas (adições isoladas) | D for deletions, A for additions forming part of a deletion addition pair, L for late lines (stand alone additions) |
| Número total de adições (casa n.o 5) | Total number of items (box 5) |
| em relação às adições em causa do manifesto. | against the relevant items in the manifest. |
| NOTAS E INFORMAÇÕES (DADOS) DA LISTA DE ADIÇÕES | EN Alternative proof |
| Então essa é uma das adições que fizemos recentemente. | So that's one of the additions that we've done recently. |
| Documento de acompanhamento de trânsito e lista de adições | Article 41 is replaced by the following |
| Primeiro fazias todas as multiplicações e depois todas as adições. | You got to do all your multiplication first and then do all of your addition. |
| Indicar a quantidade total das adições declaradas no documento T2L. | Enter the total number of items listed in the T2L document. |
| As casas da lista de adições podem ser aumentadas verticalmente. | BG Различия митническо учреждение, където стоките са представени (наименование и страна |
| Não devem ser feitas adições à suspensão final misturada de ciprofloxacina. | No additions should be made to the mixed final ciprofloxacin suspension. |
| Então, agora que acabámos a multiplicação, Podemos fazer as noassas adições. | Then, now that we're done with all the multiplication, we can actually do our adding up. |
| NOTAS EXPLICATIVAS E ELEMENTOS DE INFORMAÇÃO (DADOS) DA LISTA DE ADIÇÕES | EXPLANATORY NOTES AND PARTICULARS (DATA) FOR THE LIST OF ITEMS |
| Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores. | Smaller objects have smaller Schwarzschild radii. |
| Indicar o número de ordem da adição em causa em relação ao número total de adições declaradas nos formulários utilizados, tal como definido no atributo número total de adições . | Give the number of the item shown in the list of items declared in the attribute Total number of items . |
| Menores | Minor |
| Em 2001 efectuaram se duas adições importantes aos fundos próprios do BCE . | In 2001 there were two notable additions to the ECB 's own funds . |
| Conservam se interiores antigos e adições posteriores, como o Salão do Trono . | Some earlier interiors remain, and there are still later additions such as the Throne Room. |
| segunda subdivisão número total das folhas impressas (incluindo as listas de adições), | second subdivision total number of sheets printed (including list of items), |
| Indicar a quantidade total de adições que figuram na declaração de trânsito. | Enter the total number of items listed in the transit declaration. |
| segunda subcasa número total de folhas impressas (incluindo as listas de adições), | In case the economic operator has more than one premises, the number shall be completed by an identifier unique for the location concerned |
| Quando um movimento consistir em várias adições, a folha A da lista de adições deve ser sempre impressa pelo sistema informático e apensa ao exemplar do documento de acompanhamento de trânsito. | When a movement consists of more than one item, sheet A of the list of items shall always be printed by the computer system and shall be attached to the transit accompanying document. |
| Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores, | They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. |
| A lista de adições é parte integrante do documento de acompanhamento de trânsito. | The transit accompanying document shall be provided using the form set out in Annex 3 to Appendix III and shall include the particulars set out in Annex A4 to Appendix III. |
| A lista de adições é parte integrante do documento de acompanhamento de trânsito. | The transit accompanying document shall be provided using the form set out in Annex A3 to Appendix III and shall include the particulars set out in Annex A4 to Appendix III. |
| A lista de adições é parte integrante do documento de acompanhamento de trânsito. | The List of items shall form the integral part of the transit accompanying document. |
| Número total de adições de mercadorias declaradas na declaração de trânsito em causa. | country of dispatch export, |
| Planetas Menores | Minor Planets |
| Sequelas menores | Minor sequelae |
| Em destaque estão as adições de vários sistemas de arquivos através dos lançamentos 2.6. | Also notable are the addition of several file systems throughout the 2.6. |
| Nas diferentes casas da parte relativa às adições, devem ser impressos os seguintes dados | The particulars of the different boxes at item level has to be printed as follows |
| A lista de adições é fornecida utilizando o formulário constante do anexo A5 A. | point 1.2.1. is deleted |
| Nas diferentes casas da parte relativa às adições devem ser impressos os seguintes dados | EE territooriumilt väljumise suhtes kohaldatakse piiranguid ja makse vastavalt määrusele direktiivile otsusele nr |
| Tem taxas menores. | It has lower taxes. |
| Procurar alterações menores | Look for smaller changes |
| Procurar alterações menores | Look for smaller changes |
| Tremor (tremores menores) | Tremor (minor shaking) |
| Uma das menores. | One of the lesser ones. |
| E o que acontece se formos para números negativos menores e menores? | And then what happens is we get to smaller and smaller negative numbers. |
Pesquisas relacionadas : Adições Make - Adições Brutas - Adições Líquidas - Outras Adições - Possíveis Adições - Adições Posteriores - Adições Locais - Mais Adições - Adições Baixas - Menores Desvios - Itens Menores
