Tradução de "adicionalmente acrescentou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Added Further Sentence Hour

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele acrescentou
He added
E acrescentou
And added
Ele acrescentou
And he adds
9it acrescentou
9it added
E acrescentou
And added
Ele acrescentou que
He continued
O usuário colowolman acrescentou
User colowolman added
E num outro post acrescentou
An in another post he added
O jornal La Jornada acrescentou
The La Jornada newspaper added
Pelo Twitter, Judy Raymond acrescentou
On Twitter, Judy Raymond added
Mas ninguém chamado Nighy acrescentou.
But nobody called , Nighy added.
A chave está na fechadura , acrescentou.
The key, he added, is in the lock .
Eu também não, acrescentou a Lebre de Março.
'Nor I,' said the March Hare.
Quase duas milhas de altura , acrescentou a Rainha.
'Nearly two miles high,' added the Queen.
Kim acrescentou amargamente Eu já esperava por isso'.
Kim added bitterly I expected this to happen'.
Ele também acrescentou que precisa de um advogado
He added that he also needs a lawyer
Adicionalmente , as acções foram retiradas da Lista 2 .
In addition , equities have been withdrawn from the list of tier two assets .
Adicionalmente, o vencedor dos pénaltis recebe mais 10.000.
Each team earns an additional 30,000 for winning and 10,000 for drawing.
Adicionalmente há uma lista de países não reconhecidos.
Micronations are not included in this list.
O jornalista Renato Rovai, no portal alternativo SpressoSP acrescentou
Journalist Renato Rovai from the alternative portal SpressoSP added
McLish acrescentou este título à coleção dela em 1982.
McLish added this title to her collection in 1982.
Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais .
He added that they are leaving for 'personal reasons'.
Adicionalmente , serão aplicados elementos holográficos na frente das notas .
Additionally , a foil will be applied to the front of the note .
Ele acrescentou Eu escrevi os episódios onde me senti bem .
He added, I wrote the shows to where they felt right .
E acrescentou, .talvez um dia eu tente fazê lo sozinha.
She added, ...maybe someday I'll try it alone.
Adicionalmente, também existe um grupo de notícias alemão em de.alt.comp.kde.
In addition, there is also a German newsgroup at de.alt.comp.kde.
Adicionalmente, o Editor de Imagens do digikam oferece este item
Additionally digikam Image Editor offers this item
Se vocês quiserem café terão que pagar adicionalmente. Custa 2,50.
If you want coffee you have to pay for it yourself. It's two euros 50.
Adicionalmente, produtos da fosfolipase, como os leucotrienos, intensificam o dano.
In addition, phospholipase products (e.g., leukotrienes) intensify the damage.
Então acrescentou algo que nunca esquecerei pelo resto de minha vida.
And then he added something I will never forget for the rest of my life.
desde que eu chegue a algum lugar, Alice acrescentou como explicação.
' so long as I get somewhere,' Alice added as an explanation.
E o Grifo acrescentou venha, vamos ouvir uma de suas aventuras .
And the Gryphon added 'Come, let's hear some of your adventures.'
Em troca, ele acrescentou banda diagonal roxo da região de Castela.
The crown was replaced by the dark mulberry band of the Region of Castile.
McKagan também acrescentou tanto Mike Squires, como Jeff Rouse na formação.
McKagan also added both Mike Squires and Jeff Rouse to the lineup.
Acrescentou que uma mente apta lhe permitiu chegar à sua decisão.
He said a clear mind allowed him to reach his decision.
Muitas áreas foram adicionalmente protegidas por posições de fuzis e metralhadoras.
Many areas were additionally protected by rifle pits and machine gun placements.
Adicionalmente, Sima Yi era um estrategista e um político extremamente capaz.
Additionally, Sima Yi was an extremely capable strategist and politician.
Adicionalmente, vários jogos pachinkos têm sido lançados pela Maruhon, no Japão.
Additionally, a series of pachinko games has been released in Japan by Maruhon.
Adicionalmente eles foram os primeiros humanos a abandonar a órbita terrestre.
This marked the first time humans could view the whole Earth at once.
Adicionalmente, a transição para fora da banda seria instantânea em frequência.
Additionally, the transition out of the passband would be instantaneous in frequency.
Adicionalmente, ela embarcou em sua sexta turnê, The Adventures of Mimi.
In 2006, she embarked on her sixth concert tour, The Adventures of Mimi.
E depressinha, acrescentou o Chapeleiro, ou voltas a adormecer antes de acabar.
'And be quick about it,' added the Hatter, 'or you'll be asleep again before it's done.'
Segure sua língua! acrescentou o Grifo, antes que Alice pudesse falar novamente.
'Hold your tongue!' added the Gryphon, before Alice could speak again.
Mariano Rodrigues acrescentou D'Oeste a então vila conhecida por todos de Estrela.
Mariano Rodrigues added D'Oeste the village then known by all Star.
Ao todo ela acrescentou cerca de 518 000 quilómetros ao território russo.
All told, she added some to Russian territory.