Tradução de "administração de obras públicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Administração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Administração central Administração central Administrações públicas Administração central | Central government Central government General government Central government |
| Administrações Administração públicas estadual Administração local | State government Local authorities Local authorities |
| Overnight Administração estadual Administrações públicas Administração estadual | Liabilities to euro area residents denominated Domestic in foreign currency Overnight |
| Administrações Administração públicas central | General government Central government |
| Administrações Administração públicas central | Central government NonMFIs |
| Administrações Administração públicas estadual | General government State government |
| Administrações Administração públicas local | General government Local authorities |
| Administrações Administração públicas estadual | With agreed maturity General government |
| Administrações Administração públicas local | Other general government Social security funds |
| 12 Administrações Administração públicas estadual | State government General government State government 12 |
| Administrações Administração públicas local 9.2 | 9.2 With agreed maturity |
| 12 Administrações Administração públicas local | Local authorities General government Local authorities 12 |
| Obras Públicas, Dr. António Luís Gomes. | Public Works, Dr. António Luís Gomes. |
| Outras adminis Administração trações públicas estadual | Other general government State government |
| Outras adminis Administração trações públicas local | Other general government Local authorities |
| Desta forma, edifícios, obras de infra estrutura, e projetos urbanos (como praças ou obras viárias) são consideradas obras públicas. | PWPs are activities which entail the payment of a wage (in cash or in kind) by the state, or by an Agent (or cash for work CFW). |
| Responsabilidades ( e activos ) das administração públicas 75 . | General government liabilities ( and assets ) 75 . |
| Títulos ( excepto acções ) Nacionais Nacionais Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Administração central Administração central Administração central | Central government Domestic Securities ( other than shares ) 11 Other assets Domestic Securities ( other than shares ) General government Central government |
| Divisão dos subsectores das administrações públicas S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 Administrações públicas total Administração central Administração estadual Administração local Fundos de segurança social | General government sub sectors breakdown S. 13 S. 1311 S. 1312 S. 1313 S. 1314 General Government total Central Government State Government Local Government Social Security Funds |
| Acordos de recompra A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social ACTIVO 1 . | Repos A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds ASSETS 1 . |
| Overnight A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.2 . | Overnight A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.2 . |
| acordado A Nacionais SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.3 . | With agreed maturity A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.3 . |
| Administrações Fundos da públicas segurança social Administração estadual | General government Social security funds |
| Administrações Fundos da públicas segurança social Administração estadual | Social security funds |
| Administração central ( S. 13 ) Outras admin . públicas Total | General government ( S. 13 ) Other general government Total |
| Em 1934, usando gastos deficitários, projetos de obras públicas foram realizados. | In 1934, using deficit spending, public works projects were undertaken. |
| Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local | Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4 |
| As administrações públicas estão divididas em dois subsectores emissores administração central e outras administrações públicas . | General government is divided into two issuing subsectors central government and other general government . |
| 12 9,4 Acordos de recompra Outros EstadosSNM Membros participantes Administrações públicas Outras adminis Administração trações públicas local 5,1 | State government 12 9,4 Repos Other participating Member States NonMFIs General government Other general government Local authorities 5,1 |
| B. Outros EMUM SNM Administrações públicas Administração central ( h ) Outras administrações públicas ( i ) ( j ) Outros residentes | B. Other MUMS Non MFIs General government Central government ( h ) Other general government ( i ) ( j ) Other residents |
| 7 12 9,4 Acordos de recompra Outros EstadosSNM Membros participantes Administrações públicas Outras adminis Administração trações públicas estadual 5,1 | Other participating Member States NonMFIs |
| As administrações públicas incluem a administração central , a administração estadual , a administração local e os fundos de segurança social ( SEC 95 , pontos 2.71 a 2.74 ) . | General government includes central government , State government , local government and social security funds ( ESA 95 , paragraphs 2.71 2.74 ) . |
| As administrações públicas incluem a administração central , a administração estadual , a administração local e os fundos de segurança social ( SEC 95 , pontos 2.71 a 2.74 ) . | In the case of three party schemes ( e.g. American Express , Diners Club International , etc .) , the card issuer is the card scheme itself . |
| As administrações públicas incluem a administração central , a administração estadual , a administração local e os fundos de segurança social ( SEC 95 , pontos 2.71 a 2.74 ) . | General government includes central government , State government , local government and social security funds ( ESA 95 , paragraphs 2.71 to 2.74 ) . |
| Extensas obras públicas foram realizadas, incluindo a construção das Autobahns (rodovias de alta velocidade). | Extensive public works were undertaken, including the construction of Autobahns (high speed highways). |
| Administração local Fundos da segurança social B Outros EM participantes SNM Outras administrações públicas Administração estadual Administração local Fundos da segurança social 9.4 . | Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.4 . |
| Administrações Administração públicas central 8 Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros activos Nacionais Empréstimos Nacionais Empréstimos | General government 8 General government debt denominated in euro Other assets Domestic Loans Domestic Loans Central government |
| Também era responsável pela concepção e construção de obras públicas, como estradas, redes de água e pontes. | He was also responsible for the design and construction of public works, such as roads, waterworks and bridges. |
| Administração estadual e local a administração estadual abrange unidades institucionais distintas que exercem certas funções de administração a um nível inferior ao da administração central e superior ao das unidades institucionais públicas de nível local , com excepção da administração de fundos de segurança social . | State and local government State government comprises separate institutional units exercising some of the functions of government at a level below that of central government and above that of local government , except for the administration of social security funds . |
| Overnight Fundos da segurança social Administrações públicas Fundos da segurança social Administração estadual | Liabilities to euro area residents denominated Domestic in foreign currency Overnight |
| As estatísticas das finanças públicas são estatísticas que cobrem as transacções e posições do sector das administrações públicas ( S. 13 no SEC 95 ) , que compreende os subsectores da administração central , da administração estadual , da administração regional e local e dos fundos de segurança social . | Government finance statistics are statistics covering the transactions and positions of the general government sector ( S. 13 in the ESA 95 ) , comprising the central government , state government , local government , and social security funds subsectors . |
| Um imposto sobre o trabalho (Corveia) foi instituído para o recrutamento militar e construção de obras públicas. | A corvée (labor) tax was established for military conscription and building public works. |
| As responsabilidades por depósitos constituídos pelas administrações públicas excluindo a administração central são desagregadas por subsector ( ou seja , administração estadual , S. 1312 | Deposit liabilities to general government other than central government are broken down by sub sector ( i.e. state government , S. 1312 |
| Administração central ( central government ) administração tal como definida no Sistema Europeu de Contas 1995 , mas excluindo as administrações regional e local ( ver também administrações públicas ) . | Accession countries countries with which negotiations for accession to the EU have begun . Negotiations were started with Croatia and Turkey on 3 October 2005 . |
| Administração central ( central government ) administração tal como definida no Sistema Europeu de Contas 1995 , mas excluindo as administrações regional e local ( ver também administrações públicas ) . | those involving financial claims on , and liabilities to , the rest of the world and those ( such as debt forgiveness ) that are classified as transfers . |
Pesquisas relacionadas : Autoridade Obras Públicas - Obras Públicas Construção - Departamento De Obras Públicas - Gerenciamento De Obras Públicas - Projeto De Obras Públicas - Programas De Obras Públicas - Empreitadas De Obras Públicas - Departamento De Obras Públicas - Empreitada De Obras Públicas - Administração Vias Públicas - Sector Das Obras Públicas - Obras De - Fontes Públicas
