Tradução de "adoece" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Sicken Sickens Sick Falls

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando o bebê de Claire adoece, Kate se une a ela para irem à floresta a procura de Rousseau.
When Claire's baby falls ill, Kate joins her on a trek into the jungle to seek Rousseau's help.
Milhões de crianças de países em desenvolvimento da África, Ásia e do Pacífico Ocidental são forçadas à pobreza extrema quando um progenitor adoece ou morre.
Millions of children in developing countries in Africa, Asia, and the Western Pacific are forced into extreme poverty when a parent gets sick or dies.
Se você se desvia muito dos parâmetros que estão próximos da linha média desse âmbito que permite a sobrevivência para a vida, você adoece ou morre.
If you deviate too much in the parameters that are close to the midline of that life permitting survival range, you go into disease or death.
Quando este adoece, Zé faz uma promessa a uma mãe de santo do candomblé se seu burro se recuperar, promete dividir sua terra igualmente entre os mais pobres e carregará uma cruz desde sua terra até a Igreja de Santa Bárbara em Salvador, onde a oferecerá ao padre local.
When his donkey falls terminally ill, Zé promises to a Candomblé orisha, Iansan, that if his donkey recovers, he will give away his land to the poor and carry a cross all the way from his farm to the Saint Bárbara Church in Salvador, Bahia, where he will offer the cross to the local priest.