Tradução de "adotou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Adotou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele adotou o órfão. | He adopted the orphan. |
| Ele adotou a órfã. | He adopted the orphan. |
| Ele adotou essa pequena menina. | He adopted this little girl. |
| Maria adotou uma criança órfã. | Maria adopted an orphan child. |
| Dizem (os cristãos) Deus adotou um filho! | Yet they say that God has begotten a son. |
| Nossa escola adotou seu método de ensino. | Our school adopted his teaching methods. |
| Tom adotou os três filhos de Maria. | Tom adopted Mary's three children. |
| E o Bispo me adotou como seu filho. | And the Bishop adopted me as his kid. |
| Nossa escola adotou um novo método de ensino. | Our school has adopted a new teaching method. |
| O Uruguai adotou sua atual constituição em 1967. | Uruguay adopted its current constitution in 1967. |
| Insultado, Severo adotou o pseudônimo de Príncipe Mestiço. | Harry forgives him...Harry really sees the good in Snape ultimately... |
| Em 1918, a cidade adotou seu nome atual. | The name was changed to Yakima in 1918. |
| Na equipe, ele adotou o nome de Darkfire. | The team was then approached by the Sons of Trigon. |
| A escola adotou o novo método de ensinar inglês. | The school adopted the new method of teaching English. |
| Nessa época ele adotou as ideias do realismo matemático. | During this time, he adopted ideas of mathematical realism. |
| Para atenuar estas preocupações, o COI adotou várias iniciativas. | To mitigate these concerns the IOC has enacted several initiatives. |
| A IUPAC adotou temporariamente o nome unniloctium (símbolo Uno). | The new data matched the previous (fabricated) data. |
| Em 1954 ela adotou o nome artístico Nina Simone. | In 1954 she adopted the stage name Nina Simone. |
| Durante este tempo Austin adotou o apelido de Stunning . | It was during this time Austin adopted the Stunning nickname that followed him to WCW. |
| O mercantilismo inglês adotou a forma de controlo do comércio internacional. | British mercantilism thus mainly took the form of efforts to control trade. |
| A 29 de julho de 1994, adotou a sua nova constituição. | A new constitution was adopted on 29 July 1994. |
| Ele adotou como seu segundo sobrenome após seu retorno da Berbéria. | He adopted it as his second surname after his return from the Barbary Coast. |
| É também alegado que Gaddafi adotou dois filhos, Hanna e Milad. | He also adopted two children, Hanna Gaddafi and Milad Gaddafi. |
| Atatürk adotou sete filhas e um filho ao longo de sua vida. | During his lifetime, Atatürk adopted thirteen children a boy and twelve girls. |
| Ele adotou um jovem senador, Lúcio Calpúrnio Pisão Liciano, como seu sucessor. | He adopted a young senator, Lucius Calpurnius Piso Licinianus, as his successor. |
| Atlantis adotou o estilo visual distinto do desenhista de quadrinhos Mike Mignola. | Atlantis was notable for adopting the distinctive visual style of comic book creator Mike Mignola. |
| Posteriormente, como jornalista da Paris Presse , adotou o pseudônimo de Michel Bosquet. | He then entered Paris Presse as a journalist, taking the pseudonym of Michel Bosquet. |
| Depois de sua conversão ao islamismo adotou o nome de Yusuf Islam. | In December 1977, Stevens converted to Islam and adopted the name Yusuf Islam the following year. |
| Em 1915, com a Primeira Guerra Mundial, James adotou a cidadania britânica. | Henry James could not serve during the Civil War owing to a bad back. |
| A China adotou a sua atual constituição em 4 de dezembro de 1982. | China adopted its current constitution on 4 December 1982. |
| De Gaulle criou uma força atômica francesa e adotou uma política externa independente. | De Gaulle openly criticised the U.S. intervention in Vietnam. |
| Ele nomeia a princesa que adotou Moisés como Merris, esposa do faraó Chenefres. | He names the princess who adopted Moses as Merris, wife of Pharaoh Chenephres. |
| Maria adotou como seu lema Veritas Temporis Filia ( Verdade, a Filha do Tempo ). | She adopted Truth, the Daughter of Time () as her personal motto. |
| A Eclésia (a Assembleia Ateniense) adotou a proposta de Efialtes sem grande oposição. | The Ecclesia (the Athenian Assembly) adopted Ephialtes' proposal without opposition. |
| Neste sentido, o governo das ilhas adotou uma estratégia dupla para aumentar o turismo. | The government is pursuing a two pronged strategy to increase tourism. |
| Em 1821, a Noruega adotou uma nova insígnia nacional, idêntica à bandeira norueguesa atual. | In 1821, Norway adopted a new national civil ensign, identical to the present flag of Norway. |
| Mais tarde a União Astronômica Internacional adotou Antlia como uma das 88 constelações oficiais. | The International Astronomical Union subsequently adopted it as one of the 88 modern constellations. |
| Em 12 de junho de 1990, o congresso russo adotou uma declaração de soberania. | In an attempt to gain more power, on 12 June 1990, the Congress of People's Deputies of the RSFSR adopted a declaration of sovereignty. |
| Como já é tradição para os patriarcas, Zakka Iwas adotou um novo nome, Inácio. | As is traditional for the head of the church, Severios adopted the name Ignatius. |
| Era inicialmente denominada Círculo Lunar até que em 1775 adotou o nome Sociedade Lunar . | At first called the Lunar Circle, Lunar Society became the formal name by 1775. |
| Ele também adotou a Jade, filha de Clark com o ex marido Chris Adams. | Austin also adopted Jade, Clark's daughter with former husband Chris Adams. |
| O país adotou o euro em 2002, juntamente com onze outros Estados membros da UE. | Ireland adopted the euro currency in 2002 along with eleven other EU member states. |
| Constantino também adotou o cristianismo, que mais tarde se tornaria a religião oficial do império. | Constantine also adopted Christianity which later became the official state religion of the Empire. |
| A nova república adotou oficialmente o nome de Bolívia em 3 de outubro de 1825. | The name was approved by the Republic on 3 October 1825. |
| A IV República adotou uma Constituição aprovada por referendo em 2 de junho de 1991. | A New Constitution A new constitution, establishing the fourth republic, was adopted on June 2, 1991. |
Pesquisas relacionadas : Adotou A Internet - Adotou O Termo - Adotou Uma Política - Adotou Uma Lei - Adotou Uma Regra
