Tradução de "adversários" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Antigos aliados são agora adversários e antigos adversários são agora aliados. | Former allies are now adversaries and former adversaries are now allies. |
| Sete Reinos Adversários Antigos | Seven Kingdoms Ancient Adversaries |
| Eliminar todos os adversários. | Eliminate all Opponents. |
| Watson Derrota Adversários Humanos . | Watson Vanquishes Human Opponents. |
| Os nomes dos seus adversários | The names of your opponents |
| Matou mais de 300 adversários. | He's killed over 300 opponents. |
| Não tem tido quaisquer sérios adversários. | It's had no serious rivals. |
| Dirijo me aos nossos adversários políticos. | Why do we need any other protection ? |
| Os Beldon não gostam de adversários. | We Beldons are not used to competitors. |
| Só os adversários, não os outros. | Only the principals, not the seconds! |
| Tem razão, são adversários de marca. | Yes, I agree, sir. We're up against some very tough customers. |
| Mas eles não eram adversários para ele. | They were no match for him. |
| Ele é um dos adversários presentes no jogo . | He is a member of the Legion of Doom. |
| Ambos os adversários podem agora lançar bombas nucleares. | So now the Cold War is starting to get very serious. Both of these adversaries can now nuke each other if they wanted. |
| Não digo todos, mas muitos adversários de Israel. | Our attitude is guided by these considerations. |
| Os adversários dos câmbios relativamente fixos têm argu | For instance, our banks have to comply with sets of rules. |
| Mas os adversários desta tecnologia não querem provas. | But the opponents do not want proof. |
| Então ela desafia seus adversários a fazerem o mesmo. | And then she challenges all of her competitors to do the same. |
| Ricardo então levou sua perseguição de adversários para localidades. | Richard then took his persecution of adversaries to the localities. |
| Ele tira sempre vantagem dos erros cometidos por seus adversários. | He always takes advantage of the mistakes made by his rivals. |
| Seus adversários incluíram Paul Alvarez, que lutou como Español Icognito . | Their opponents included Paul Alvarez, who wrestled as Espanol Icognito. |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | They will deny their devotion and become their adversaries. |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | They shall deny their service, and they shall be against them pitted. |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | They will reject their worship of them, and become opponents to them. |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | They shall soon deny their worship and shall become their adversaries instead. |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | Soon they will disown their worship, and they will be their opponents. |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | They will renounce their worship and turn against them. |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | Those gods will deny their worship of them and will be against them opponents on the Day of Judgement . |
| Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | They shall soon deny their worshipping them, and they shall be adversaries to them. |
| Deverá completar mais quadrados que qualquer um dos seus adversários. | Complete more squares than any of your opponents. |
| Eles podem identificar potenciais parceiros e adversários de forma eficiente. | They can identify potential partners and adversaries efficiently. |
| Julgo que os próprios adversários da unidade europeia ficaram satisfeitos. | I think that even those against European Union will be satisfied. |
| O Dante deixouse levar pelas armadilhas dos adversários de propósito | That's good to hear. Morrison? |
| Temos de lidar aqui com adversários preferiria não dizer adversários, mas, antes, parceiros a nível internacional que são muitíssimo fortes neste sector, naturalmente, sobretudo, os Estados Unidos. | We have to deal here with opponents perhaps I should say partners at international level rather than opponents who are very very strong in this sector, especially the United States. |
| Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | Never soon they will deny ever worshipping them, and will turn into their opponents. |
| Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | By no means! anon they shall deny their worship, and become unto them an adversary. Chapter 19 |
| Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | Nay, but they (the so called gods) will deny their worship of them, and become opponents to them (on the Day of Resurrection). |
| Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | Nay, but they will deny their worship of them, and become opponents unto them. |
| Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | In fact, they can have no honor their gods will renounce their worship of idols and will turn against them. |
| Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | But they shall reject their worship and turn against them. |
| Qual! Tais divindades renegarão a adoração e serão os seus adversários! | Instead, they shall reject their worship, and become adversaries against them. |
| Ganhar mais pontos de jogo que qualquer um dos outros adversários. | Earn more score points then either of the opponents. |
| Ora, a frente comunitária já foi desviada pelos adversários da PAC. | The fact is, however, that the Community's flank has already been turned by the adversaries of the CAP. |
| Os nossos adversários terão de se adaptar ou de o reconhecer. | Our opponents must recognize and accept this. |
| contra as investidas dos constantes adversários, o vento e a chuva. | against the beating of its constant adversaries, wind and rain. |
